40 hour workweek - traduzione in Tedesco - dizionario Inglese-Tedesco di Langenscheidt

„Kakaobestandteile“: Plural

Kakaobestandteile

Plural | plural pl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

cocoa content

cocoa contentSingular | singular sg
Kakaobestandteile

Kakaobestandteile

esempi

40 Prozent Kakaobestandteile

40 percent cocoa

40 Prozent Kakaobestandteile

„Schuhgröße“: Femininum

Schuhgröße

Femininum | feminine f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

shoe size

shoe size
Schuhgröße

Schuhgröße

esempi

er trägt Schuhgröße 40

he takes (oder | orod is) a size 40

er trägt Schuhgröße 40

„acre“: noun

acre

[ˈeikə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Acre, Morgen Acker, Gottesacker, Feld, Friedhof Ländereien, Grundstücke

Acremasculine | Maskulinum m
acre

Morgenmasculine | Maskulinum m (= 4047 qm)
acre

acre

esempi

40 acres of land

40 Morgen Land

40 acres of land

Ackermasculine | Maskulinum m
acre field obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Feldneuter | Neutrum n
acre field obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

acre field obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Gottesackermasculine | Maskulinum m
acre God’s acre obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Friedhofmasculine | Maskulinum m
acre God’s acre obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

acre God’s acre obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Ländereienplural | Plural pl
acre plots of land poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet <plural | Pluralpl>

Grundstückeplural | Plural pl
acre plots of land poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet <plural | Pluralpl>

acre plots of land poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet <plural | Pluralpl>

„hours“: plural noun

hours

plural noun | Substantiv Plural spl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Öffnungszeit

Öffnungszeit(enplural | Plural pl)feminine | Femininum f
hours of shop, officeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

hours of shop, officeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„hour“: noun

hour

[au(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Stunde TagesZeit Stunde Stunde, Tag, Gegenwart Zeit, Dienststunden, Stunden, Bürozeiten, Geschäftszeit WegStunde Schul-, UnterrichtsStunde, anrechenbare Stunde Stunde, Sternstunde Gebetsstunden, Stundengebete, Stundenbuch, Horen Altri esempi...

Stundefeminine | Femininum f
hour

hour

esempi

by the hour

stundenweise

by the hour
for hours

stundenlang

for hours
per hour

pro Stunde

per hour
15 miles per hour (kurz 15m.p.h.)

24 Stundenkilometer

15 miles per hour (kurz 15m.p.h.)
a quarter of an hour

eine viertel Stunde

a quarter of an hour
it strikes the hour (the half-hour)

es schlägt voll (halb)

it strikes the hour (the half-hour)
nascondi gli esempimostra più esempi

(Tages)Zeitfeminine | Femininum f
hour hour of the day

hour hour of the day
hour → vedere „eleventh“

hour → vedere „eleventh“

esempi

what’s the hour? obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

wie viel Uhr ist es? wie spät ist es?

what’s the hour? obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
at what hour?

um wie viel Uhr? um welche Zeit?

at what hour?
at an early hour

früh

at an early hour
to keep early (or | oderod good) hours

früh schlafen gehenand | und u. früh aufstehen

to keep early (or | oderod good) hours
to keep late (or | oderod bad) hours

spät schlafen gehenand | und u. spät aufstehen

to keep late (or | oderod bad) hours
to keep regular hours

regelmäßige Zeiten einhalten

to keep regular hours
a 24-hour supermarket

ein Supermarkt, der rund um die Uhr geöffnet ist

a 24-hour supermarket
the small hours

die Stunden nach Mitternacht, die frühen Morgenstunden

the small hours
nascondi gli esempimostra più esempi

Stundefeminine | Femininum f
hour specific point in time

hour specific point in time

esempi

the hour of death

die Todesstunde

the hour of death
in a good (an evil) hour literary | literarischliter

zu einer (un)günstigen Zeit

in a good (an evil) hour literary | literarischliter

Stundefeminine | Femininum f
hour day, present

Tagmasculine | Maskulinum m
hour day, present

Gegenwartfeminine | Femininum f
hour day, present

hour day, present

esempi

the man of the hour

der Mann des Tages

the man of the hour

Zeitfeminine | Femininum f
hour times <plural | Pluralpl>

Stundenplural | Plural pl
hour times <plural | Pluralpl>

hour times <plural | Pluralpl>
Dienststundenplural | Plural pl
hour office hours <plural | Pluralpl>

Bürozeitenplural | Plural pl
hour office hours <plural | Pluralpl>

Geschäftszeitfeminine | Femininum f
hour office hours <plural | Pluralpl>

hour office hours <plural | Pluralpl>

(Weg)Stundefeminine | Femininum f
hour hour’s journey

hour hour’s journey

esempi

an hour from here

eine Stunde von hier

an hour from here

(Schul-, Unterrichts)Stundefeminine | Femininum f
hour school | SchulwesenSCHULE lesson

hour school | SchulwesenSCHULE lesson
anrechenbare Stunde
hour school | SchulwesenSCHULE at university: countable hour

hour school | SchulwesenSCHULE at university: countable hour

Stundefeminine | Femininum f
hour astronomy | AstronomieASTRON nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF 15 degrees of longitude

hour astronomy | AstronomieASTRON nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF 15 degrees of longitude
Sternstundefeminine | Femininum f
hour astronomy | AstronomieASTRON nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sidereal hour

hour astronomy | AstronomieASTRON nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sidereal hour

Gebetsstundenplural | Plural pl
hour religion | ReligionREL time of prayer <plural | Pluralpl>

hour religion | ReligionREL time of prayer <plural | Pluralpl>
Stundengebeteplural | Plural pl
hour religion | ReligionREL canonical hour <plural | Pluralpl>

Horenplural | Plural pl
hour religion | ReligionREL canonical hour <plural | Pluralpl>

hour religion | ReligionREL canonical hour <plural | Pluralpl>
Stundenbuchneuter | Neutrum n
hour religion | ReligionREL book of hours <plural | Pluralpl>

hour religion | ReligionREL book of hours <plural | Pluralpl>

esempi

Hoursplural | Plural pl Antike: goddesses of seasons

Horenplural | Plural pl

Hoursplural | Plural pl Antike: goddesses of seasons

„abmagern“: intransitives Verb

abmagern

intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; sein>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

grow thin, waste away, lose weight lose weight, slim, reduce

grow thin
abmagern mager werden

lose weight
abmagern mager werden

abmagern mager werden
waste away (aufAkkusativ | accusative (case) akk bis zu to)
abmagern stärker

abmagern stärker

esempi

er ist auf 40 kg abgemagert

he has wasted away to 40 kg

er ist auf 40 kg abgemagert
sie ist zum Skelett abgemagert

she has wasted away to nothing more than skin and bones

sie ist zum Skelett abgemagert

lose weight
abmagern durch Kur

slim
abmagern durch Kur

abmagern durch Kur
reduce amerikanisches Englisch | American EnglishUS
abmagern

abmagern

„kilowatt“: noun

kilowatt

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Kilowatt

Kilowattneuter | Neutrum n (1000 Watt)
kilowatt electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

kilowatt electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

esempi

kilowatt hour

Kilowattstunde

kilowatt hour

„ungodly“: adjective

ungodly

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

gottlos, nicht gottesfürchtig unreligiös, unfromm böse, sündig, verrucht abscheulich, schrecklich, unerhört

gottlos, nicht gottesfürchtig
ungodly

ungodly

unreligiös, unfromm
ungodly irreligious

ungodly irreligious

böse, sündig, verrucht
ungodly sinful

ungodly sinful

abscheulich, schrecklich, unerhört
ungodly awful familiar, informal | umgangssprachlichumg

ungodly awful familiar, informal | umgangssprachlichumg

esempi

at such an ungodly hour

zu einer so unchristlichen Zeit

at such an ungodly hour

„Vierzigtonner“

Vierzigtonner

, 40-Tonner [ˈfɪrtsɪç-]Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

40-tonne truck lorry

40-tonne truck (auch | alsoa. lorry britisches Englisch | British EnglishBr )
Vierzigtonner

Vierzigtonner

„variant“: adjective

variant

[ˈvɛ(ə)riənt]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

abweichend, verschieden unterschiedlich, wechselnd, veränderlich

abweichend, verschieden
variant different

variant different

esempi

40 variant types of pigeon

40 verschiedene Taubensorten

40 variant types of pigeon

unterschiedlich, wechselnd, veränderlich
variant rare | seltenselten (diverse, changeable)

variant rare | seltenselten (diverse, changeable)

„variant“: noun

variant

[ˈvɛ(ə)riənt]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

SchreibVariante Textvariante spezieller Wert einer Variablen Abweicher

(Schreib)Variantefeminine | Femininum f
variant written variant

variant written variant

Textvariantefeminine | Femininum f
variant of text

variant of text

(spezieller) Wert einer Variablen
variant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

variant mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Abweichermasculine | Maskulinum m
variant biology | BiologieBIOL

variant biology | BiologieBIOL

esempi

variant Kreutzfeld-Jakob Disease

Variante der Creutzfeldt-Jakob-Krankheit

variant Kreutzfeld-Jakob Disease

Traduzione Inglese-Tedesco per "40 hour workweek"

"40 hour workweek" traduzione Tedesco

„Kakaobestandteile“: Plural

Kakaobestandteile

Panoramica di tutte le traduzion

„Schuhgröße“: Femininum

Schuhgröße

Panoramica di tutte le traduzion

„acre“: noun

acre

Panoramica di tutte le traduzion

„hours“: plural noun

hours

Panoramica di tutte le traduzion

„hour“: noun

hour

Panoramica di tutte le traduzion

„abmagern“: intransitives Verb

abmagern

Panoramica di tutte le traduzion

„kilowatt“: noun

kilowatt

Panoramica di tutte le traduzion

„ungodly“: adjective

ungodly

Panoramica di tutte le traduzion

„Vierzigtonner“

Vierzigtonner

Panoramica di tutte le traduzion

„variant“: adjective

variant

Panoramica di tutte le traduzion

„variant“: noun

variant

Panoramica di tutte le traduzion