Traduzione Tedesco-Italiano per "stürzen"

"stürzen" traduzione Italiano

stürzen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
buttare giù fare cadere rovesciare
esempi
  • fare cadere
    stürzen aus einem Amt entfernen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    stürzen aus einem Amt entfernen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
stürzen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <s.>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
precipitare cadere crollare precipitarsi
esempi
  • cadere
    stürzen hinfallen
    stürzen hinfallen
  • crollare
    stürzen Preise
    stürzen Preise
  • precipitarsi
    stürzen rennen
    stürzen rennen
esempi
  • an die Tür stürzen
    precipitarsi alla porta
    an die Tür stürzen
stürzen
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
buttarsi su qn/qc buttarsi sul cibo precipitarsi sul giornale tuffarsi nel lavoro indebitarsi darsi a spese pazze
esempi
  • sich auf j-n/etw stürzen
    buttarsi su qn/qc
    sich auf j-n/etw stürzen
  • sich auf das Essen stürzen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    buttarsi sul cibo
    sich auf das Essen stürzen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
  • sich auf die Zeitung stürzen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    precipitarsi sul giornale
    sich auf die Zeitung stürzen figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    • nascondi gli esempimostra più esempi
sich ins Gewühl stürzen
buttarsi nella mischia
sich ins Gewühl stürzen
sich in Unkosten stürzen
fare spese notevoli
sich in Unkosten stürzen
ein Regime stürzen
far cadere un regime
ein Regime stürzen
sich ins dickste Getümmel stürzen
buttarsi nella mischia
sich ins dickste Getümmel stürzen
jemanden ins Verderben stürzen
mandare qn in rovina
jemanden ins Verderben stürzen
unglücklich stürzen
unglücklich stürzen
jemanden ins Unglück stürzen
trascinare qn nella sventura
jemanden ins Unglück stürzen

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: