Traduzione Tedesco-Francese per "patente"

"patente" traduzione Francese

Patent

Neutrum | neutre n <Patente̸s; Patente>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
brevet
  • brevetMaskulinum | masculin m (d’invention)
    Patent
    Patent
esempi

patente

[patɑ̃t]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gewerbesteuer Altri esempi...
  • Gewerbesteuerféminin | Femininum f
    patente histoire, historique | GeschichteHIST
    patente histoire, historique | GeschichteHIST
esempi
  • patente (de santé) marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
    Gesundheitspassmasculin | Maskulinum m
    patente (de santé) marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR

patent

[paˈtɛnt]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj umgangssprachlich | familierumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
formidable, épatant
  • formidable umgangssprachlich | familierumg
    patent
    patent
  • épatant umgangssprachlich | familierumg
    patent Person
    patent Person

patenté

[patɑ̃te]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <patentée> familier | umgangssprachlichfam

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
anerkannt

patent

[patɑ̃]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-ente [-ɑ̃t]> littéraire | literarischlitt

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
offenkundig

anmelden

transitives Verb | verbe transitif v/t <-e->

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
annoncer, faire inscrire, déclarer, faire immatriculer revendiquer, présenter demander
  • annoncer
    anmelden Besuch
    anmelden Besuch
  • faire inscrire
    anmelden Schüler
    anmelden Schüler
  • déclarer
    anmelden Rundfunkgerät
    anmelden Rundfunkgerät
  • (faire) immatriculer
    anmelden Auto
    anmelden Auto
  • demander
    anmelden Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | téléphoneTEL Gespräch
    anmelden Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | téléphoneTEL Gespräch
esempi
  • revendiquer
    anmelden (≈ geltend machen) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    anmelden (≈ geltend machen) figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • présenter
    anmelden
    anmelden
esempi

anmelden

reflexives Verb | verbe réfléchi v/r <-e->

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
se faire inscrire prendre rendez-vous s’annoncer prendre un rendez-vous chez le docteur déclarer son domicile
esempi
  • sich anmelden zu, bei, anmit Dativ | avec datif +dat zur Teilnahme
    se faire inscrire (à)
    sich anmelden zu, bei, anmit Dativ | avec datif +dat zur Teilnahme
  • sich anmelden beim Arzt etc
    sich anmelden beim Arzt etc
  • sich anmelden Krankheit figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    s’annoncer
    sich anmelden Krankheit figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • nascondi gli esempimostra più esempi