Traduzione Tedesco-Francese per "maire"

"maire" traduzione Francese

Cercava forse Marie o Maure?

maire

[mɛʀ]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Bürgermeister, Bürgermeisterin Altri esempi...
  • Bürgermeistermasculin | Maskulinum m
    maire
    maire
  • Bürgermeisterinféminin | Femininum f
    maire femme
    maire femme
esempi
  • maire du palais histoire, historique | GeschichteHIST
    Hausmeiermasculin | Maskulinum m
    maire du palais histoire, historique | GeschichteHIST

reconvertir

[ʀ(ə)kõvɛʀtiʀ]verbe transitif | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
umstellen, umsetzen, umschulen, umwandeln
  • umstellen (aufavec accusatif | mit Akkusativ +acc)
    reconvertir en usine, production
    reconvertir en usine, production
  • umsetzen
    reconvertir personnel
    reconvertir personnel
  • umschulen
    reconvertir (≈ recycler)
    reconvertir (≈ recycler)
  • umwandeln (inavec accusatif | mit Akkusativ +acc)
    reconvertir en bâtiment
    reconvertir en bâtiment
esempi

reconvertir

[ʀ(ə)kõvɛʀtiʀ]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
den Beruf wechseln auf Informatik umsatteln
esempi
  • se reconvertir
    se reconvertir
  • se reconvertir dans l’informatique familier | umgangssprachlichfam
    se reconvertir dans l’informatique familier | umgangssprachlichfam

mairie

[mɛʀi]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Rathaus
  • Rathausneutre | Neutrum n
    mairie
    mairie

adjoint

[adʒwɛ̃]masculin | Maskulinum m <adjointe [adʒwɛ̃t]> adjointeféminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Stellvertreterin, Beigeordneter
  • Stellvertreter(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    adjoint
    adjoint
  • Beigeordnete(r)masculin et féminin avec terminaison masculine supplémentaire entre parenthèses | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    adjoint
    adjoint
esempi
  • adjoint (au maire)
    zweiter Bürgermeister
    adjoint (au maire)
  • adjoint administratif terme militaire | Militär, militärischMIL
    correspond à Verwaltungsoffiziermasculin | Maskulinum m
    adjoint administratif terme militaire | Militär, militärischMIL
  • adjoint technique terme militaire | Militär, militärischMIL
    technischer Offizier
    adjoint technique terme militaire | Militär, militärischMIL
  • nascondi gli esempimostra più esempi

adjoint

[adʒwɛ̃]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <adjointe [adʒwɛ̃t]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
stellvertretend
esempi

lord-maire

[lɔʀ(d)mɛʀ]masculin | Maskulinum m <pluriel | Pluralpl lords-maires>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Lord Mayor
  • Lord Mayor [ˈlɔrtˈmeːər]masculin | Maskulinum m
    lord-maire
    lord-maire

député-maire

masculin | Maskulinum m <députés-maires>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Abgeordneter und Bürgermeister
  • Abgeordnete(r) und Bürgermeistermasculin | Maskulinum m
    député-maire
    député-maire

secrétaire

[s(ə)kʀetɛʀ]masculin et féminin | Maskulinum und Femininum m/f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Sekretärin Sekretärin Altri esempi...
  • Sekretär(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    secrétaire
    secrétaire
esempi
  • secrétaire commerciale
    Handelskorrespondentinféminin | Femininum f
    secrétaire commerciale
  • secrétaireféminin | Femininum f comptable
    Buchhalterinféminin | Femininum f
    secrétaireféminin | Femininum f comptable
  • secrétaire médicale
    Arzthelferinféminin | Femininum f
    secrétaire médicale
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Sekretär(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    secrétaire politique | PolitikPOL
    secrétaire politique | PolitikPOL
esempi
  • secrétaire général
    Generalsekretär(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    secrétaire général
  • secrétaire d’État
    Staatssekretär(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    secrétaire d’État
  • secrétaire d’État aux Affaires étrangères en Grande-Bretagne
    Außenministermasculin | Maskulinum m
    secrétaire d’État aux Affaires étrangères en Grande-Bretagne
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • secrétaire de rédaction
    Assistent(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) des Chefredakteurs
    secrétaire de rédaction

secrétaire

[s(ə)kʀetɛʀ]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Schrift-, Protokollführer
  • Schrift-, Protokollführermasculin | Maskulinum m
    secrétaire d’une assemblée
    secrétaire d’une assemblée

secrétaire

[s(ə)kʀetɛʀ]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Legationsrat Stadtdirektor
esempi
  • secrétaire d’ambassade diplomatie | DiplomatieDIPL
    correspond à Legationsratmasculin | Maskulinum m
    secrétaire d’ambassade diplomatie | DiplomatieDIPL
  • secrétaire de mairie administration, langage administratif | Administration/VerwaltungADMIN
    correspond à Stadtdirektormasculin | Maskulinum m
    secrétaire de mairie administration, langage administratif | Administration/VerwaltungADMIN

monsieur

[məsjø]masculin | Maskulinum m <messieurs [mesjø]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Herr Altri esempi...
esempi
  • monsieur Durand avec un nom ou titre
    Herr Durand
    monsieur Durand avec un nom ou titre
  • Monsieur le Maire
    der Herr Bürgermeister
    Monsieur le Maire
  • monsieur Un tel
    Herr Sowieso, Soundso
    monsieur Un tel
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • Monsieur pour s’adresser à un homme, + nom de famille
    Monsieur pour s’adresser à un homme, + nom de famille
  • Monsieur dans un magasinaussi | auch a. familier | umgangssprachlichfam
    der Herr!
    Monsieur dans un magasinaussi | auch a. familier | umgangssprachlichfam
  • Monsieur au début d’une lettre, + nom de famille
    Sehr geehrter Herr
    Monsieur au début d’une lettre, + nom de famille
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Herrmasculin | Maskulinum m
    monsieur (≈ homme)
    monsieur (≈ homme)
esempi
  • un vieux monsieur
    ein alter Herr
    un vieux monsieur
  • dis merci au monsieur! à un enfant
    sag dem Herrn
    dis merci au monsieur! à un enfant
  • dis merci au monsieur! langage des enfants | kindersprachlich(er Gebrauch)enf
    dem Onkel Danke schön!
    dis merci au monsieur! langage des enfants | kindersprachlich(er Gebrauch)enf
esempi
esempi
  • Monsieur histoire, historique | GeschichteHIST
    keine direkte Übersetzung Titel des ältesten Bruders des frz Königs
    Monsieur histoire, historique | GeschichteHIST