consumer

"consumer" traduzione Tedesco

„consumer“: noun

[kənˈsjuːmə(r); -ˈsuːm-]noun | Substantiv s

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Zerstörer(in)
consumer destroyer obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

consumer destroyer obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Verschwender(in)
consumer waster obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

consumer waster obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Und das entspricht nicht dem, was die europäischen Steuerzahler und Verbraucher erwarten.

That is not what the taxpayers and consumers of Europe want.

Fonte: Europarl

Nur, am Ende wird es den Verbraucher erwischen, denn so schaltet man den Wettbewerb aus.

The only thing is that, in the end, this would harm the consumer by eliminating competition.

Fonte: Europarl

Sie trägt dazu bei, das Vertrauen des Verbrauchers wiederherzustellen.

It contributes to restoring consumer confidence.

Fonte: Europarl

Die Aufnahme der Kategorie ist unnötig, teuer und könnte zur Verwirrung der Verbraucher beitragen.

The inclusion of category is unnecessary, costly and potentially confusing to consumers.

Fonte: Europarl

Wir wollen den Verbrauchern auf der Grundlage umfassenderer Informationen die freie Wahl lassen.

We want to provide consumers with free choice based on more extensive information.

Fonte: Europarl

Die Frage ist nun, was die Landwirte und Verbraucher dagegen unternehmen.

The question is what will farmers and consumers do about this?

Fonte: Europarl

Dieser Verbraucher muß geschützt werden, das liegt auf der Hand.

This consumer must be protected, so much is clear.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups