Traduzione Italiano-Tedesco per "porta"

"porta" traduzione Tedesco

porta
[ˈpɔrta]femminile | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Tür StadtTor Tor Schnittstelle Altri esempi...
  • Türfemminile | Femininum f
    porta
    porta
esempi
  • (Stadt)Torneutro | Neutrum n
    porta di mura cittadine
    porta di mura cittadine
  • Torneutro | Neutrum n
    porta sport, sportivo | SportSPORT
    porta sport, sportivo | SportSPORT
  • Schnittstellefemminile | Femininum f
    porta informatica | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    porta informatica | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
esempi
fu messo bellamente alla porta
er wurde sanft vor die Tür gesetzt
fu messo bellamente alla porta
chiudere la porta in faccia aqualcuno | jemand qn
jemandem die Tür vor der Nase zuschlagen
chiudere la porta in faccia aqualcuno | jemand qn
mettere una targa alla porta
ein Schild an der Tür befestigen
mettere una targa alla porta
la porta si è bloccata
die Tür klemmt
la porta si è bloccata
battente della porta
Türflügelmaschile | Maskulinum m
battente della porta
porta comunicante
Verbindungstürfemminile | Femininum f
porta comunicante
incardinare una porta
eine Tür in die Angeln hängen
incardinare una porta
porta a coulisse
Schiebetürfemminile | Femininum f
porta a coulisse
guarda un po’ chi è alla porta!
sieh mal nach, wer an der Tür ist!
guarda un po’ chi è alla porta!
bussare alla porta
an die Tür klopfen
bussare alla porta
accostare la porta
accostare la porta
andare alla porta
an die Tür gehen
andare alla porta
calciare contro la porta
calciare contro la porta
sverniciare la porta
sverniciare la porta
stare dietro (al)la porta
hinter der Tür stehen
stare dietro (al)la porta
passare dalla porta
aus der Tür herauskommen
passare dalla porta
la notte porta consiglio
kommt Zeit, kommt Rat
la notte porta consiglio
porta -a
Toreinfahrtfemminile | Femininum f
porta -a

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: