Traduzione Tedesco-Francese per "buerge sein"

"buerge sein" traduzione Francese

Cercava forse sein, Sein, sein, Stein o Seil?

Burg

[bʊrk]Femininum | féminin f <Burg; Burgen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
château fort

Bürger

Maskulinum | masculin m <Bürgers; Bürger> Bürgerin (Femininum | fémininf) <Bürgerin; Bürgerinnen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
citoyenne habitante
  • citoyen, -enneMaskulinum mit Femininendung nach Komma | masculin avec terminaison féminine après virgule m,f
    Bürger (≈ Staatsbürger,-in)
    Bürger (≈ Staatsbürger,-in)
  • meist habitant(e)Maskulinum mit Femininendung in Klammern | masculin avec terminaison féminine entre parenthèses m(f)
    Bürger einer Stadt
    Bürger einer Stadt

DDR-Bürger

Maskulinum mit Femininendung in Klammern | masculin avec terminaison féminine entre parenthèses m(f)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
citoyenne
  • citoyen, -enneMaskulinum mit Femininendung nach Komma | masculin avec terminaison féminine après virgule m,f de la RDA
    DDR-Bürger(in) Geschichte | histoire, historiqueHIST
    DDR-Bürger(in) Geschichte | histoire, historiqueHIST

Bürge

[ˈbʏrgə]Maskulinum | masculin m <Bürgen; Bürgen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
garant, répondant, caution
  • garantMaskulinum | masculin m
    Bürge
    Bürge
  • répondantMaskulinum | masculin m
    Bürge
    Bürge
  • cautionFemininum | féminin f
    Bürge Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR
    Bürge Rechtswesen | droit, langage juridiqueJUR

Burger

[ˈbœrgər]Maskulinum | masculin m <Burgers; Burger> umgangssprachlich | familierumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
hamburger
  • hamburgerMaskulinum | masculin m
    Burger
    Burger

bürgen

intransitives Verb | verbe intransitif v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
se porter garant... garantir... la marque est un gage de qualité... qui me garantit que …?...
esempi

gläsern

[ˈglɛːzərn]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
en, de verre vitreux Altri esempi...
  • en, de verre
    gläsern
    gläsern
  • vitreux
    gläsern Blick
    gläsern Blick
esempi
  • der gläserne Kunde/Bürger figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    le client/citoyen transparent
    der gläserne Kunde/Bürger figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

sein

[sɛ̃]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Brust Schoß
  • Brustféminin | Femininum f
    sein d’une femme
    sein d’une femme
esempi
  • Schoßmasculin | Maskulinum m
    sein (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sein (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • le sein de l’Église, de la terre style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
    der Schoß der Kirche, der Erde
    le sein de l’Église, de la terre style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
  • au sein de
    innerhalb (avec génitif | mit Genitiv+gén)
    au sein de
  • au sein de la Communauté européenne
    innerhalb, im Rahmen der Europäischen Gemeinschaft
    au sein de la Communauté européenne
  • nascondi gli esempimostra più esempi

Seine-et-Marne

[sɛnemaʀn]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
keine direkte Übersetzung
esempi
  • la Seine-et-Marne
    keine direkte Übersetzung frz Departement
    la Seine-et-Marne

Seine

[sɛn]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
die Seine
esempi
  • la Seine
    die Seine
    la Seine