battery wagon - traduzione in Tedesco - dizionario Inglese-Tedesco di Langenscheidt

„Battery“: noun

Battery

[ˈbætəri]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

the Battery

Park in New York, an der Südspitze Manhattans

the Battery

„battery“: noun

battery

[ˈbætəri]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Angriff, Beschießen, Bestürmen Schlagen, Schlägerei tätlicher Angriff, Tätlichkeit, Körperverletzung Batterie, Geschützstellung, Artillerieabteilung Geschütze, Gruppe von Geschützen Reihe, Satz, Linsen- Prismensystem gehämmertes Kupfer-, Messinggeschirr Batterie Werfer Fänger zusammen Boot zur EntenJagd Altre traduzioni...

(elektr.or | oder od galvanische) Batterie
battery electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

battery electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
battery → vedere „charge“

battery → vedere „charge“

esempi

to short-circuit a battery

eine Batterie kurzschließen

to short-circuit a battery

Angriffmasculine | Maskulinum m
battery military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHISTalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Beschießenneuter | Neutrum n
battery military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHISTalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Bestürmenneuter | Neutrum n (mit dem Sturmbocket cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
battery military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHISTalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

battery military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHISTalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schlagenneuter | Neutrum n
battery beating

Schlägereifeminine | Femininum f
battery beating

battery beating

tätlicher Angriff, Tätlichkeitfeminine | Femininum f
battery legal term, law | RechtswesenJUR

Körperverletzungfeminine | Femininum f
battery legal term, law | RechtswesenJUR

battery legal term, law | RechtswesenJUR

esempi

battery and assault

schwere Körperverletzung

battery and assault
assault and battery

tätliche Beleidigung, gewalttätiger Angriff

assault and battery

Batteriefeminine | Femininum f mehrere Geschütze unter einem Kommando; kleinste geschlossene Artillerieeinheit
battery military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS

battery military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS
Geschützstellungfeminine | Femininum f
battery military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS

battery military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS
Artillerieabteilungfeminine | Femininum f, -bataillonneuter | Neutrum n
battery military term | Militär, militärischMIL British English | britisches EnglischBr

battery military term | Militär, militärischMIL British English | britisches EnglischBr

esempi

to silence a battery

eine (feindliche) Batterie zum Schweigen bringen

to silence a battery

Geschützeplural | Plural pl
battery nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Gruppefeminine | Femininum f von Geschützen (eines Kriegsschiffes)
battery nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

battery nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Reihefeminine | Femininum f
battery optics | OptikOPT

Satzmasculine | Maskulinum m
battery optics | OptikOPT

Linsen-and | und u. Prismensystemneuter | Neutrum n (in einem Instrument vereinigte Linsenand | und u. Prismen)
battery optics | OptikOPT

battery optics | OptikOPT

(gehämmertes) Kupfer-, Messinggeschirr
battery copperware, brassware obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

battery copperware, brassware obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Batteriefeminine | Femininum f (mehrere zusammenwirkende Geräte, Kesselet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
battery engineering | TechnikTECH series of deviceset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

battery engineering | TechnikTECH series of deviceset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Werfermasculine | Maskulinum mand | und u. Fängermasculine | Maskulinum m zusammen
battery in baseball

battery in baseball

Boot zur (Enten)Jagd
battery hunting | JagdJAGD im Wasser liegendes kastenartiges American English | amerikanisches EnglischUS

battery hunting | JagdJAGD im Wasser liegendes kastenartiges American English | amerikanisches EnglischUS

Schlagzeugneuter | Neutrum n
battery musical term | MusikMUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

battery musical term | MusikMUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Test(reihefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
battery psychology | PsychologiePSYCH

battery psychology | PsychologiePSYCH

„Wagon“: Maskulinum

Wagon

[vaˈgõː; vaˈgɔŋ] besonders österreichische Variante | Austrian usageösterr [vaˈgoːn]Maskulinum | masculine m <Waggons; Waggons; besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrauch | also a. Waggone [-ˈgoːnə]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Wagon → vedere „Waggon“

Wagon → vedere „Waggon“

„wagon“

wagon

, wagonageet cetera, and so on | etc., und so weiter etcespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

wagon für → vedere „waggon“

wagon für → vedere „waggon“
wagon → vedere „waggonage“

wagon → vedere „waggonage“

„short-circuit“: transitive verb

short-circuit

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

einen Kurzschluss verursachen in, kurzschließen kurzschließen, durch Kurzschluss unterbrechen ausschalten, umgehen torpedieren

einen Kurzschluss verursachen in (dative (case) | Dativdat)
short-circuit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

kurzschließen (als Defekt) (als Betriebsmaßnahme)
short-circuit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

short-circuit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

kurzschließen, durch Kurzschluss unterbrechen
short-circuit electrical circuit

short-circuit electrical circuit

esempi

to short-circuit a battery

eine Batterie kurzschließen

to short-circuit a battery

ausschalten, umgehen
short-circuit bypass figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

short-circuit bypass figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

torpedieren
short-circuit make ineffective

short-circuit make ineffective

„short-circuit“: intransitive verb

short-circuit

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

einen Kurzschluss machen verursachen

einen Kurzschluss machenor | oder od verursachen
short-circuit

short-circuit

„button-cell (battery)“: noun

button-cell

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Knopfzelle

Knopfzellefeminine | Femininum f
button-cell (battery)

button-cell (battery)

„waggoner“

waggoner

, wagoner [ˈwægənə(r)]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

FrachtFuhrmann Altri esempi...

(Fracht)Fuhrmannmasculine | Maskulinum m
waggoner

waggoner

waggoner astronomy | AstronomieASTRON → vedere „Auriga“

waggoner astronomy | AstronomieASTRON → vedere „Auriga“

esempi

Waggoner astronomy | AstronomieASTRON

Großer Bäror | oder od Wagen

Waggoner astronomy | AstronomieASTRON

„waggon“: noun

waggon

noun | Substantiv s, wagon [ˈwægən]especially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Güter-, Gepäckwagen, Waggon gedeckter Einspänner, Buggy, Kinderwagen, Kombiwagen Kriegsschiff, Auto Wagen vierrädriger Wagen Tee-, Servierwagen

(vierrädriger) (Fracht-, Last-, Roll-, Plan)Wagenmasculine | Maskulinum m
waggon

waggon

esempi

to hitch one’s waggon to a star

sich ein leuchtendes Vorbild nehmen, sich ein hohes Ziel stecken

to hitch one’s waggon to a star

Güter-, Gepäckwagenmasculine | Maskulinum m
waggon railway truck British English | britisches EnglischBr

Waggonmasculine | Maskulinum m
waggon railway truck British English | britisches EnglischBr

waggon railway truck British English | britisches EnglischBr

esempi

by waggon commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

per Achse

by waggon commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

gedeckter Einspänner, Buggymasculine | Maskulinum m (zur Beförderung von Personen, Waren, Gepäcket cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
waggon covered one-horse carriageespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

waggon covered one-horse carriageespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
Kinderwagenmasculine | Maskulinum m
waggon baby carriageespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

waggon baby carriageespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
Tee-, Servierwagenmasculine | Maskulinum m
waggon tea wag(g)onespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

waggon tea wag(g)onespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
Kombi(wagen)masculine | Maskulinum m
waggon station wagonespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

waggon station wagonespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
waggon especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS → vedere „express wagon“

waggon especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS → vedere „express wagon“

usually | meistmeist meist the waggon → vedere „patrol wagon“

usually | meistmeist meist the waggon → vedere „patrol wagon“

the Waggon → vedere „Charles’s Wain“

the Waggon → vedere „Charles’s Wain“

esempi

to be on the (water) waggon slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Abstinenzler sein, dem Alkohol abgeschworen haben

to be on the (water) waggon slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Kriegsschiffneuter | Neutrum n
waggon warship American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

waggon warship American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Autoneuter | Neutrum n
waggon car American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

waggon car American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Wagenmasculine | Maskulinum m
waggon generally | allgemeinallgemein (carriage of any kind) obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

waggon generally | allgemeinallgemein (carriage of any kind) obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„waggon“: transitive verb

waggon

transitive verb | transitives Verb v/tespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

in einem Wagen

in (einem) Wagenor | oder od einem Waggonor | oder od Waggons befördernor | oder od transportieren
waggon

waggon

„waggon“: intransitive verb

waggon

intransitive verb | intransitives Verb v/iespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

auf einem Wagen

inor | oder od auf (einem) Wagenor | oder od einem Waggonor | oder od Waggons fahrenor | oder od reisen
waggon

waggon

„-driven“: adjective

-driven

[ˈdrɪvn]adjective | Adjektiv adj <suffix | Suffix, Nachsilbesuf>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

-betrieben

-betrieben
-driven

-driven

esempi

battery-driven

batteriebetrieben

battery-driven

„battery-operated“: adjective

battery-operated

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mit Batteriebetrieb, batteriegespeist

mit Batteriebetrieb, batteriegespeist
battery-operated

battery-operated

esempi

battery-operated set radio | Radio, RundfunkRADIO

Batterieempfänger

battery-operated set radio | Radio, RundfunkRADIO

Traduzione Inglese-Tedesco per "battery wagon"

"battery wagon" traduzione Tedesco

„Battery“: noun

Battery

Panoramica di tutte le traduzion

„battery“: noun

battery

Panoramica di tutte le traduzion

„Wagon“: Maskulinum

Wagon

Panoramica di tutte le traduzion

„wagon“

wagon

Panoramica di tutte le traduzion

„short-circuit“: transitive verb

short-circuit

Panoramica di tutte le traduzion

„short-circuit“: intransitive verb

short-circuit

Panoramica di tutte le traduzion

„button-cell (battery)“: noun

button-cell

Panoramica di tutte le traduzion

„waggoner“

waggoner

Panoramica di tutte le traduzion

„waggon“: noun

waggon

Panoramica di tutte le traduzion

„waggon“: transitive verb

waggon

Panoramica di tutte le traduzion

„waggon“: intransitive verb

waggon

Panoramica di tutte le traduzion

„-driven“: adjective

-driven

Panoramica di tutte le traduzion

„battery-operated“: adjective

battery-operated

Panoramica di tutte le traduzion