Traduzione Tedesco-Inglese per "zerstoere"

"zerstoere" traduzione Inglese

Zerstörer

Maskulinum | masculine m <Zerstörers; Zerstörer>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
destroyer destroyer subverter
  • destroyer
    Zerstörer Mensch, der etwas kaputtmacht
    Zerstörer Mensch, der etwas kaputtmacht
  • destroyer
    Zerstörer Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Militär, militärisch | military termMIL
    Zerstörer Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Militär, militärisch | military termMIL
  • subverter
    Zerstörer figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Zerstörer figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

zerstören

transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
destroy wreck, destroy, smash up, vandalize -s- undermine, subvert destroy, consume, eat spoil ruin, destroy ruin, wreck shatter, destroy kill
  • destroy
    zerstören Stadt, Haus etc
    zerstören Stadt, Haus etc
esempi
  • wreck, destroy, smash up, vandalizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    zerstören mutwillig
    zerstören mutwillig
esempi
  • undermine
    zerstören figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    subvert
    zerstören figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    zerstören figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • destroy
    zerstören Organ etc
    consume
    zerstören Organ etc
    eat
    zerstören Organ etc
    zerstören Organ etc
esempi
  • spoil
    zerstören verderben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    zerstören verderben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
  • ruin
    zerstören ruinieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    destroy
    zerstören ruinieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    zerstören ruinieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
  • ruin
    zerstören zugrunde richten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    wreck
    zerstören zugrunde richten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    zerstören zugrunde richten figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
  • shatter
    zerstören zunichtemachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    destroy
    zerstören zunichtemachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    zerstören zunichtemachen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
  • jemandes Illusionen zerstören
    to shatter sb’s illusions, to disillusionjemand | somebody sb
    jemandes Illusionen zerstören
  • jemandes Hoffnungen zerstören
    to shatter (oder | orod dash) sb’s hopes
    jemandes Hoffnungen zerstören
  • kill
    zerstören Knospen
    zerstören Knospen

zerstören

Neutrum | neuter n <Zerstörens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mutwillig

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mischievous malicious, spiteful, wicked willful, deliberate
  • mischievous
    mutwillig übermütig
    mutwillig übermütig
  • wil(l)ful, deliberate
    mutwillig absichtlich
    mutwillig absichtlich
esempi

mutwillig

Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
to destroy out of mischief...
esempi

Wahn

[vaːn]Maskulinum | masculine m <Wahn(e)s; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
illusion, delusion mania hallucination delusion, madness
  • illusion
    Wahn Wahnvorstellungen
    delusion
    Wahn Wahnvorstellungen
    Wahn Wahnvorstellungen
esempi
  • ein leerer (oder | orod literarisch | literaryliter eitler) Wahn
    a delusion, a vain hope
    ein leerer (oder | orod literarisch | literaryliter eitler) Wahn
  • in einem Wahn befangen sein
    to labo(u)r (oder | orod be) under a delusion
    in einem Wahn befangen sein
  • der Wahn verflog
    the delusion passed
    der Wahn verflog
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • mania
    Wahn Manie, Besessenheit
    Wahn Manie, Besessenheit
esempi
  • delusion
    Wahn Psychologie | psychologyPSYCH
    madness
    Wahn Psychologie | psychologyPSYCH
    Wahn Psychologie | psychologyPSYCH