Traduzione Tedesco-Inglese per "Malaise"

"Malaise" traduzione Inglese

Malaise
[maˈlɛːzə; maˈlɛːz]Femininum | feminine f <Malaise; Malaisen> Fr., MalaiseNeutrum | neuter n <Malaises; Malaise> schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
malaise
  • malaise
    Malaise Übelkeit, Misere
    Malaise Übelkeit, Misere
Are we seeing tentative signs of escape from the eurozone s malaise ’?
Erleben wir gerade vorsichtige Anzeichen dafür, dass die Eurozone ihre Malaise hinter sich lässt?
Fonte: News-Commentary
The French malaise has nothing to do with any of them.
Die französische Malaise hat mit alledem nichts zu tun.
Fonte: News-Commentary
Can we really trace the roots of today ’ s malaise back to the 1980 s ’?
Lassen sich die Wurzeln der heutigen Malaise wirklich bis in die 1980er Jahre zurückverfolgen?
Fonte: News-Commentary
The unhappy marriage analogy for Europe ’ s current malaise, while depressing, is helpful.
Die Analogie einer unglücklichen Ehe für Europas aktuelle Malaise ist deprimierend, aber hilfreich.
Fonte: News-Commentary
France ’ s chronic malaise is marked by periodic explosions of protest.
Die chronische Malaise Frankreichs ist durch regelmäßige Ausbrüche des Protests gekennzeichnet.
Fonte: News-Commentary
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: