Traduzione Tedesco-Inglese per "Kartell"

"Kartell" traduzione Inglese

Kartell
[karˈtɛl]Neutrum | neuter n <Kartells; Kartelle>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
cartel cartel cartel, written challenge confederation of student organizations -s-
  • cartel
    Kartell Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Kartell Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
esempi
  • Zusammenfassung in Kartellen
    organization (auch | alsoa. -s- britisches Englisch | British EnglishBr ) into cartels, cartel(l)izationauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    Zusammenfassung in Kartellen
  • in einem Kartell zusammenfassen
    to form into a cartel, to cartel(l)izeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    in einem Kartell zusammenfassen
  • cartel
    Kartell Politik | politicsPOL mehrerer Parteien
    Kartell Politik | politicsPOL mehrerer Parteien
  • confederation of student organizationsauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    Kartell Schulwesen | schoolSCHULE
    Kartell Schulwesen | schoolSCHULE
  • cartel
    Kartell Geschichte | historyHIST
    written challenge
    Kartell Geschichte | historyHIST
    Kartell Geschichte | historyHIST
It is highly monopolized, with cartels and a die-hard aristocracy among the workers.
Wir haben es mit Kartellen und mit einer eingebundenen Arbeiteraristokratie zu tun.
Fonte: Europarl
This is the work of cartels and big business.
Da sind Kartelle am Werk, da sind Großkonzerne am Werk.
Fonte: Europarl
If there are cartels, then the Commission does not hesitate for a second.
Im Falle von Kartellen zögert die Kommission keine Sekunde.
Fonte: Europarl
Particular attention is paid to issues concerning cartels and consumers.
Besondere Aufmerksamkeit wird Angelegenheiten geschenkt, die Kartelle und Verbraucher betreffen.
Fonte: Europarl
That brings me to the first big issue, namely that of cartels.
Das bringt mich zu dem ersten großen Problem, nämlich dem der Kartelle.
Fonte: Europarl
This will be a cartel, and to face this cartel we need stricter laws.
Es wird zu einem Kartell führen und um dieses Kartell aufzulösen brauchen wir härtere Gesetze.
Fonte: Europarl
Cartels are not good, and it is clear that we have cartels operating in a number of domains.
Kartelle sind negativ, und es ist offensichtlich, dass Kartelle in einigen Bereichen am Werke sind.
Fonte: Europarl
So far, there is no reason to say that there is a cartel.
Bisher gibt es keinen Anlass, von einem Kartell auszugehen.
Fonte: Europarl
Fonte
© OpenThesaurus.de

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: