pickle making - traduzione in Tedesco - dizionario Inglese-Tedesco di Langenscheidt

„muckle“

muckle

[ˈmʌkl]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

viele Wenig machen ein Viel...

esempi

many a little (or | oderod muckleor | oder od pickle) makes a mickle

viele Wenig machen ein Viel, Kleinvieh macht auch Mist

many a little (or | oderod muckleor | oder od pickle) makes a mickle

„mickle“: noun

mickle

[ˈmikl]noun | Substantiv sor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Menge

Mengefeminine | Femininum f
mickle

mickle

esempi

many a little (or | oderod muckleor | oder od pickle) makes a mickle

viele Wenig machen ein Viel, Kleinvieh macht auch Mist

many a little (or | oderod muckleor | oder od pickle) makes a mickle

„pickle“: noun

pickle

[ˈpikl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Essig-, Gewürzgurke, saure Gurke Pickles, eingelegtes Gemüse Marinade, saure Würztunke, gewürzte Essigbrühe SalzLake Beize Balg, tolles schlimmes Früchtchen

Essig-, Gewürzgurkefeminine | Femininum f
pickle pickled gherkin

saure Gurke
pickle pickled gherkin

pickle pickled gherkin

Picklesplural | Plural pl
pickle pickled vegetables <usually | meistmeistplural | Plural pl>

pickle pickled vegetables <usually | meistmeistplural | Plural pl>
eingelegtes Gemüse
pickle sauer <usually | meistmeistplural | Plural pl>

pickle sauer <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Marinadefeminine | Femininum f
pickle marinade

saure Würztunke, (gewürzte) Essigbrühe
pickle marinade

pickle marinade

(Salz)Lakefeminine | Femininum f
pickle brine

pickle brine
pickle → vedere „rod“

pickle → vedere „rod“

Beizefeminine | Femininum f
pickle engineering | TechnikTECH esp for metal surfaces

pickle engineering | TechnikTECH esp for metal surfaces

esempi

usually | meistmeist meist sad pickle, sorry pickle, nice pickle familiar, informal | umgangssprachlichumg

Patschefeminine | Femininum f

unangenehme Lage

usually | meistmeist meist sad pickle, sorry pickle, nice pickle familiar, informal | umgangssprachlichumg
I was in a nice pickle

ich waror | oder od saß schön in der Patsche

I was in a nice pickle

Balgmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n
pickle brat familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

tollesor | oder od schlimmes Früchtchen (Kind, mit dem man nur Ärger hat)
pickle brat familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

pickle brat familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
pickle syn vgl. → vedere „predicament“

pickle syn vgl. → vedere „predicament“

„pickle“: transitive verb

pickle

[ˈpikl]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

in Essig sauer einlegen, marinieren süßsauer einmachen abbeizen beizen mit Salzwasser in Salzlake einlegen, einsalzen, pökeln

in Essigor | oder od sauer einlegen, marinieren
pickle in vinegar

pickle in vinegar

esempi

pickled cucumber

Essiggurke, saure Gurke

pickled cucumber

süßsauer einmachen
pickle fruit

pickle fruit

(in Salzlake) einlegen, einsalzen, (ein)pökeln
pickle in brine

pickle in brine

esempi

pickled herring

Salz-, Pökelhering

pickled herring

(ab)beizen
pickle engineering | TechnikTECH metal

pickle engineering | TechnikTECH metal

beizen
pickle agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR dress: seed obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

pickle agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR dress: seed obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

mit Salz(wasser)or | oder od Essig einreiben
pickle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF history | GeschichteHIST cuts from whiplashes

pickle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF history | GeschichteHIST cuts from whiplashes

„pickles“: plural noun

pickles

[ˈpiklz]plural noun | Substantiv Plural spl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Pickles

Picklesplural | Plural pl
pickles

pickles

„pickle“: noun

pickle

[ˈpikl]noun | Substantiv s Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Körnchen, Korn klein wenig

Körnchenneuter | Neutrum n
pickle grain

Kornneuter | Neutrum n
pickle grain

pickle grain

(ein) (klein) wenig
pickle small amount

pickle small amount

esempi

a little pickle money

ein bisschen Geld

a little pickle money

„Pickles“: Plural

Pickles

[ˈpɪkəls]Plural | plural pl Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mixed pickles

mixed pickles (assorted young vegetables pickled in vinegar)
Pickles Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Mixedpickles

Pickles Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Mixedpickles

„pickled“: adjective

pickled

[ˈpikld]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

eingesalzen, mariniert, gepökelt beduselt, betrunken

eingesalzen, mariniert, gepökelt
pickled pickle-cured

pickled pickle-cured

beduselt
pickled drunk slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

betrunken
pickled drunk slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

pickled drunk slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„making“: noun

making

[ˈmeikiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Glück, Chance Fähigkeit, Anlagen, Zeug Machen Schöpfung, Werk Erzeugung, Herstellung, Fabrikation Produkt Zusammensetzung, Verfassung, Aufmachung, Aufbau, Bau Schulung RohMaterial Profit, Verdienst Altre traduzioni...

Glückneuter | Neutrum n
making luck

Chancefeminine | Femininum f
making luck

making luck

esempi

this will be the making of him

das wird der Durchbruch für ihn sein

this will be the making of him
misfortune was the making of him

sein Schicksal hat ihn zu dem gemacht, was er heute ist

misfortune was the making of him

Fähigkeitfeminine | Femininum f
making capability <often | oftoftplural | Plural pl>

Anlagenplural | Plural pl
making capability <often | oftoftplural | Plural pl>

Zeugneuter | Neutrum n
making capability <often | oftoftplural | Plural pl>

making capability <often | oftoftplural | Plural pl>

esempi

he has the makings of <often | oftoftplural | Plural pl>

er hat das Zeugor | oder od die Anlagen zu

he has the makings of <often | oftoftplural | Plural pl>

Machenneuter | Neutrum n
making act of making

making act of making

Schöpfungfeminine | Femininum f
making creation

making creation
Werkneuter | Neutrum n
making work

making work

esempi

this is of my own making

das habe ich selbst gemacht, dies ist mein eigenes Werk

this is of my own making

Erzeugungfeminine | Femininum f
making manufacture, production

Herstellungfeminine | Femininum f
making manufacture, production

Fabrikationfeminine | Femininum f
making manufacture, production

making manufacture, production

esempi

to be in the making be in process of development

im Werdenor | oder od in der Entwicklung sein

to be in the making be in process of development
to be in the making be not yet ready

noch nicht fertig(gestellt) sein

to be in the making be not yet ready
during the making of Lord of the Rings

während der Dreharbeiten zu Herr der Ringe

during the making of Lord of the Rings
we’re watching history in the making here

hier wird Geschichte gemacht

we’re watching history in the making here
these problems are of your own making

diese Probleme hast du dir selbst zuzuschreiben

these problems are of your own making
it was twelve years in the making

es hat zwölf Jahre gedauert (bis es fertig war)

it was twelve years in the making
nascondi gli esempimostra più esempi

Produktneuter | Neutrum n
making product of working process

making product of working process

esempi

a making of bread

ein Schub Brot

a making of bread

Zusammensetzungfeminine | Femininum f
making composition

making composition
Verfassungfeminine | Femininum f
making writing

making writing
Bau(artfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
making construction

Aufbaumasculine | Maskulinum m
making construction

making construction
Aufmachungfeminine | Femininum f
making rig-out, presentation

making rig-out, presentation

Schulungfeminine | Femininum f
making schooling

making schooling

esempi

ponies that require making

Ponys, die (noch) geschult werden müssen

ponies that require making

(Roh)Materialneuter | Neutrum n
making raw material <plural | Pluralpl>

making raw material <plural | Pluralpl>

Profitmasculine | Maskulinum m
making profit <plural | Pluralpl>

Verdienstmasculine | Maskulinum m
making profit <plural | Pluralpl>

making profit <plural | Pluralpl>

(die) nötigen Zutatenplural | Plural pl (zum Drehen einer Zigarette, zum Brauen eines Punsches, zum Backenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
making the necessary ingredients familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>

making the necessary ingredients familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>

Kohlengrusmasculine | Maskulinum m
making mining | BergbauBERGB <plural | Pluralpl>

making mining | BergbauBERGB <plural | Pluralpl>

„make for“: transitive verb

make for

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

das trägt nicht gerade zu einer guten Arbeitsatmosphäre bei

esempi

it doesn’t make for a good working atmosphere

das trägt nicht gerade zu einer guten Arbeitsatmosphäre bei

it doesn’t make for a good working atmosphere

„make at“: transitive verb

make at

transitive verb | transitives Verb v/t obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

zugehen auf loslegen sich stürzen auf

zugehen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
make at go up to

make at go up to

loslegenor | oder od sich stürzen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
make at attack

make at attack

Traduzione Inglese-Tedesco per "pickle making"

"pickle making" traduzione Tedesco

„muckle“

muckle

Panoramica di tutte le traduzion

„mickle“: noun

mickle

Panoramica di tutte le traduzion

„pickle“: noun

pickle

Panoramica di tutte le traduzion

„pickle“: transitive verb

pickle

Panoramica di tutte le traduzion

„pickles“: plural noun

pickles

Panoramica di tutte le traduzion

„pickle“: noun

pickle

Panoramica di tutte le traduzion

„Pickles“: Plural

Pickles

Panoramica di tutte le traduzion

„pickled“: adjective

pickled

Panoramica di tutte le traduzion

„making“: noun

making

Panoramica di tutte le traduzion

„make for“: transitive verb

make for

Panoramica di tutte le traduzion

„make at“: transitive verb

make at

Panoramica di tutte le traduzion