Traduzione Inglese-Tedesco per "death lantern"

"death lantern" traduzione Tedesco

„lantern“: noun

lantern

[ˈlæntə(r)n]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Laterne Laterna magica Leuchtkammer, Scheinwerferraum, Leuchtturm Laterne Kernskelett, Drehling, Drilling, Stockgetriebe Leuchte, Licht Glasgehäuse eines Quadrantenelektrometers

Laternefeminine | Femininum f
lantern

lantern

esempi

street lantern

Straßenlaterne

street lantern

Laternafeminine | Femininum f magica (Art Projektionsapparat)
lantern magic lantern <short form | Kurzformkzf>

lantern magic lantern <short form | Kurzformkzf>

Leuchtkammerfeminine | Femininum f
lantern nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Scheinwerferraummasculine | Maskulinum m (eines Leuchtturms)
lantern nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

lantern nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
Leuchtturmmasculine | Maskulinum m
lantern nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

lantern nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Laternefeminine | Femininum f (Aufsatz einer Kuppelor | oder od eines Daches)
lantern architecture | ArchitekturARCH

lantern architecture | ArchitekturARCH

Kernskelettneuter | Neutrum n
lantern engineering | TechnikTECH in casting

lantern engineering | TechnikTECH in casting
Drehlingmasculine | Maskulinum m
lantern engineering | TechnikTECH lantern pinion

Drillingmasculine | Maskulinum m
lantern engineering | TechnikTECH lantern pinion

Stockgetriebeneuter | Neutrum n
lantern engineering | TechnikTECH lantern pinion

lantern engineering | TechnikTECH lantern pinion

Glasgehäuseneuter | Neutrum n eines Quadrantenelektrometers
lantern physics | PhysikPHYS

lantern physics | PhysikPHYS

esempi

usually | meistmeist meist Aristotle’s lantern zoology | ZoologieZOOL

Laternefeminine | Femininum f des Aristoteles (Kauapparat der Seeigel)

usually | meistmeist meist Aristotle’s lantern zoology | ZoologieZOOL

Leuchtefeminine | Femininum f
lantern figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Lichtneuter | Neutrum n
lantern figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

lantern figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

he was a lantern of science

er war eine Leuchte der Wissenschaft

he was a lantern of science

„lantern“: transitive verb

lantern

[ˈlæntə(r)n]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mit einer Laterne ausstatten an einer StraßenLaterne aufhängen

mit einer Laterne ausstatten
lantern provide with a lantern

lantern provide with a lantern

an einer (Straßen)Laterne aufhängen
lantern hang from street lantern

lantern hang from street lantern

„lantern slide“: noun

lantern slide

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Diapositiv, Lichtbild

Dia(positiv)neuter | Neutrum n
lantern slide photography | FotografieFOTO

Lichtbildneuter | Neutrum n
lantern slide photography | FotografieFOTO

lantern slide photography | FotografieFOTO

esempi

lantern slide lecture

Lichtbildervortrag

lantern slide lecture

„poop“: noun

poop

[puːp]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Hinterteil, Heck Kampanje, AchterHütte erhöhtes Achterdeck, Poop

Hinterteilneuter | Neutrum n
poop nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF stern

Heckneuter | Neutrum n
poop nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF stern

poop nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF stern

esempi

poop ladder

Heckleiter

poop ladder
poop lantern

Hecklicht

poop lantern

Poop(deckneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f
poop poop deck

(erhöhtes) Achterdeck
poop poop deck

poop poop deck

Kampanjefeminine | Femininum f
poop hut obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

(Achter)Hüttefeminine | Femininum f
poop hut obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

poop hut obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„poop“: transitive verb

poop

[puːp]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

von hinten treffen, über das Heck schlagen von achtern ansegeln

von hinten treffen
poop break over stern of: ship

poop break over stern of: ship
über das Heck schlagen (dative (case) | Dativdat)
poop wave

poop wave

esempi

to be pooped

eine Sturzsee von hinten bekommen

to be pooped

von achtern ansegeln
poop wave: approach from astern

poop wave: approach from astern

„deathful“: adjective

deathful

[ˈdeθful; -fəl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mörderisch, tödlich, Todes… todesähnlich

mörderisch, tödlich, Todes…
deathful deadly

deathful deadly

todesähnlich
deathful resembling death

deathful resembling death

esempi

deathful stillness

Totenstille

deathful stillness

„death“: noun

death

[deθ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Tod Tod, Ende, Untergang, Vernichtung Tod Todesfall Tod Blutvergießen, Töten AbSterben geistlicher Tod Seuche, der Schwarze Tod, Pest Schreckliches Entsetzliches

Todmasculine | Maskulinum m
death

death

esempi

to death

zu Tode

to death
frozen to death

erfroren

frozen to death
to frightenor | oder od scare oneself to death

sich zu Tode erschrecken

to frightenor | oder od scare oneself to death
to beatsomebody | jemand sb to death

jemanden tot schlagen

to beatsomebody | jemand sb to death
to (the) death

bis zum Äußersten

to (the) death
fight to the death

Kampf bis aufs Messer

fight to the death
sentenced to death

zum Tode verurteilt

sentenced to death
(as) sure as death

bomben-, todsicher

(as) sure as death
to catch one’s death

sich den Tod holen

especially | besondersbesonders sich zu Tode erkälten

to catch one’s death
to hold on like grim death

verbissen festhalten

to hold on like grim death
field of death

Schlachtfeld

field of death
to put (or | oderod do) to death

töten

especially | besondersbesonders hinrichten

to put (or | oderod do) to death
death in life

lebendiger Tod (Zustand eines Gelähmtenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

death in life
to be in at the death hunting | JagdJAGD

bei der Tötung des Fuchses (durch die Hunde) dabei sein

to be in at the death hunting | JagdJAGD
to be in at the death figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

das Ende miterleben

to be in at the death figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
it is death to do this this carries death penalty

darauf steht der Tod

it is death to do this this carries death penalty
to come by one’s death

selten ums Leben kommen

to come by one’s death
to bleed to death

verbluten

to bleed to death
tired to death

todmüde

tired to death
nascondi gli esempimostra più esempi

esempi

Death

der Tod

Death
at Death’s door

an der Schwelle des Todes

at Death’s door

Todmasculine | Maskulinum m
death end, destruction

Endeneuter | Neutrum n
death end, destruction

Untergangmasculine | Maskulinum m
death end, destruction

Vernichtungfeminine | Femininum f
death end, destruction

death end, destruction

Todmasculine | Maskulinum m
death manner of death

death manner of death

esempi

to die an easy death

einen leichten Tod haben

to die an easy death

Todesfallmasculine | Maskulinum m
death fatality

death fatality

esempi

more than 100 deaths

über 100 Tote

more than 100 deaths
we had a death in the family

wir hatten einen Todesfall in der Familie

we had a death in the family

Todmasculine | Maskulinum m
death cause of death

death cause of death

esempi

he will be the death of me

er bringt mich noch ins Grab

he will be the death of me
to be death onsomething | etwas sth be able to dosomething | etwas sth standing on one’s head slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

something | etwasetwas aus dem Effeff verstehen

to be death onsomething | etwas sth be able to dosomething | etwas sth standing on one’s head slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
to be death onsomething | etwas sth be very keen onsomething | etwas sth slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

ganz versessen aufsomething | etwas etwas sein

to be death onsomething | etwas sth be very keen onsomething | etwas sth slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
to be death onsomething | etwas sth not be able to standsomething | etwas sth slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

something | etwasetwas nicht riechen können,something | etwas etwas gefressen haben

to be death onsomething | etwas sth not be able to standsomething | etwas sth slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
nascondi gli esempimostra più esempi

esempi

usually | meistmeist meist civil death legal term, law | RechtswesenJUR

bürgerlicher Tod

usually | meistmeist meist civil death legal term, law | RechtswesenJUR

Blutvergießenneuter | Neutrum n
death killing

Tötenneuter | Neutrum n
death killing

death killing

(Ab)Sterbenneuter | Neutrum n
death dying out

death dying out

geistlicher Tod
death religion | ReligionREL spiritual death

death religion | ReligionREL spiritual death

esempi

everlasting death

ewige Verdammnis

everlasting death

Seuchefeminine | Femininum f
death epidemic

death epidemic
(der) Schwarze Tod, Pestfeminine | Femininum f
death black death

death black death

(etwas) Schrecklichesor | oder od Entsetzliches
death rare | seltenselten (something | etwassth terrible)

death rare | seltenselten (something | etwassth terrible)

esempi

it is death to think of it

der bloße Gedanke ist entsetzlich

it is death to think of it

„lantern light“: noun

lantern light

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Laternenlicht durchscheinende Scheibe Oberlichtfenster

Laternenlichtneuter | Neutrum n
lantern light

lantern light

durchscheinende Scheibe (als Teil einer Laterne)
lantern light architecture | ArchitekturARCH of lantern

lantern light architecture | ArchitekturARCH of lantern

Oberlichtfensterneuter | Neutrum n
lantern light architecture | ArchitekturARCH skylight

lantern light architecture | ArchitekturARCH skylight

„magic lantern“: noun

magic lantern

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Laterna magica

Laternafeminine | Femininum f magica (Art Projektionsapparat)
magic lantern

magic lantern

„dark lantern“: noun

dark lantern

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Blendlaterne

Blendlaternefeminine | Femininum f
dark lantern

dark lantern

„friar’s lantern“: noun

friar’s lantern

noun | Substantiv s poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Irrlicht

Irrlichtneuter | Neutrum n
friar’s lantern

friar’s lantern

„Japanese lantern“

Japanese lantern

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Papierlaterne, Lampion

Papierlaternefeminine | Femininum f
Japanese lantern Chinese lantern

Lampionmasculine | Maskulinum m
Japanese lantern Chinese lantern

Japanese lantern Chinese lantern