Traduzione Tedesco-Inglese per "unbedacht"

"unbedacht" traduzione Inglese

unbedacht
Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • thoughtless
    unbedacht unbesonnen, unüberlegt
    unbedacht unbesonnen, unüberlegt
esempi
  • rash
    unbedacht voreilig
    imprudent
    unbedacht voreilig
    hasty
    unbedacht voreilig
    unbedacht voreilig
esempi
It is therefore absolutely vital that we treat it with care.
Deshalb dürfen wir sie keinesfalls unbedacht einsetzen.
Fonte: Europarl
The free trade agreements concluded in this context are ill-considered in my view.
Die geschlossenen Freihandelsabkommen sind meiner Meinung nach unbedacht.
Fonte: Europarl
Some of the arguments are reasonable and justified, whereas others are hasty and disproportionate.
Einige Argumente sind vernünftig und gerechtfertigt, andere dagegen unbedacht und unverhältnismäßig.
Fonte: Europarl
They are skilled but ruthless, lack humility and eschew reflection.
Sie sind geschickt aber unbedacht, ihnen fehlt die Demut und sie denken nicht nach.
It would be both unwise and foolish for the Council to attempt to do so.
Wenn der Rat das wollte, würde er sich unbedacht und unklug verhalten.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: