Traduzione Tedesco-Inglese per "verbaut"

"verbaut" traduzione Inglese

verbaut
Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
badly built
esempi
  • das Haus ist verbaut
    the house is badly built
    das Haus ist verbaut
der Architekt hat das Haus völlig verbaut
the architect built the house very badly (oder | orod made a mess of the building)
der Architekt hat das Haus völlig verbaut
dieser Vertrag verbaut den Weg zu einer späteren Einigung
this contract bars the way to a later agreement
dieser Vertrag verbaut den Weg zu einer späteren Einigung
du hast dir alle Möglichkeiten für die Zukunft verbaut
you’ve ruined any chances you might have had in the future
du hast dir alle Möglichkeiten für die Zukunft verbaut
Half the number of parts are contained in Nano in comparison to a typical passenger car.
Die halbe Anzahl an Teilen sind im Nano verbaut, verglichen mit einem typischen PKW.
Fonte: TED
In this situation, warlike behaviour bars the way to a peaceful and democratic end to the conflict.
Kriegsgebaren verbaut hier den Weg zu einer friedlichen und demokratischen Beendigung des Konflikts.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: