Traduzione Inglese-Tedesco per "looming"

"looming" traduzione Tedesco

Bei der Einführung des Euro droht noch eine weitere Gefahr.
Another threat is looming over the introduction of the euro.
Fonte: Europarl
Es gibt die Geschichten großer neuer Zeitalter und drohender Depressionen.
There are stories of great new eras and of looming depressions.
Und Europa würde die drohende Depression abwenden.
And Europe would avert the looming depression.
Vor dem Hintergrund der sich abzeichnenden Erweiterung begrüßen wir das außerordentlich.
We very much welcome that, with the prospect of enlargement looming.
Fonte: Europarl
Schließlich hat die Union schon oft unter starkem Druck ihre besten Leistungen erbracht.
Perhaps, with enlargement looming, it can be done: the Union often works best under pressure.
Fonte: Europarl
Die wichtigste ist der drohende Krieg zwischen Amerika und dem Irak.
The most urgent is the looming war between America and Iraq.
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: