Traduzione Inglese-Tedesco per "flirt"

"flirt" traduzione Tedesco

flirt
[fləː(r)t]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
schnellen, schnipsen, schnell plötzlich werfen schnell bewegen, rasch auf- zumachen
esempi
flirt
[fləː(r)t]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
kokettieren, flirten spielen, liebäugeln herumflattern, -springen, -schießen
  • spielen, liebäugeln
    flirt play: with ideaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    flirt play: with ideaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • herumflattern, -springen, -schießen
    flirt rare | seltenselten (flap or jump around)
    flirt rare | seltenselten (flap or jump around)
  • flirt syn vgl. → vedere „trifle“
    flirt syn vgl. → vedere „trifle“
flirt
[fləː(r)t]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Flirt kokette Frau, Schäker schnelle Bewegung, Ruck, Wurf
  • Flirtmasculine | Maskulinum m
    flirt
    flirt
esempi
  • kokette Frau
    flirt coquettish woman
    flirt coquettish woman
  • Schäkermasculine | Maskulinum m
    flirt male flirt
    flirt male flirt
  • schnelle Bewegung
    flirt quick movement
    flirt quick movement
  • Ruckmasculine | Maskulinum m
    flirt jerk, throw
    Wurfmasculine | Maskulinum m
    flirt jerk, throw
    flirt jerk, throw
Er hat eine Freundin, schäkert aber immer noch mit mir herum.
He has a girlfriend but he still flirts with me.
Fonte: Tatoeba
Tom schäkert schon die ganze Nacht mit Maria.
Tom has been flirting with Mary all night.
Fonte: Tatoeba
Tom hat die ganze Nacht mit Mary geflirtet.
Tom has been flirting with Mary all night.
Fonte: Tatoeba
Tom tändelt anscheinend mit Maria.
It looks like Tom is flirting with Mary.
Fonte: Tatoeba
Tom hat die ganze Nacht mit Maria herumgeschäkert.
Tom has been flirting with Mary all night.
Fonte: Tatoeba
Es sieht so aus, als schäkerte Tom mit Maria.
It looks like Tom is flirting with Mary.
Fonte: Tatoeba
Es scheint, dass Tom mit Maria schäkert.
It looks like Tom is flirting with Mary.
Fonte: Tatoeba
Es scheint, dass Tom mit Mary flirtet.
It looks like Tom is flirting with Mary.
Fonte: Tatoeba
Ich habe dich mit Mary flirten gesehen.
I saw you flirting with Mary.
Fonte: Tatoeba
Mein Freund schäkert manchmal mit anderen Mädchen.
My boyfriend sometimes flirts with other girls.
Fonte: Tatoeba
Meine Freundin schäkert manchmal mit anderen Jungs.
My girlfriend sometimes flirts with other boys.
Fonte: Tatoeba
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: