Traduzione Tedesco-Inglese per "zurueckgestelltes"

"zurueckgestelltes" traduzione Inglese

Zurückgestellte

Maskulinum | masculine m <Zurückgestellten; Zurückgestellten>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
person exempted from military service
  • person exempted from military service
    Zurückgestellte Militär, militärisch | military termMIL
    Zurückgestellte Militär, militärisch | military termMIL

zurückstellen

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
back in its place put back exempt from service, reserve, defer keep back from starting school put last postpone defer move back
  • move (oder | orod set, put) (etwas | somethingsth) back
    zurückstellen nach hinten stellen
    zurückstellen nach hinten stellen
  • put (etwas | somethingsth) back (in its place)
    zurückstellen wieder an den alten Platz stellen
    zurückstellen wieder an den alten Platz stellen
  • put (etwas | somethingsth) back
    zurückstellen Uhr etc
    zurückstellen Uhr etc
esempi
  • die Uhr (oder | orod die Zeiger der Uhr) um eine halbe Stunde zurückstellen
    to put the clock back half an hour
    die Uhr (oder | orod die Zeiger der Uhr) um eine halbe Stunde zurückstellen
  • man kann die Zeiger der Uhr nicht zurückstellen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    you can’t put the clock back (oder | orod turn back time)
    man kann die Zeiger der Uhr nicht zurückstellen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
  • exempt (jemand | somebodysb) from service, reserve
    zurückstellen Militär, militärisch | military termMIL befreien
    zurückstellen Militär, militärisch | military termMIL befreien
  • defer
    zurückstellen Militär, militärisch | military termMIL zeitweilig
    zurückstellen Militär, militärisch | military termMIL zeitweilig
esempi
  • keep back (from starting school)
    zurückstellen Schulwesen | schoolSCHULE vom Schulbesuch
    zurückstellen Schulwesen | schoolSCHULE vom Schulbesuch
  • put (etwas | somethingsth) last
    zurückstellen hintansetzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    zurückstellen hintansetzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
  • seine persönlichen Interessen zurückstellen
    to put one’s personal interests last
    seine persönlichen Interessen zurückstellen
  • postpone
    zurückstellen aufschieben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    zurückstellen aufschieben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • defer
    zurückstellen später bearbeitenoder | or od behandeln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    zurückstellen später bearbeitenoder | or od behandeln figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

zurückstellen

reflexives Verb | reflexive verb v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
move back
esempi
  • sich zurückstellen
    move (oder | orod stand) back
    sich zurückstellen