Traduzione Tedesco-Spagnolo per "Mensch"

"Mensch" traduzione Spagnolo

Mensch
[mɛnʃ]Maskulinum | masculino m <Menschen; Menschen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • hombreMaskulinum | masculino m
    Mensch einzelner
    personaFemininum | femenino f
    Mensch einzelner
    Mensch einzelner
  • serMaskulinum | masculino m humano
    Mensch Gattung
    Mensch Gattung
esempi
  • jeder Mensch
    todo el mundo
    jeder Mensch
  • kein Mensch
    kein Mensch
  • er ist auch nur ein Mensch
    es un hombre como todos
    er ist auch nur ein Mensch
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • die Menschen (≈ Menschheit) <Plural | pluralpl>
    los humanos, la humanidad
    die Menschen (≈ Menschheit) <Plural | pluralpl>
  • die Menschen (≈ die Leute) <Plural | pluralpl>
    la gente
    die Menschen (≈ die Leute) <Plural | pluralpl>
  • alle Menschen <Plural | pluralpl>
    todo el mundo
    alle Menschen <Plural | pluralpl>
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • Mensch!
    ¡hombre! umgangssprachlich | uso familiarumg
    Mensch!
  • Mensch, das gibt’s doch nicht!
    ¡hombre, no puede ser!
    Mensch, das gibt’s doch nicht!
esempi
  • des Menschen Sohn Religion | religiónREL
    el Hijo del Hombre
    Dios Hombre
    des Menschen Sohn Religion | religiónREL
  • Mensch werden Religion | religiónREL
    hacerse hombre, humanarse
    Mensch werden Religion | religiónREL
Mensch
Neutrum | neutro n <Mensch(e)s; Menscher> regional | regionalismoreg pejorativ, abwertend | despectivopej

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

er ist ein herzensguter Mensch
es un pedazo de pan
er ist ein herzensguter Mensch
ein böser Mensch
ein böser Mensch
ein schlichter Mensch
ein schlichter Mensch
ein schrecklicher Mensch
ein schrecklicher Mensch
er ist eine Seele von Mensch
es un bendito
er ist eine Seele von Mensch
ein ordentlicher Mensch
ein ordentlicher Mensch
ein gutmütiger Mensch
un buenazo
ein gutmütiger Mensch
tatkräftiger Mensch
hombreMaskulinum | masculino m de acción
tatkräftiger Mensch
er ist eine treue Seeleoder | o od eine Seele von Mensch
es un bendito
es un alma de Dios
er ist eine treue Seeleoder | o od eine Seele von Mensch
der Mensch denkt, Gott lenkt
el hombre propone y Dios dispone
der Mensch denkt, Gott lenkt
er ist ein anderer Mensch
parece otro
er ist ein anderer Mensch
einsamer Mensch
hombreMaskulinum | masculino m retraido, solitarioMaskulinum | masculino m
einsamer Mensch
ein gutmütiger Mensch
un alma de Dios
ein gutmütiger Mensch
unglücklicher Mensch
infelizMaskulinum | masculino m
desgraciadoMaskulinum | masculino m
unglücklicher Mensch
ein harmloser Mensch
auch | tambiéna. un alma de Dios
ein harmloser Mensch
aufdringlicher Mensch
pesadoMaskulinum | masculino m
pelma(zo)Maskulinum | masculino m
pegoteMaskulinum | masculino m
aufdringlicher Mensch
ein solcheroder | o od solch ein Mensch
una persona así, una persona como esa
ein solcheroder | o od solch ein Mensch
er ist ein herzensguter Mensch
er ist ein herzensguter Mensch
sie ist ein sehr ausgeglichener Mensch
es una persona muy equilibrada
sie ist ein sehr ausgeglichener Mensch

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: