Traduzione Francese-Tedesco per "strassen"

"strassen" traduzione Tedesco

Strass

[ʃtras]Maskulinum | masculin m <Strass ou Strasses; Strasse>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
strass
  • strassMaskulinum | masculin m
    Strass
    Strass

Straße

[ˈʃtraːsə]Femininum | féminin f <Straße; Straßen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
rue, route détroit
  • rueFemininum | féminin f
    Straße
    Straße
  • routeFemininum | féminin f
    Straße (≈ Landstraße, Fahrstraße)
    Straße (≈ Landstraße, Fahrstraße)
esempi
  • auf der Straße
    dans la rue
    auf der Straße
  • über die Straße gehen
    traverser la rue
    über die Straße gehen
  • jemanden auf die Straße setzen Arbeiter umgangssprachlich | familierumg
    flanquerjemand | quelqu’un qn à la porte umgangssprachlich | familierumg
    jemanden auf die Straße setzen Arbeiter umgangssprachlich | familierumg
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • détroitMaskulinum | masculin m
    Straße (≈ Meerenge)
    Straße (≈ Meerenge)
esempi

Str.

Abkürzung | abréviation abk (= Straße)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
rue
  • rue
    Str.
    Str.

verschachtelt

als Adjektiv gebraucht | adjectivement adjt

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
de structure compliqué
  • (de structure) compliqué
    verschachtelt Satz
    verschachtelt Satz
esempi
  • verschachtelte StraßenFemininum Plural | féminin pluriel fpl
    rues, ruelles enchevêtrées
    verschachtelte StraßenFemininum Plural | féminin pluriel fpl

hinüberlaufen

intransitives Verb | verbe intransitif v/i <irregulär, unregelmäßig | irrégulierirr,trennbar | séparable sép; -ge-; Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
aller, courir, passer de l’autre côté
esempi

Dover

[ˈdoːvər]Neutrum | neutre n <Dovers>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Douvres
esempi

abtauen

transitives Verb | verbe transitif v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
dégeler, dégivrer

abtauen

intransitives Verb | verbe intransitif v/i <Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fondre
  • fondre
    abtauen Eis, Schnee
    abtauen Eis, Schnee
esempi

schlendern

[ˈʃlɛndərn]intransitives Verb | verbe intransitif v/i <Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
flâner
esempi
  • durch die Straßen schlendern
    flâner, se balader dans les rues
    durch die Straßen schlendern

ausgestorben

als Adjektiv gebraucht | adjectivement adjt

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
disparu Altri esempi...
  • disparu
    ausgestorben Tier-, Pflanzenart
    ausgestorben Tier-, Pflanzenart
esempi
  • die Straße war wie ausgestorben
    la rue était déserte
    die Straße war wie ausgestorben

angrenzend

als Adjektiv gebraucht | adjectivement adjt

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
avoisinant, voisin, limitrophe, attenant, contigu
  • avoisinant
    angrenzend
    angrenzend
  • voisin
    angrenzend
    angrenzend
  • auch | aussia. limitrophe
    angrenzend Länder, Gemeinden
    angrenzend Länder, Gemeinden
  • auch | aussia. attenant
    angrenzend Grundstücke
    angrenzend Grundstücke
  • contigu
    angrenzend
    angrenzend
esempi
  • die angrenzenden StraßenFemininum Plural | féminin pluriel fpl
    les rues avoisinantes, voisines, adjacentes
    die angrenzenden StraßenFemininum Plural | féminin pluriel fpl