Traduzione Italiano-Tedesco per "mandare"

"mandare" traduzione Tedesco

mandare
[manˈdaːre]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
schicken, übersenden ausstoßen ausstrahlen, ausströmen leiten Altri esempi...
  • schicken, (über)senden
    mandare
    mandare
esempi
  • leiten
    mandare dirigere
    mandare dirigere
esempi
  • mandare il gas nelle tubazioni
    Gas in die Rohre leiten
    mandare il gas nelle tubazioni
esempi
mandarequalcuno | jemand qn a farsi friggere
jemanden zum Teufel jagen
mandarequalcuno | jemand qn a farsi friggere
mandarequalcuno | jemand qn all’inferno
jemanden zum Teufel jagen
mandarequalcuno | jemand qn all’inferno
mandarequalcuno | jemand qn in esilio
jemanden in die Verbannung schicken
mandarequalcuno | jemand qn in esilio
mandarequalcuno | jemand qn in solluchero
jemanden vor Wonne zergehen lassen
mandarequalcuno | jemand qn in solluchero
mandarequalcuno | jemand qn a quel paese
jemanden zum Kuckuck wünschen
mandarequalcuno | jemand qn a quel paese
mandarequalcuno | jemand qn a farsi benedire
jemanden zum Teufel schicken
mandarequalcuno | jemand qn a farsi benedire
mandare a direqualcosa | etwas qc aqualcuno | jemand qn
jemandemqualcosa | etwas etwas ausrichten lassen
mandare a direqualcosa | etwas qc aqualcuno | jemand qn
mandare a cacarequalcuno | jemand qn
jemanden zum Teufel schicken
mandare a cacarequalcuno | jemand qn
mandare un sospirone
einen Stoßseufzer von sich geben
mandare un sospirone
mandarequalcosa | etwas qc al macero
qualcosa | etwasetwas einstampfen lassen
mandarequalcosa | etwas qc al macero
mandare un SMS aqualcuno | jemand qn
jemandem eine SMS schicken
mandare un SMS aqualcuno | jemand qn
mandare a chiamarequalcuno | jemand qn
jemanden rufen lassen
mandare a chiamarequalcuno | jemand qn
mandare tutto al diavolo
den ganzen Kram hinwerfen
mandare tutto al diavolo
mandare al diavoloqualcuno | jemand qn
jemanden zum Teufel wünschen, jagen
mandare al diavoloqualcuno | jemand qn
mandare avanti la baracca
mandare avanti la baracca
mandarequalcuno | jemand qn in galera
jemanden hinter Gitter bringen
mandarequalcuno | jemand qn in galera
mandare, metterequalcuno | jemand qn KO
jemanden k. o. schlagen
mandare, metterequalcuno | jemand qn KO
mandare all’altro mondo
mandare all’altro mondo
mandare in fumoqualcosa | etwas qc
qualcosa | etwasetwas platzen lassen
mandare in fumoqualcosa | etwas qc
mandarequalcuno | jemand qn al Creatore
jemanden ins Jenseits befördern
mandarequalcuno | jemand qn al Creatore

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: