„bolet“: masculin bolet [bɔlɛ]masculin | Maskulinum m Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Röhrenpilz, Röhrling Röhrenpilzmasculin | Maskulinum m bolet bolet Röhrlingmasculin | Maskulinum m bolet bolet esempi bolet Satan Satanspilzmasculin | Maskulinum m bolet Satan
„suppôt“: masculin suppôt [sypo]masculin | Maskulinum m Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Ausgeburt der Hölle esempi suppôt de Satan Ausgeburtféminin | Femininum f der Hölle suppôt de Satan
„Satan“: Maskulinum Satan [ˈzaːtan]Maskulinum | masculin m <Satans; Satane> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Satan diable SatanMaskulinum | masculin m Satan Bibel, biblisch | Bible, langage bibliqueBIBEL Satan Bibel, biblisch | Bible, langage bibliqueBIBEL diableMaskulinum | masculin m Satan umgangssprachlich | familierumg pejorativ, abwertend | péjoratifpej figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig Satan umgangssprachlich | familierumg pejorativ, abwertend | péjoratifpej figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
„satané“: adjectif (qualificatif) satané [satane]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <satanée> familier | umgangssprachlichfam Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) verdammt, verflixt verdammt satané satané verflixt satané familier | umgangssprachlichfam satané familier | umgangssprachlichfam
„Satan“: masculin Satan [satɑ̃]masculin | Maskulinum m Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) der Satan (der) Satan Satan Satan
„satanique“: adjectif (qualificatif) satanique [satanik]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) teuflisch, satanisch teuflisch satanique satanique satanisch satanique satanique
„renoncer“: verbe transitif indirect renoncer [ʀ(ə)nõse]verbe transitif indirect | Verb mit Präpositionalobjekt v/t indir <-ç-> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) verzichten auf... aufgeben... der Welt entsagen... ein Projekt aufgeben... darauf verzichten... eine Hoffnung... esempi renoncer à verzichten auf (avec accusatif | mit Akkusativ+acc) renoncer à renoncer à (≈ abandonner) aufgeben renoncer à (≈ abandonner) renoncer au monde der Welt entsagen renoncer au monde renoncer à un projet ein Projekt aufgeben renoncer à un projet renoncer à fairequelque chose | etwas qc darauf verzichten, etwas zu tun renoncer à fairequelque chose | etwas qc renoncer à une espérance, à une habitude eine Hoffnung, eine Gewohnheit aufgeben renoncer à une espérance, à une habitude renoncer au mariage von einer Heirat absehen renoncer au mariage renoncer à Satan, à ses pompes et à ses œuvres religion | ReligionREL dem bösen Feinde und aller seiner Hoffart und allen seinen Werken widersagen renoncer à Satan, à ses pompes et à ses œuvres religion | ReligionREL renoncer à une succession eine Erbschaft ausschlagen auf eine Erbschaft verzichten renoncer à une succession renoncer à boire, à fumer familier | umgangssprachlichfam das Rauchen, das Trinken aufgeben sein lassen renoncer à boire, à fumer familier | umgangssprachlichfam renoncer à fréquenterquelqu’un | jemand qn vom Umgang mit jemandem Abstand nehmen den Umgang, Verkehr mit jemandem einstellen renoncer à fréquenterquelqu’un | jemand qn renoncer à poursuivre ses études sein Studium aufgeben renoncer à poursuivre ses études j’y renonce ich geb’s auf j’y renonce je renonce(employé d’une façon) absolu(e) | absoluter Gebrauch abs ich verzichte je renonce(employé d’une façon) absolu(e) | absoluter Gebrauch abs nascondi gli esempimostra più esempi