Traduzione Inglese-Tedesco per "web inhalte"

"web inhalte" traduzione Tedesco

Cercava forse inhale, Web, web-enabled o web defence?

Web

[vɛp]Neutrum | neuter n <Webs; keinPlural | plural pl> Engl. (= World Wide Web)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
the Web
  • (the) Web
    Web Internet | InternetINTERNET
    Web Internet | InternetINTERNET
esempi

Inhalt

Maskulinum | masculine m <Inhalt(e)s; Inhalte>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
contents area, volume, capacity substance, subject matter, content meaning
  • contentsPlural | plural pl
    Inhalt Füllung eines Gefäßes, einer Schublade
    Inhalt Füllung eines Gefäßes, einer Schublade
esempi
  • der Inhalt einer Flasche [Schachtel]
    the contents of a bottle [box]
    der Inhalt einer Flasche [Schachtel]
  • Inhalte einfügen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Option in Word
    Inhalte einfügen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Option in Word
  • area
    Inhalt Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Fassungsvermögen, einer Fläche
    Inhalt Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Fassungsvermögen, einer Fläche
  • volume
    Inhalt Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Fassungsvermögen, eines Körpers
    capacity
    Inhalt Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Fassungsvermögen, eines Körpers
    Inhalt Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Fassungsvermögen, eines Körpers
  • content(sPlural | plural pl)
    Inhalt Gehalt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    substance
    Inhalt Gehalt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    subject matter
    Inhalt Gehalt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Inhalt Gehalt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
  • der Inhalt eines Briefes
    the contents of a letter
    der Inhalt eines Briefes
  • den Inhalt eines Gesprächs wiedergeben
    to relate (oder | orod recount) the substance of a conversation
    den Inhalt eines Gesprächs wiedergeben
  • Inhalt und Form eines Gedichtes
    content and form of a poem
    Inhalt und Form eines Gedichtes
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • meaning
    Inhalt Sinn, Zweck figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Inhalt Sinn, Zweck figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi

Penelope

[piˈneləpi; pə-]proper name | Eigenname Eigenn

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Penelope
  • Penelopefeminine | Femininum f (Gattin des Odysseus)
    Penelope in Greek mythology
    Penelope in Greek mythology
esempi
  • Penelope’s web
    Penelopearbeit (die nie fertig wird)
    Penelope’s web

Penelope

[piˈneləpi; pə-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
treue Gattin
  • treue Gattin
    Penelope rare | seltenselten (faithful wife)
    Penelope rare | seltenselten (faithful wife)

webbed

[webd]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit Schwimmhäuten, schwimmhäutig Netzwerk
  • mit Schwimmhäuten, schwimmhäutig
    webbed zoology | ZoologieZOOL
    webbed zoology | ZoologieZOOL
esempi
  • mit einem Gewebeor | oder od Netz(werk)et cetera, and so on | etc., und so weiter etc versehen
    webbed furnished with web
    webbed furnished with web

web

[web]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Netz Gewebe, Gewirk Gewebe, Netzwerk gewebtes Material, Gewebe Schwimm-, Flughaut, Bart, Fahne Gewebe, Netz Fleck, Flor Tragrippe, Flussrippe, Radscheibe, Versteifung, Bart, Hals... Papierbahn, lange Rolle Maschinenpapier Fläche zwischen den Rippen Altre traduzioni...
  • Netzneuter | Neutrum n
    web of spideret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    web of spideret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Gewebeneuter | Neutrum n
    web fabric
    Gewirkneuter | Neutrum n
    web fabric
    web fabric
  • Gewebeneuter | Neutrum n
    web of thoughtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Netz(werk)neuter | Neutrum n
    web of thoughtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    web of thoughtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • a web of lies
    ein Lügengewebe
    a web of lies
  • web of railroads ( British English | britisches EnglischBr railway lines)
    web of railroads ( British English | britisches EnglischBr railway lines)
  • Schwimm-, Flughautfeminine | Femininum f
    web zoology | ZoologieZOOL of skin
    web zoology | ZoologieZOOL of skin
  • Bartmasculine | Maskulinum m
    web zoology | ZoologieZOOL of feather
    Fahnefeminine | Femininum f
    web zoology | ZoologieZOOL of feather
    web zoology | ZoologieZOOL of feather
  • Gewebeneuter | Neutrum n
    web medicine | MedizinMED
    Netzneuter | Neutrum n
    web medicine | MedizinMED
    web medicine | MedizinMED
  • Fleckmasculine | Maskulinum m
    web medicine | MedizinMED in eye
    Flormasculine | Maskulinum m
    web medicine | MedizinMED in eye
    web medicine | MedizinMED in eye
  • Tragrippefeminine | Femininum f
    web engineering | TechnikTECH on girder
    web engineering | TechnikTECH on girder
  • Flussrippefeminine | Femininum f
    web engineering | TechnikTECH of rail
    Halsmasculine | Maskulinum m
    web engineering | TechnikTECH of rail
    web engineering | TechnikTECH of rail
  • Radscheibefeminine | Femininum f
    web engineering | TechnikTECH of wheel
    web engineering | TechnikTECH of wheel
  • Versteifungfeminine | Femininum f
    web engineering | TechnikTECH strut
    Aussteifungfeminine | Femininum f
    web engineering | TechnikTECH strut
    Stegmasculine | Maskulinum m
    web engineering | TechnikTECH strut
    web engineering | TechnikTECH strut
  • Bartmasculine | Maskulinum m
    web engineering | TechnikTECH of key
    web engineering | TechnikTECH of key
  • Sägeblattneuter | Neutrum n
    web engineering | TechnikTECH of saw
    web engineering | TechnikTECH of saw
  • Schneidefeminine | Femininum f
    web engineering | TechnikTECH of coulter
    web engineering | TechnikTECH of coulter
  • Halsmasculine | Maskulinum m
    web engineering | TechnikTECH of anvil
    Stielmasculine | Maskulinum m
    web engineering | TechnikTECH of anvil
    web engineering | TechnikTECH of anvil
  • Flächefeminine | Femininum f zwischen den Rippen (beim Rippengewölbe)
    web architecture | ArchitekturARCH
    web architecture | ArchitekturARCH
  • Stegmasculine | Maskulinum m
    web of hollow brick
    web of hollow brick
  • Tangentenscharfeminine | Femininum f
    web mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of curve
    web mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of curve
  • Flechtwerkneuter | Neutrum n
    web military term | Militär, militärischMIL
    web military term | Militär, militärischMIL
  • Bortefeminine | Femininum f
    web of Oriental carpet
    Abschlusskantefeminine | Femininum f
    web of Oriental carpet
    web of Oriental carpet

web

[web]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf webbed>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
in einem Netz fangen, in ein Netz verwickeln mit Schwimm- Flughäuten versehen
  • mit Schwimm-or | oder od Flughäuten versehen
    web zoology | ZoologieZOOL equip with webbed skin
    web zoology | ZoologieZOOL equip with webbed skin

nutzergeneriert

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
user-generated
  • user-generated
    nutzergeneriert Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    nutzergeneriert Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
esempi
  • nutzergenerierter Inhalt von Webinhalten etc , nutzergenerierter Content
    user-generated content
    nutzergenerierter Inhalt von Webinhalten etc , nutzergenerierter Content

bekanntwerden

intransitives Verb | intransitive verb v/i <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; sein>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • bekanntwerden → vedere „bekannt“
    bekanntwerden → vedere „bekannt“

bekanntwerden

Neutrum | neuter n <Bekanntwerdens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
when the contents became known if the contents leaked out
esempi
  • bei Bekanntwerden des Inhalts bei Veröffentlichung <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
    when the contents became known
    bei Bekanntwerden des Inhalts bei Veröffentlichung <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
  • bei Bekanntwerden des Inhalts beim Durchsickern an die Öffentlichkeit <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
    if the contents leaked out
    bei Bekanntwerden des Inhalts beim Durchsickern an die Öffentlichkeit <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>

Webe

[ˈveːbə]Femininum | feminine f <Webe; Weben> österreichische Variante | Austrian usageösterr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fabric for bed linen
  • fabric (for bed linen)
    Webe Textilindustrie | textilesTEX
    Webe Textilindustrie | textilesTEX

weben

intransitives Verb | intransitive verb v/i &unpersönliches Verb | impersonal verb v/unpers <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
to be full of life and energy there is life and movement in the woods and meadows
esempi
  • auf den Wiesen und im Wald lebt und webt es literarisch | literaryliterund | and u. poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    there is life and movement in the woods and meadows
    auf den Wiesen und im Wald lebt und webt es literarisch | literaryliterund | and u. poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
  • weben und wirken poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    to be full of life and energy
    weben und wirken poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

Weber

Maskulinum | masculine m <Webers; Weber>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
weaver