Traduzione Inglese-Tedesco per "evil alliance"

"evil alliance" traduzione Tedesco

alliance

[əˈlaiəns]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Verbindung, Bund, Bündnis, Allianz Heirat, Verwandtschaft durch Heirat, Verschwägerung Verwandtschaft Band, Arbeits-, InteressenGemeinschaft Vertrag, Übereinkunft Unterordnung, Unterklasse
  • Verbindungfeminine | Femininum f
    alliance
    Bundmasculine | Maskulinum m
    alliance
    Bündnisneuter | Neutrum n
    alliance
    Allianzfeminine | Femininum f
    alliance
    alliance
esempi
  • Heiratfeminine | Femininum f
    alliance marriage, being related through marriage
    Verwandtschaftfeminine | Femininum f durch Heirat, Verschwägerungfeminine | Femininum f
    alliance marriage, being related through marriage
    alliance marriage, being related through marriage
  • Verwandtschaftfeminine | Femininum f (im weiteren Sinne)
    alliance kinship
    alliance kinship
  • Bandneuter | Neutrum n
    alliance group, society figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    (Arbeits-, Interessen)Gemeinschaftfeminine | Femininum f
    alliance group, society figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    alliance group, society figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Vertragmasculine | Maskulinum m
    alliance agreement, treaty
    Übereinkunftfeminine | Femininum f
    alliance agreement, treaty
    alliance agreement, treaty
  • Unterordnungfeminine | Femininum f
    alliance botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL type of category
    Unterklassefeminine | Femininum f (ehemalige Bezeichnung)
    alliance botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL type of category
    alliance botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL type of category
  • alliance syn → vedere „coalition“
    alliance syn → vedere „coalition“
  • alliance → vedere „confederacy“
    alliance → vedere „confederacy“
  • alliance → vedere „federation“
    alliance → vedere „federation“

alliance

[əˈlaiəns]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
verbinden, vereinigen

alliance

[əˈlaiəns]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich verbinden, sich vereinigen verwandt sein

Belle-Alliance

[bɛlaˈljãːs]Femininum | feminine f <Belle-Alliance; keinPlural | plural pl> Fr.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
the battle of Waterloo
esempi

evil

[ˈiːvl; -vil]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
übel, böse, schlecht, schlimm, schädlich gottlos, boshaft, übel, bösartig, böse unglücklich, Unglücks…
esempi
  • evil eye
    böser Blick
    evil eye
  • evil eye figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    evil eye figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • the Evil One the Devil
    der Böse
    the Evil One the Devil
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • unglücklich, Unglücks…
    evil unfortunate
    evil unfortunate
esempi

evil

[ˈiːvl; -vil]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
in böser schlechter Weise schlecht über jemanden sprechen
esempi
  • usually | meistmeist meist ill heute
    in böseror | oder od schlechter Weise
    usually | meistmeist meist ill heute
  • to speak evil ofsomebody | jemand sb
    schlecht über jemanden sprechen
    to speak evil ofsomebody | jemand sb

evil

[ˈiːvl; -vil]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Übel, Schaden, Unheil, Unglück, Elend, Trübsal Böse, Sünde, Verderbtheit Unglück Krankheit Frevel
  • Übelneuter | Neutrum n
    evil
    Schadenmasculine | Maskulinum m
    evil
    Unheilneuter | Neutrum n
    evil
    Unglückneuter | Neutrum n
    evil
    Elendneuter | Neutrum n
    evil
    Trübsalfeminine | Femininum f
    evil
    evil
esempi
  • (das) Böse, Sündefeminine | Femininum f
    evil wickedness
    Verderbtheitfeminine | Femininum f
    evil wickedness
    evil wickedness
esempi
  • the powers of evil
    die Mächte der Finsternis
    the powers of evil
  • Unglückneuter | Neutrum n
    evil misfortune
    evil misfortune
esempi
  • Krankheitfeminine | Femininum f
    evil disease
    evil disease
esempi
  • Aleppo evil especially | besondersbesonders in
    Aleppo-, Orientbeule
    Aleppo evil especially | besondersbesonders in
  • Frevelmasculine | Maskulinum m
    evil especially | besondersbesonders bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
    evil especially | besondersbesonders bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
esempi

lesser

[ˈlesə(r)]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
kleiner, geringer unbedeutender, klein
  • kleiner, geringer
    lesser nur attributiv gebraucht
    lesser nur attributiv gebraucht
esempi
  • unbedeutender
    lesser nur attributiv gebraucht
    klein (von zweien)
    lesser nur attributiv gebraucht
    lesser nur attributiv gebraucht

prolific

[proˈlifik; prə-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fruchtbar, ideenreich, produktiv fruchtbar reich
  • (often | oftoft sehror | oder od überaus) fruchtbaror | oder od reich (of andative (case) | Dativ dat)
    prolific
    prolific
esempi
  • fruchtbar, ideenreich, produktiv (Schriftstelleret cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    prolific figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    prolific figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • prolific syn vgl. → vedere „fertile“
    prolific syn vgl. → vedere „fertile“

Dual Alliance

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Zweibund Doppelentente
  • Zweibundmasculine | Maskulinum m (1879-1918)
    Dual Alliance politics | PolitikPOL history | GeschichteHIST between Germany and Austria-Hungary
    Dual Alliance politics | PolitikPOL history | GeschichteHIST between Germany and Austria-Hungary
  • Doppelententefeminine | Femininum f (1891-1917)
    Dual Alliance politics | PolitikPOL history | GeschichteHIST between France and Russia
    Dual Alliance politics | PolitikPOL history | GeschichteHIST between France and Russia

Quadruple Alliance

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Quadrupelallianz
  • Quadrupelallianzfeminine | Femininum f (Bündnis zwischen 4 Mächten, z. B. im Jahre 1718 zwischen Österreich, Großbritannien, Frankreichand | und u. den Niederlanden)
    Quadruple Alliance history | GeschichteHIST
    Quadruple Alliance history | GeschichteHIST

evil-mindedness

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Boshaftigkeit
  • Boshaftigkeitfeminine | Femininum f
    evil-mindedness
    evil-mindedness

discern

[diˈsəː(r)n; -ˈzəː(r)n]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
wahrnehmen, erkennen, feststellen wahrnehmen, erfassen erkennen, feststellen, herausfinden unterscheiden können
  • unterscheiden (können)
    discern differentiate
    discern differentiate
  • discern syn → vedere „descry“
    discern syn → vedere „descry“
  • discern → vedere „observe“
    discern → vedere „observe“
  • discern → vedere „perceive“
    discern → vedere „perceive“
esempi

discern

[diˈsəː(r)n; -ˈzəː(r)n]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
unterscheiden können