Traduzione Italiano-Tedesco per "sopra"

"sopra" traduzione Tedesco

sopra
[ˈsoːpra]preposizione | Präposition, Verhältniswort präp

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
auf über auf über Altri esempi...
  • auf (con dativo | mit Dativ+dat)
    sopra stato in luogo
    sopra stato in luogo
esempi
  • über (con dativo | mit Dativ+dat)
    sopra stato in luogo; senza contatto
    sopra stato in luogo; senza contatto
esempi
  • auf (con accusativo | mit Akkusativ+akk)
    sopra moto in luogo
    sopra moto in luogo
esempi
  • über (con accusativo | mit Akkusativ+akk)
    sopra
    sopra
esempi
esempi
sopra
[ˈsoːpra]avverbio | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
oben herauf hinauf, nach oben
esempi
esempi
  • vieni sopra!
    komm herauf!
    vieni sopra!
esempi
sopra
[ˈsoːpra]aggettivo | Adjektiv adj <invariabile | invariabel, unveränderlichinv>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
obere, Ober-
  • obere, Ober-
    sopra
    sopra
sopra
[ˈsoːpra]maschile | Maskulinum m <plurale | Pluralplinvariabile | invariabel, unveränderlich inv>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
obere Seite, Oberteil
esempi
  • al di sopra diqualcosa | etwas qc
    oberhalbqualcosa | etwas etwas (genitivo | Genitivgen)
    al di sopra diqualcosa | etwas qc
far scorrere la mano sopraqualcosa | etwas qc
die Hand überqualcosa | etwas etwas (accusativo | Akkusativakk) gleiten lassen
far scorrere la mano sopraqualcosa | etwas qc
vado di sopra (di là)
ich gehe nach oben (nach nebenan)
vado di sopra (di là)
sopra citato
oben erwähnt
sopra citato
mettiamoci una pietra sopra!
mettiamoci una pietra sopra!
sta sopra di me
er wohnt über mir
sta sopra di me
come sopra menzionato
wie oben genannt (o | odero erwähnt)
ne ho fin sopra i capelli!
ich habe die Nase voll!
ne ho fin sopra i capelli!
lì sopra
dort oben
lì sopra
dormici sopra!
schlaf noch einmal darüber!
dormici sopra!
© Thesauro italiano

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: