Traduzione Tedesco-Italiano per "jemand"

"jemand" traduzione Italiano

jemand
Indefinitpronomen | pronome indefinito indef pr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
qualcuno
esempi
jemand muss dran glauben
tocca a qn
jemand muss dran glauben
in dieselbe Kerbe hauen wie jemand
seguire le orme di qn
in dieselbe Kerbe hauen wie jemand
sonst jemand (oder | ood sonst eineroder | o od sonst wer)
qualcun altro
sonst jemand (oder | ood sonst eineroder | o od sonst wer)
der gleichen Meinung wie jemand sein
essere dello stesso parere di qn
der gleichen Meinung wie jemand sein
ist jemand da?
c’è qualcuno?
ist jemand da?
sonst jemand (oder | ood sonst eineroder | o od sonst wer)
sonst jemand (oder | ood sonst eineroder | o od sonst wer)
es war kaum jemand da
non c’era quasi nessuno
es war kaum jemand da
jemand anderer (oder | ood anderes)
qualcun altro
jemand anderer (oder | ood anderes)
sich als jemand gerieren
atteggiarsi a, farsi passare perjemand | qualcuno qn
sich als jemand gerieren
jemand bekommt (oder | ood kriegt) j-n/etw in die Finger
a qn capita qn/qc tra le mani
jemand bekommt (oder | ood kriegt) j-n/etw in die Finger
jemand hat einen Horror voretwas | qualcosa etwas (Dativ | dativodat)
qc terrorizza qn
jemand hat einen Horror voretwas | qualcosa etwas (Dativ | dativodat)
eine Kopflänge größer als jemand sein
superarejemand | qualcuno qn di tutta la testa
eine Kopflänge größer als jemand sein
jemand lebe hoch!
(ev)viva qn!
jemand lebe hoch!
jemand steht auf j-n/etw
qn ha un debole per qn/qc, a qn piace qn/qc
jemand steht auf j-n/etw
jemand mag etw/j-n
a qn piace qc/qn
jemand mag etw/j-n
jemand kriegt das (große, kalte) Kotzen
ajemand | qualcuno qn viene il voltastomaco (oder | ood da vomitare)
jemand kriegt das (große, kalte) Kotzen
jemand muss dran glauben
jemand muss dran glauben
jemand kriegt Kotze
ajemand | qualcuno qn viene il voltastomaco,jemand | qualcuno qn è schifato
jemand kriegt Kotze
jemand ist nicht (ganz) richtig im Oberstübchen
ajemand | qualcuno qn manca qualche rotella,jemand | qualcuno qn è un po’ tocco
jemand ist nicht (ganz) richtig im Oberstübchen
jemand ist mit j-m/etw gestraft
qn/qc è una croce per qn
jemand ist mit j-m/etw gestraft

"Jemand" traduzione Italiano

Jemand
Maskulinum | maschile m <-s>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
tale
  • taleMaskulinum | maschile m
    Jemand
    Jemand

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: