„unversehrt“: Adjektiv unversehrt [ˈʊnfɛrˌzeːrt; ˌʊnfɛrˈzeːrt]Adjektiv | adjective adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) undamaged, intact unbroken, intact unharmed, unhurt, uninjured, unscathed unwounded, unscathed undamaged unversehrt unbeschädigt intact unversehrt unbeschädigt unversehrt unbeschädigt esempi bei dem Brand sind unsere Möbel unversehrt geblieben our furniture was left undamaged in the fire bei dem Brand sind unsere Möbel unversehrt geblieben unbroken unversehrt Siegel, Schloss etc intact unversehrt Siegel, Schloss etc unversehrt Siegel, Schloss etc unharmed unversehrt unverletzt unhurt unversehrt unverletzt uninjured unversehrt unverletzt unscathed unversehrt unverletzt unversehrt unverletzt unwounded unversehrt unverwundet unscathed unversehrt unverwundet unversehrt unverwundet
„äußerlich“: Adjektiv äußerlich [ˈɔysərlɪç]Adjektiv | adjective adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) outward, external superficial, external superficial, shallow outward äußerlich von außen betrachtet external äußerlich von außen betrachtet äußerlich von außen betrachtet esempi die äußerliche Erscheinung the outward appearance die äußerliche Erscheinung seine Ruhe ist rein äußerlich he is only outwardly calm, he only seems to be calm seine Ruhe ist rein äußerlich ein äußerliches Heilmittel Medizin | medicineMED a remedy for external application ein äußerliches Heilmittel Medizin | medicineMED nur zur äußerlichen Anwendung Medizin | medicineMED for external application (oder | orod use) only, to be applied externally nur zur äußerlichen Anwendung Medizin | medicineMED der äußerliche Mensch Religion | religionREL the outward man der äußerliche Mensch Religion | religionREL nascondi gli esempimostra più esempi superficial äußerlich Verletzung external äußerlich Verletzung äußerlich Verletzung superficial äußerlich oberflächlich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig shallow äußerlich oberflächlich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig äußerlich oberflächlich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig esempi er ist ein sehr äußerlicher Typ he is a very superficial type er ist ein sehr äußerlicher Typ „äußerlich“: Adverb äußerlich [ˈɔysərlɪç]Adverb | adverb adv Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) outwardly, externally outwardly äußerlich externally äußerlich äußerlich esempi das Paket war äußerlich unversehrt the parcel was undamaged on the outside das Paket war äußerlich unversehrt äußerlich war er der Alte geblieben outwardly he had not changed äußerlich war er der Alte geblieben rein äußerlich betrachtet on the face of it rein äußerlich betrachtet