Traduzione Inglese-Tedesco per "diverse pool"

"diverse pool" traduzione Tedesco

Cercava forse diverge o divers?

divers

[diˈvɛrs]Adjektiv | adjective adj <diverser; diversest>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
diverse, different, varied various, several, sundry, miscellaneous
  • various
    divers <attributiv, beifügend | attributive useattr>
    several
    divers <attributiv, beifügend | attributive useattr>
    sundry
    divers <attributiv, beifügend | attributive useattr>
    miscellaneous
    divers <attributiv, beifügend | attributive useattr>
    divers <attributiv, beifügend | attributive useattr>
  • diverse Kosten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH → vedere „Diverses“
    diverse Kosten Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH → vedere „Diverses“
esempi
  • aus diversen Gründen umgangssprachlich | familiar, informalumg <attributiv, beifügend | attributive useattr>
    for various reasons
    aus diversen Gründen umgangssprachlich | familiar, informalumg <attributiv, beifügend | attributive useattr>
  • diverse Artikel <attributiv, beifügend | attributive useattr>
    diverse Artikel <attributiv, beifügend | attributive useattr>

pool

[puːl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Pfuhl, Teich, Weiher, Tümpel Pfütze, Lache SchwimmBecken, Bassin, SwimmingPool, Schwimmbad petroleumhaltige Gesteinspartie Blutansammlung
  • Pfuhlmasculine | Maskulinum m
    pool pond
    Teichmasculine | Maskulinum m
    pool pond
    Weihermasculine | Maskulinum m
    pool pond
    Tümpelmasculine | Maskulinum m
    pool pond
    pool pond
  • Pfützefeminine | Femininum f
    pool puddle
    Lachefeminine | Femininum f
    pool puddle
    pool puddle
esempi
  • (Schwimm)Beckenneuter | Neutrum n
    pool for swimming
    Bassinneuter | Neutrum n
    pool for swimming
    (Swimming)Poolmasculine | Maskulinum m
    pool for swimming
    Schwimmbadneuter | Neutrum n
    pool for swimming
    pool for swimming
  • tiefe, unbewegte Stelle eines Bachesor | oder od Flusses
    pool deep, unmoving place in stream or river
    pool deep, unmoving place in stream or river
esempi
  • the Pool
    Teil der Themse unterhalb der London Bridge
    the Pool
  • petroleumhaltige Gesteinspartie
    pool geology | GeologieGEOL
    pool geology | GeologieGEOL
  • Blutansammlungfeminine | Femininum f
    pool medicine | MedizinMED caused by circulatory problems
    pool medicine | MedizinMED caused by circulatory problems

pool

[puːl]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
unterminieren

pool

[puːl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gemeinsame Spielkasse, Einsatz Poolbillard Pool, Kartell, Ring, Verkehrsvereinbarungen, Abkommen Gemeinschaftskasse Toto, Totalisator Einsatzschießen Poule gemeinsamer Fonds, gemeinsame Kasse, Interessengemeinsehaft
  • gemeinsame Spielkasse
    pool (playing) cards | KartenspielKART common fund
    pool (playing) cards | KartenspielKART common fund
  • Einsatzmasculine | Maskulinum m
    pool (playing) cards | KartenspielKART stake
    pool (playing) cards | KartenspielKART stake
  • Poolbillardneuter | Neutrum n
    pool billiards, involving stake British English | britisches EnglischBr
    pool billiards, involving stake British English | britisches EnglischBr
  • Billardspiel mit 15 Kugeln auf einem Tisch mit 6 Löchern
    pool billiards American English | amerikanisches EnglischUS
    pool billiards American English | amerikanisches EnglischUS
  • Poolmasculine | Maskulinum m
    pool commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cartel, association
    Kartellneuter | Neutrum n
    pool commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cartel, association
    Ringmasculine | Maskulinum m
    pool commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cartel, association
    Interessengemeinsehaftfeminine | Femininum f, -verbandmasculine | Maskulinum m
    pool commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cartel, association
    pool commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cartel, association
  • (Preis-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Abkommenneuter | Neutrum n (zur Wahrung der gegenseitigen Interessen)
    pool commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH agreement on priceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    pool commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH agreement on priceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Verkehrsvereinbarungenplural | Plural pl
    pool commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH traffic agreements: between shipping or rail companieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    pool commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH traffic agreements: between shipping or rail companieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • gemeinsamer Fonds, gemeinsame Kasse
    pool commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH kitty
    pool commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH kitty
  • Totomasculine | Maskulinum m
    pool gambling game
    Totalisatormasculine | Maskulinum m
    pool gambling game
    pool gambling game
esempi
  • Einsatzschießenneuter | Neutrum n (bei dem für jeden Schuss ein Einsatz gemacht wird)
    pool shooting for money stakes
    pool shooting for money stakes
  • Poulefeminine | Femininum f (Wettbewerb, bei dem jeder gegen jeden antritt)
    pool in fencing
    pool in fencing
  • pool syn vgl. → vedere „monopoly“
    pool syn vgl. → vedere „monopoly“

pool

[puːl]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zu einem gemeinsamen Fonds zusammentun, aufteilen zusammenfassen, koordinieren, vereinigen einer Interessengemeinschaft unterwerfen untereinander verteilen
esempi
  • if we pool our efforts
    wenn wir gemeinsame Anstrengungen machen
    if we pool our efforts
  • zusammenfassen, koordinieren, vereinigen
    pool combine, unite figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    pool combine, unite figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

pool

[puːl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ein Kartell bilden

Pool

[puːl]Maskulinum | masculine m <Pools; Pools> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
pool pool pool pool
  • pool
    Pool Schwimmbecken
    Pool Schwimmbecken
  • pool
    Pool SPIEL
    Pool SPIEL
  • pool
    Pool Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Pool Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • pool
    Pool Gesamtheit
    Pool Gesamtheit
esempi
  • der Pool der Arbeitslosen [Mitarbeiter]
    the pool of unemployed people [co-workers]
    der Pool der Arbeitslosen [Mitarbeiter]

diversity

[daiˈvəː(r)siti; diˈv-; -əti]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Verschiedenheit, Ungleichheit Mannigfaltigkeit, Vielförmigkeit, Vielgestaltigkeit Abwechslung, Buntheit Unterscheidungsmerkmal Vielfalt
  • Verschiedenheitfeminine | Femininum f
    diversity difference
    Ungleichheitfeminine | Femininum f
    diversity difference
    diversity difference
esempi
  • Mannigfaltigkeitfeminine | Femininum f
    diversity variety
    Vielförmigkeitfeminine | Femininum f
    diversity variety
    Vielgestaltigkeitfeminine | Femininum f
    diversity variety
    Vielfaltfeminine | Femininum f
    diversity variety
    diversity variety
  • Abwechslungfeminine | Femininum f
    diversity lack of monotony
    Buntheitfeminine | Femininum f
    diversity lack of monotony
    diversity lack of monotony
  • Unterscheidungsmerkmalneuter | Neutrum n
    diversity differentiating characteristic
    diversity differentiating characteristic

diverse

[daiˈvəː(r)s; ˈdai-; diˈv-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
verschieden, ungleich, andersartig, unterschiedlich mannigfaltig, vielförmig, vielfältig, bunt gemischt

diversely

adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
verschiedenartig mannigfaltig nach verschiedenen Richtungen
  • verschieden(artig)
    diversely differently
    diversely differently
  • mannigfaltig
    diversely in varied manner
    diversely in varied manner
  • nach verschiedenen Richtungen
    diversely in different directions
    diversely in different directions

diversion

[daiˈvəː(r)ʃən; diˈv-; -ʒən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Ablenkung Erholung, Zerstreuung, Zeitvertreib, Unterhaltung Ablenkungsmanöver Umleitung
  • Ablenkungfeminine | Femininum f (from von)
    diversion distraction
    diversion distraction
  • Erholungfeminine | Femininum f
    diversion entertainment
    Zerstreuungfeminine | Femininum f
    diversion entertainment
    Zeitvertreibmasculine | Maskulinum m
    diversion entertainment
    Unterhaltungfeminine | Femininum f
    diversion entertainment
    diversion entertainment
  • Ablenkungsmanöverneuter | Neutrum n, -angriffmasculine | Maskulinum m
    diversion military term | Militär, militärischMIL diversional manoeuvre or attack
    diversion military term | Militär, militärischMIL diversional manoeuvre or attack
  • Umleitungfeminine | Femininum f
    diversion traffic diversion British English | britisches EnglischBr
    diversion traffic diversion British English | britisches EnglischBr

Diverses

Neutrum | neuter n <keinArtikel | article art>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sundries, sundry goods sundry expenses miscellaneous
  • sundriesPlural | plural pl
    Diverses besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    sundry (oder | orod miscellaneous) goodsPlural | plural pl
    Diverses besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Diverses besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • sundry expensesPlural | plural pl (oder | orod chargesPlural | plural pl)
    Diverses Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Diverses Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • miscellaneous (itemsPlural | plural pl)
    Diverses in Aufstellungen, Zeitungen etc
    Diverses in Aufstellungen, Zeitungen etc

Poole

[puːl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • Stadt an der Küste von Dorsetshire, England
    Poole
    Poole