Traduzione Inglese-Tedesco per "hoard"

"hoard" traduzione Tedesco

hoard
[hɔː(r)d]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Hort, Schatz, Vorrat
  • Hortmasculine | Maskulinum m
    hoard
    Schatzmasculine | Maskulinum m
    hoard
    Vorratmasculine | Maskulinum m
    hoard
    hoard
hoard
[hɔː(r)d]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
horten...
esempi
hoard
[hɔː(r)d]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
hamstern, Vorräte sammeln
Stattdessen haben die Banken das zusätzliche Geld in Form von Reserveüberschüssen gebunkert.
Instead, banks have hoarded the increase in the monetary base in the form of idle excess reserves.
Fonte: News-Commentary
Es ist nichts Ungewöhnliches für Fluggesellschaften, Zeitnischen zu horten.
It is not unusual for airlines to hoard airport slots.
Fonte: Europarl
Lassen Sie uns keine Vorräte anlegen.
Let us not hoard it.
Fonte: Europarl
Haben sie zu der Maßnahme kein Vertrauen, werden sie das Geld horten.
If they mistrust the policy, they will hoard the cash.
Fonte: News-Commentary
Die chinesischen Führer wissen ganz genau, dass die Anhäufung von US-Schatzwechseln ein Problem ist.
Chinese leaders clearly realize that their hoard of T-Bills is a problem.
Fonte: News-Commentary
Auf welche Banken fließen denn die Auslandskredite oder die in Russland selbst angehäuften Gelder?
Which banks is the money from foreign loans and/ or the money hoarded inside Russia paid into?
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: