Traduzione Inglese-Tedesco per "stillness"

"stillness" traduzione Tedesco

stillness
[ˈstilnis]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Stille, Ruhe, Bewegungslosigkeit Stille, Lautlosigkeit, Schweigen Schweigsamkeit
  • Stillefeminine | Femininum f
    stillness lack of movement
    Ruhefeminine | Femininum f
    stillness lack of movement
    Bewegungslosigkeitfeminine | Femininum f
    stillness lack of movement
    stillness lack of movement
  • Stillefeminine | Femininum f
    stillness quietness
    Lautlosigkeitfeminine | Femininum f
    stillness quietness
    Schweigenneuter | Neutrum n
    stillness quietness
    stillness quietness
  • Schweigsamkeitfeminine | Femininum f
    stillness silence: of person
    stillness silence: of person
deathlike stillness
deathlike stillness
deathful stillness
deathful stillness
Tiefe Stille herrschte wieder wie vorher.
The stillness was complete again, too.
Fonte: Books
Durch das Schweigen Stille und durch die Stille Stillstand.
Silence leads to stillness and stillness leads to a standstill.
Fonte: Europarl
Das Husten einer entfernten Eule war der einzige Ton, der die tiefe Stille zuweilen unterbrach.
The hooting of a distant owl was all the sound that troubled the dead stillness.
Fonte: Books
Jedenfalls, Balance- eine konstante Bewegung, um die Annäherung an die Stille zu finden.
Anyway, balance: constant movement to find an approach to stillness.
Fonte: TED
Durch das Schweigen Stille und durch die Stille Stillstand.
Silence leads to stillness and stillness leads to a standstill.
Fonte: Europarl
In der klaren, stillen Morgenluft war das leiseste Geräusch vernehmbar.
In the translucent stillness of the morning the slightest sounds were audible.
Fonte: Books
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: