Traduzione Tedesco-Inglese per "Zwangslage"

"Zwangslage" traduzione Inglese

Zwangslage
Femininum | feminine f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
constraining position predicament, difficult situation, straits dilemma, quandary exigency, exigence, urgency
  • constraining position
    Zwangslage erzwungene Situation
    Zwangslage erzwungene Situation
  • predicament, difficult situation, straitsPlural | plural pl
    Zwangslage figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Zwangslage figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
  • ich befinde mich (oder | orod bin) in einer Zwangslage
    I am in a predicament
    ich befinde mich (oder | orod bin) in einer Zwangslage
  • jemanden in die Zwangslage versetzen, etwas zu tun
    to putjemand | somebody sb in a position where he (oder | orod she) is forced to doetwas | something sth
    jemanden in die Zwangslage versetzen, etwas zu tun
  • dilemma
    Zwangslage Dilemma figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    quandary
    Zwangslage Dilemma figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Zwangslage Dilemma figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • exigency
    Zwangslage Dringlichkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    exigence
    Zwangslage Dringlichkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    urgency
    Zwangslage Dringlichkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Zwangslage Dringlichkeit figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
The United States is now caught in such a bind.
Die Vereinigten Staaten befinden sich momentan in einer solchen Zwangslage.
Fonte: News-Commentary
Why has the plight of our women escaped your notice?
Wie konnte die Zwangslage unserer Frauen Ihrer Aufmerksamkeit entgehen?
Fonte: GlobalVoices
We are, however, in a position of constraint.
Allerdings befinden wir uns in einer Zwangslage.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: