Traduzione Inglese-Tedesco per "thoughtless"

"thoughtless" traduzione Tedesco

thoughtless
[ˈθɔːtlis]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gedankenlos, unüberlegt, unbesonnen, unbekümmert rücksichtslos, unaufmerksam gedankenarm, dumm
  • gedankenarm, dumm
    thoughtless rare | seltenselten (stupid)
    thoughtless rare | seltenselten (stupid)
Es ist gedankenlos von ihr, so etwas zu sagen.
It's thoughtless of her to say so.
Fonte: Tatoeba
Außerdem gab es viele Fälle gedankenloser Grausamkeit.
In addition, there have been many cases of thoughtless cruelty.
Fonte: Europarl
Es ist unüberlegt von ihr, so etwas zu sagen.
It's thoughtless of her to say so.
Fonte: Tatoeba
Gewiss kann Georgiens Präsident Michail Saakaschwili zuweilen unbesonnen und arrogant sein.
Of course, Georgia s President Mikhail Saakashvili ’ may at times be thoughtless and arrogant.
Fonte: News-Commentary
Die Regierung kann nicht gedankenlose Entscheidungen treffen, nur um gelobt zu werden.
The government can not take any thoughtless decision only to get praise.
Fonte: GlobalVoices
- (NL) Auf dem Gipfel von Lissabon im März 2000 wurde ein kurzsichtiger Beschluss gefasst.
- (NL) In March 2000, the Lisbon Summit took a thoughtless decision.
Fonte: Europarl
Fonte
© Princeton University

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: