blink back - traduzione in Tedesco - dizionario Inglese-Tedesco di Langenscheidt

„blink“: intransitive verb

blink

[bliŋk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

blinken, blinzeln, zwinkern, die Augen halb zukneifen flüchtig blicken mattes unstetes Licht verbreiten, schimmern säuerlich werden

blinken, blinzeln, zwinkern, die Augen halb zukneifen
blink

blink

flüchtig blicken
blink glance

blink glance

esempi

to blink atsomebody | jemand sb

an jemandem (absichtlich) vorbeisehen, jemanden scheel ansehen

to blink atsomebody | jemand sb

mattesor | oder od unstetes Licht verbreiten, schimmern
blink shine unsteadily

blink shine unsteadily

säuerlich werden
blink turn sour: of milk, beer obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

blink turn sour: of milk, beer obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
blink syn vgl. → vedere „wink“

blink syn vgl. → vedere „wink“

„blink“: transitive verb

blink

[bliŋk]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

anblinzeln, zublinzeln absichtlich übersehen, ausweichen blinzeln machen, blenden die Augen verbinden durch Lichtsignale mitteilen sauer werden lassen

(jemanden) anblinzeln
blink wink at

blink wink at
(jemandem) zublinzeln
blink

blink

(absichtlich) übersehenor | oder od -hörenor | oder od -gehen
blink ignore

ausweichen (dative (case) | Dativdat)
blink ignore

blink ignore

esempi

to blink a question

einer Frage ausweichen

to blink a question

blinzeln machen, blenden
blink cause to blink obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

blink cause to blink obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

esempi

the lights blink my eyes

die Lichter blenden mich

the lights blink my eyes

(jemandem) die Augen verbinden
blink blindfold obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

blink blindfold obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

durch Lichtsignale mitteilen
blink communicate by light signals

blink communicate by light signals

sauer werden lassen
blink turn sour obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

blink turn sour obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„blink“: noun

blink

[bliŋk]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

flüchtiger Blick, Blinzeln Schimmer, Blinken Augenblick Blink Eisfläche Altri esempi...

flüchtiger Blick, Blinzelnneuter | Neutrum n
blink

blink

Schimmermasculine | Maskulinum m
blink gleam

Blinkenneuter | Neutrum n
blink gleam

blink gleam

Augenblickmasculine | Maskulinum m
blink momentespecially | besonders besonders Scottish English | schottisches Englischschott

blink momentespecially | besonders besonders Scottish English | schottisches Englischschott

Blinkmasculine | Maskulinum m (Widerschein von Eisfeldernor | oder od -bergen am Horizont)
blink rare | seltenselten (reflection from ice)

blink rare | seltenselten (reflection from ice)

Eisflächefeminine | Femininum f, -bergmasculine | Maskulinum m
blink ice mass obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

blink ice mass obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

esempi

on the blink slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

in untauglichem Zustand, nicht in Ordnung, unpässlich

on the blink slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„blink“: adjective

blink

[bliŋk]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

blinzelnd säuerlich

blinzelnd
blink

blink

säuerlich
blink sour: milk, beer obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

blink sour: milk, beer obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„Backe“: Femininum

Backe

[ˈbakə]Femininum | feminine f <Backe; Backen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

cheek cheek, buttock jaw, nose, die, jaw, shoe, block, cheek cheek piece toepiece, toe-iron wing

cheek
Backe Wange

Backe Wange

esempi

runde [rote, volle] Backen

chubby [rosy, full] cheeks

runde [rote, volle] Backen
eingefallene Backen

hollow cheeks

eingefallene Backen
eine dicke Backe haben umgangssprachlich | familiar, informalumg

to have a swollen cheek

eine dicke Backe haben umgangssprachlich | familiar, informalumg
die Backen aufblasen

to puff out one’s cheeks

die Backen aufblasen
jemandem die Backen streicheln

to stroke sb’s cheeks

jemandem die Backen streicheln
etwas mit vollen Backen kauen

to munchetwas | something sth with one’s mouth full

etwas mit vollen Backen kauen
die Äpfel haben rote Backen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

the apples have red cheeks (oder | orod a red blush)

die Äpfel haben rote Backen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
au Backe! prima norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumg

splendid! amerikanisches Englisch | American EnglishUS oh boy!

au Backe! prima norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumg
au Backe! oje norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumg

oh dear!

au Backe! oje norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumg
nascondi gli esempimostra più esempi

cheek
Backe Gesäßbacke umgangssprachlich | familiar, informalumg <meistPlural | plural pl>

buttock
Backe Gesäßbacke umgangssprachlich | familiar, informalumg <meistPlural | plural pl>

Backe Gesäßbacke umgangssprachlich | familiar, informalumg <meistPlural | plural pl>

jaw
Backe Technik | engineeringTECH Klemm-Spannbacke

Backe Technik | engineeringTECH Klemm-Spannbacke
nose
Backe Technik | engineeringTECH einer Zange

Backe Technik | engineeringTECH einer Zange
die
Backe Technik | engineeringTECH Gewindeschneidbacke

Backe Technik | engineeringTECH Gewindeschneidbacke
jaw
Backe Technik | engineeringTECH eines Schraubenschlüssels

Backe Technik | engineeringTECH eines Schraubenschlüssels
shoe
Backe Technik | engineeringTECH einer Bremse

block
Backe Technik | engineeringTECH einer Bremse

cheek
Backe Technik | engineeringTECH einer Bremse

Backe Technik | engineeringTECH einer Bremse

cheek piece
Backe Militär, militärisch | military termMIL am Gewehr

Backe Militär, militärisch | military termMIL am Gewehr

toepiece
Backe Sport | sportsSPORT der Skibindung

toe-iron
Backe Sport | sportsSPORT der Skibindung

Backe Sport | sportsSPORT der Skibindung

wing
Backe eines Lehnstuhls

Backe eines Lehnstuhls

„blink“: Adjektiv

blink

[blɪŋk]Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

spick-and-span

esempi

nur in blink und blank umgangssprachlich | familiar, informalumg

spick-and-span

nur in blink und blank umgangssprachlich | familiar, informalumg

„Bäcker“: Maskulinum

Bäcker

[ˈbɛkər]Maskulinum | masculine m <Bäckers; Bäcker>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

baker

baker
Bäcker

Bäcker

esempi

beim Bäcker

at the baker’s

beim Bäcker
zum Bäcker gehen

to go to the baker’s

zum Bäcker gehen

„Blinker“: Maskulinum

Blinker

Maskulinum | masculine m <Blinkers; Blinker>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

turn signal, indicator spoon of a spinner

turn signal amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Blinker Auto | automobilesAUTO

Blinker Auto | automobilesAUTO
indicator britisches Englisch | British EnglishBr
Blinker Auto | automobilesAUTO

Blinker Auto | automobilesAUTO

esempi

den Blinker betätigen

to signal (a turn)

auch | alsoa. to indicate britisches Englisch | British EnglishBr

den Blinker betätigen

spoon (of a spinner)
Blinker beim Angeln

Blinker beim Angeln

„Back“: Femininum

Back

Femininum | feminine f <Back; Backen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

forecastle, fo’c’s’le port, larboard mess table bowl mess, messmates

forecastle
Back Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Decksaufbau

Back Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Decksaufbau
auch | alsoa. fo’c’s’le britisches Englisch | British EnglishBr
Back Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

Back Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

port
Back Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Backbord

larboard
Back Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Backbord

Back Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Backbord

mess table
Back Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Esstisch

Back Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Esstisch

bowl
Back Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Essnapf

Back Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Essnapf

mess, messmatesPlural | plural pl
Back Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Tischgemeinschaft

Back Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Tischgemeinschaft

esempi

zu einer Back gehören

to mess together

zu einer Back gehören

„Backen“: Maskulinum

Backen

Maskulinum | masculine m <Backens; Backen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

toepiece, toe-iron

Backen süddeutsch | South Germansüdd → vedere „Backe“

Backen süddeutsch | South Germansüdd → vedere „Backe“

toepiece
Backen Sport | sportsSPORT Backe

toe-iron
Backen Sport | sportsSPORT Backe

Backen Sport | sportsSPORT Backe

„blinking“: adjective

blinking

[ˈbliŋkiŋ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

blinzelnd verflixt, verflucht

blinzelnd
blinking

blinking

verflixt, verflucht euph für bloody
blinking British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

blinking British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„blinking“: noun

blinking

[ˈbliŋkiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Blinzeln

Blinzelnneuter | Neutrum n
blinking

blinking

„blinks“

blinks

[bliŋks]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Quellenkraut

Quellenkrautneuter | Neutrum n
blinks botany | BotanikBOT Montia fontana

blinks botany | BotanikBOT Montia fontana

„blinken“: intransitives Verb

blinken

[ˈblɪŋkən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sparkle, glitter flash, blink flash a signal

sparkle
blinken funkeln

glitter
blinken funkeln

blinken funkeln

esempi

die Sterne blinken

the stars twinkle

die Sterne blinken

flash
blinken aufleuchten

blink
blinken aufleuchten

blinken aufleuchten

(flash a) signal
blinken Lichtzeichen geben

blinken Lichtzeichen geben

esempi

er blinkte, weil er überholen wollte

he signal(l)ed that he wanted to pass

er blinkte, weil er überholen wollte

blinken → vedere „zwinkern“

blinken → vedere „zwinkern“

„'Blinken“: Neutrum

blinken

Neutrum | neuter n <Blinkens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

blink

blink
blinken

blinken

Traduzione Inglese-Tedesco per "blink back"

"blink back" traduzione Tedesco

„blink“: intransitive verb

blink

Panoramica di tutte le traduzion

„blink“: transitive verb

blink

Panoramica di tutte le traduzion

„blink“: noun

blink

Panoramica di tutte le traduzion

„blink“: adjective

blink

Panoramica di tutte le traduzion

„Backe“: Femininum

Backe

Panoramica di tutte le traduzion

„blink“: Adjektiv

blink

Panoramica di tutte le traduzion

„Bäcker“: Maskulinum

Bäcker

Panoramica di tutte le traduzion

„Blinker“: Maskulinum

Blinker

Panoramica di tutte le traduzion

„Back“: Femininum

Back

Panoramica di tutte le traduzion

„Backen“: Maskulinum

Backen

Panoramica di tutte le traduzion

„blinking“: adjective

blinking

Panoramica di tutte le traduzion

„blinking“: noun

blinking

Panoramica di tutte le traduzion

„blinks“

blinks

Panoramica di tutte le traduzion

„blinken“: intransitives Verb

blinken

Panoramica di tutte le traduzion

„'Blinken“: Neutrum

blinken

Panoramica di tutte le traduzion