Traduzione Inglese-Tedesco per "dauerhaftes speichern"

"dauerhaftes speichern" traduzione Tedesco

dauerhaft

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
lasting, enduring, durable, permanent durable fast solid, stable durable, long-lasting, hard- wearing, robust, resistant
esempi
  • durable
    dauerhaft Lebensmittel etc
    dauerhaft Lebensmittel etc
  • fast
    dauerhaft Farbe
    dauerhaft Farbe
  • solid
    dauerhaft Gebäude
    stable
    dauerhaft Gebäude
    dauerhaft Gebäude

dauerhaft

Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
durably, solidly
  • durably
    dauerhaft
    solidly
    dauerhaft
    dauerhaft
esempi

Speicher

[ˈʃpaiçər]Maskulinum | masculine m <Speichers; Speicher>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
warehouse, storehouse attic, loft grain silo, grain elevator, granary, corn loft magazine, reservoir, hydraulic accumulator, storage basin memory, storage device, storage dial-pulse register director
  • warehouse, store(house)
    Speicher Lagerhaus
    Speicher Lagerhaus
  • attic
    Speicher Dachboden
    loft
    Speicher Dachboden
    Speicher Dachboden
esempi
  • auf dem Speicher
    in the attic
    auf dem Speicher
  • (grain) silo
    Speicher Getreidesilo
    Speicher Getreidesilo
  • auch | alsoa. (grain) elevator amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Speicher
    Speicher
  • granary
    Speicher Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Kornspeicher
    corn loft britisches Englisch | British EnglishBr
    Speicher Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Kornspeicher
    Speicher Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Kornspeicher
  • magazine
    Speicher Technik | engineeringTECH einer Arbeitsmaschine
    Speicher Technik | engineeringTECH einer Arbeitsmaschine
  • reservoir
    Speicher Technik | engineeringTECH Trinkwasserreservoir etc
    storage basin
    Speicher Technik | engineeringTECH Trinkwasserreservoir etc
    Speicher Technik | engineeringTECH Trinkwasserreservoir etc
  • (hydraulic) accumulator
    Speicher Technik | engineeringTECH in der Hydraulik, in der Wärmetechnik
    Speicher Technik | engineeringTECH in der Hydraulik, in der Wärmetechnik
  • memory
    Speicher von Daten Computer | computersCOMPUT
    storage
    Speicher von Daten Computer | computersCOMPUT
    Speicher von Daten Computer | computersCOMPUT
  • storage device
    Speicher Hardware Computer | computersCOMPUT
    Speicher Hardware Computer | computersCOMPUT
esempi
  • dial-pulse register
    Speicher in der Vermittlungstechnik
    Speicher in der Vermittlungstechnik
  • director
    Speicher Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    Speicher Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

Speiche

[ˈʃpaiçə]Femininum | feminine f <Speiche; Speichen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
spoke rib spoke bone, radius
  • spoke
    Speiche des Rads
    Speiche des Rads
esempi
  • rib
    Speiche eines Regenschirms etc
    Speiche eines Regenschirms etc
  • spoke bone
    Speiche Medizin | medicineMED
    radius
    Speiche Medizin | medicineMED
    Speiche Medizin | medicineMED

Kennwort

Neutrum | neuter n <Kennwort(e)s; Kennwörter>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
box number, key countersign, password, watchword, code word password
  • password, watchword, code (oder | orod key) word
    Kennwort Militär, militärisch | military termMIL
    Kennwort Militär, militärisch | military termMIL
  • countersign
    Kennwort Militär, militärisch | military termMIL Antwort auf Anruf
    Kennwort Militär, militärisch | military termMIL Antwort auf Anruf
  • box number
    Kennwort bei Zeitungsinseraten
    key
    Kennwort bei Zeitungsinseraten
    Kennwort bei Zeitungsinseraten
  • password
    Kennwort Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    Kennwort Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
esempi

herumstöbern

intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
rummage around
esempi
  • auf dem Speicher [in einer Kiste] herumstöbern
    to rummage around in the attic [in a box]
    auf dem Speicher [in einer Kiste] herumstöbern

speichern

[ˈʃpaiçərn]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
store, warehouse hoard store, silo store up, accumulate save, store
  • store
    speichern Waren, Vorräte etc
    speichern Waren, Vorräte etc
  • auch | alsoa. warehouse
    speichern in einem Lagerhaus
    speichern in einem Lagerhaus
  • hoard
    speichern horten
    speichern horten
esempi
  • etwas in (Dativ | dative (case)dat) sich speichern Hass, Liebe etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
    to storeetwas | something sth (up)
    etwas in (Dativ | dative (case)dat) sich speichern Hass, Liebe etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter
  • store
    speichern Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Getreide, Futter etc
    speichern Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR Getreide, Futter etc
  • auch | alsoa. silo
    speichern in Silos Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
    speichern in Silos Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
  • store (up), accumulate
    speichern Technik | engineeringTECH Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Medizin | medicineMED
    speichern Technik | engineeringTECH Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Medizin | medicineMED
esempi
  • save
    speichern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Daten
    speichern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Daten
  • store
    speichern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT abspeichern
    speichern Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT abspeichern
esempi
  • speichern unter
    save as
    speichern unter

speichern

Neutrum | neuter n <Speicherns>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Verbrauchsgüter

Plural | plural pl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
consumer goods
  • consumer goods
    Verbrauchsgüter Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Verbrauchsgüter Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
esempi
  • dauerhafte (oder | orod langlebige) Verbrauchsgüter
    durable consumer goods, durables
    dauerhafte (oder | orod langlebige) Verbrauchsgüter
  • kurzlebige Verbrauchsgüter
    nondurable (auch | alsoa. non-durable britisches Englisch | British EnglishBr ) goods, nondurablesauch | also a. non- britisches Englisch | British EnglishBr
    kurzlebige Verbrauchsgüter

Stick

Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
stick
  • stick
    Stick (≈ USB-Stick)
    Stick (≈ USB-Stick)
esempi
  • etwas | somethingetwas auf Stick speichern
    to saveetwas | something sth to (oder | orod on) a stick
    etwas | somethingetwas auf Stick speichern
  • etwas | somethingetwas auf Stick ziehen
    to putetwas | something sth on a stick
    etwas | somethingetwas auf Stick ziehen

speichen

[ˈʃpaiçən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
spoke
  • spoke
    speichen Technik | engineeringTECH ein Rad
    speichen Technik | engineeringTECH ein Rad

löschbar

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
extinguishable quenchable erasable
  • erasable
    löschbar Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
    löschbar Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
esempi