Traduzione Tedesco-Francese per "umdrehst"

"umdrehst" traduzione Francese

umdrehen
transitives Verb | verbe transitif v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
retourner, tourner
esempi
  • jemandem den Hals umdrehen umgangssprachlich | familierumg
    tordre le cou àjemand | quelqu’un qn umgangssprachlich | familierumg
    jemandem den Hals umdrehen umgangssprachlich | familierumg
  • jeden Pfennigoder | ou od jeden Cent (dreimal) umdrehen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    jeden Pfennigoder | ou od jeden Cent (dreimal) umdrehen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
umdrehen
intransitives Verb | verbe intransitif v/i <Hilfsverb “haben” | verbe auxiliaire «haben»h. ouHilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein» s.>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
umdrehen
reflexives Verb | verbe réfléchi v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
se retourner
esempi
  • sich umdrehen
    se (re)tourner (versjemand | quelqu’un qn)
    sich umdrehen
Spieß
[ʃpiːs]Maskulinum | masculin m <Spießes; Spieße>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
pique broche, brochette juteux
  • piqueFemininum | féminin f
    Spieß Waffe
    Spieß Waffe
esempi
  • den Spieß umdrehen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    den Spieß umdrehen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • brocheFemininum | féminin f
    Spieß (≈ Bratspieß)
    Spieß (≈ Bratspieß)
  • brochetteFemininum | féminin f
    Spieß kleinerer
    Spieß kleinerer
esempi
  • am Spieß
    à la broche
    am Spieß
  • juteuxMaskulinum | masculin m umgangssprachlich | familierumg
    Spieß Militär, militärisch | terme militaireMIL umgangssprachlich | familierumg
    Spieß Militär, militärisch | terme militaireMIL umgangssprachlich | familierumg
Mark
[mark]Femininum | féminin f <Mark; Mark>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mark
  • markMaskulinum | masculin m
    Mark Geschichte | histoire, historiqueHIST Währung
    Mark Geschichte | histoire, historiqueHIST Währung
esempi
  • Deutsche Mark
    mark allemand
    deutsche markMaskulinum | masculin m
    Deutsche Mark
  • keine müde Mark umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    pas un centime
    keine müde Mark umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • die schnelle Mark machen umgangssprachlich | familierumg
    (se) faire facilement du fric umgangssprachlich | familierumg
    die schnelle Mark machen umgangssprachlich | familierumg
    • nascondi gli esempimostra più esempi