Traduzione Tedesco-Greco per "einer"

"einer" traduzione Greco

einer
Artikel | άρθρο artFemininum, weiblich | θηλυκό f <Genitiv | γενικήgenSingular | ενικός sg>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
μίας, μιας, σε μία/μια
  • μίας, μιας
    einer
    einer
  • σε μία/μια
    einer Dativ | δοτικήdatSingular | ενικός sg
    einer Dativ | δοτικήdatSingular | ενικός sg
sie lebt in einer Fantasiewelt
ζει σε ένα φανταστικό κόσμο
sie lebt in einer Fantasiewelt
er ist in einer Besprechung
er ist in einer Besprechung
er steckte mit den Bankräubern unter einer Decke in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
συνεργάστηκε με τους ληστές της τράπεζας
er steckte mit den Bankräubern unter einer Decke in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
in einer Tour
in einer Tour
die Soldaten gingen hinter einer Mauer in Deckung
οι στρατιώτες πήγαν πίσω από ένα τείχος για κάλυψη
die Soldaten gingen hinter einer Mauer in Deckung
wie in einer Sardinenbüchse
σαν σαρδέλες
wie in einer Sardinenbüchse
sie suchten in einer Hütte Schutz vor dem Regen
αναζήτησαν προστασία από τη βροχή σε μια καλύβα
sie suchten in einer Hütte Schutz vor dem Regen
zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
πετυχαίνω με ένα σμπάρο δυο τρυγόνια
zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
sie versuchten das Gesetz mit einer Petition zu Fall zu bringen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
προσπάθησαν να ανατρέψουν τον νόμο υποβάλλοντας προσφυγή
sie versuchten das Gesetz mit einer Petition zu Fall zu bringen in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
sie haben ihn einer Gehirnwäsche unterzogen
του έκαναν πλύση εγκεφάλου
sie haben ihn einer Gehirnwäsche unterzogen
an einer Prüfung teilnehmen
δίνω εξετάσεις
an einer Prüfung teilnehmen
in einer anderen Welt leben in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
ζω σε διαφορετικό κόσμο
in einer anderen Welt leben in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
mit einer Laufzeit von …
διάρκειας …
mit einer Laufzeit von …
einer Sache Herr werden
einer Sache Herr werden
einer Sache den letzten Schliff geben in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
βάζω τις τελευταίες πινελιές σε κάτι
einer Sache den letzten Schliff geben in übertragenem Sinn | μεταφορικάfig
unter Androhung einer Strafe
υπό την απειλή ποινής
unter Androhung einer Strafe
aus einer Mücke einen Elefanten machen
μεγαλοποιώ τα πράγματα
aus einer Mücke einen Elefanten machen

"Einer" traduzione Greco

Einer
Maskulinum, männlich | αρσενικό m <-s; ->

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
μονάδα, απλό σκιφ
  • μονάδαFemininum, weiblich | θηλυκό f
    Einer Mathematik | μαθηματικάMATH
    Einer Mathematik | μαθηματικάMATH
  • απλό σκιφNeutrum, sächlich | ουδέτερο n
    Einer Ruderboot
    Einer Ruderboot

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: