woechentlichen programme - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„wöchentlich“: Adjektiv

wöchentlich

[ˈvœçəntlɪç]Adjektiv | adjective adj <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

weekly

weekly
wöchentlich Raten, Bezahlung, Erscheinen etc

wöchentlich Raten, Bezahlung, Erscheinen etc

„wöchentlich“: Adverb

wöchentlich

[ˈvœçəntlɪç]Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

weekly, every week by the week, every week

weekly
wöchentlich jede Woche

every week
wöchentlich jede Woche

wöchentlich jede Woche

esempi

sie treffen sich zweimal wöchentlich

they meet twice weekly (oder | orod a week)

sie treffen sich zweimal wöchentlich
wöchentlich abrechnen

to settle accounts once a week

wöchentlich abrechnen
wöchentlich wechseln

to change every week

wöchentlich wechseln

by the week
wöchentlich wochenweise

every week
wöchentlich wochenweise

wöchentlich wochenweise

„Programm“: Neutrum

Programm

[proˈgram]Neutrum | neuter n <Programms; Programme>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

program, programme program, programme, playbill schedule channel program, programme, platform program cycle, program, programme

program amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Programm Plan

Programm Plan
programme britisches Englisch | British EnglishBr
Programm

Programm

esempi

verschiedene Punkte des Programms mussten gestrichen werden

various items on the program(me) had to be cancel(l)ed

verschiedene Punkte des Programms mussten gestrichen werden
olympisches Programm

Olympic program(me)

olympisches Programm
ein Programm aufstellen

to set up a program(me)

ein Programm aufstellen
das steht nicht auf unserem Programm figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

that is not on our program(me)

das steht nicht auf unserem Programm figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
das passt gar nicht in mein Programm figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

that doesn’t suit me at all, that doesn’t fit (in) with my plans

das passt gar nicht in mein Programm figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
was steht heute auf dem Programm? figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

what’s the program(me) for today?

was steht heute auf dem Programm? figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
nascondi gli esempimostra più esempi

program amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Programm Programmzettel

Programm Programmzettel
programme britisches Englisch | British EnglishBr
Programm

playbill amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Programm

Programm

esempi

das Programm kostet 2 Euro

the program(me) costs (oder | orod is) 2 euros

das Programm kostet 2 Euro

schedule
Programm Zeitplan

Programm Zeitplan

channel
Programm Fernsehkanal

Programm Fernsehkanal

esempi

erstes [zweites] Programm

channel one [two]

erstes [zweites] Programm

program amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Programm einer Partei

Programm einer Partei
programme britisches Englisch | British EnglishBr
Programm

platform besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Programm

Programm

esempi

das Godesberger Programm

the Godesberg Program(me)

das Godesberger Programm

program
Programm Technik | engineeringTECH eines Computers etc

Programm Technik | engineeringTECH eines Computers etc

esempi

Programm in Maschinensprache Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

object program

Programm in Maschinensprache Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

cycle
Programm Technik | engineeringTECH einer Waschmaschine etc

Programm Technik | engineeringTECH einer Waschmaschine etc
program amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Programm Technik | engineeringTECH

programme britisches Englisch | British EnglishBr
Programm Technik | engineeringTECH

Programm Technik | engineeringTECH

„Sockel“: Maskulinum

Sockel

[ˈzɔkəl]Maskulinum | masculine m <Sockels; Sockel>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

socle, base plinth, base course base, socket, mounting plug, cap, fuel base, holder, socket base, pedestal, knee basic number of working hours lamp base

socle
Sockel eines Denkmals etc

base
Sockel eines Denkmals etc

Sockel eines Denkmals etc

plinth
Sockel Architektur | architectureARCH

base course
Sockel Architektur | architectureARCH

Sockel Architektur | architectureARCH

base
Sockel Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK einer Röhre

cap
Sockel Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK einer Röhre

Sockel Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK einer Röhre
holder, socket, lamp base (oder | orod cap)
Sockel Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK einer Lampe

Sockel Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK einer Lampe
socket
Sockel Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK einer Sicherung

fuel base
Sockel Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK einer Sicherung

Sockel Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK einer Sicherung
(mounting) plug
Sockel Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK eines Relais

Sockel Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK eines Relais

base
Sockel Technik | engineeringTECH einer Maschine

Sockel Technik | engineeringTECH einer Maschine
pedestal
Sockel Technik | engineeringTECH für Motoren

Sockel Technik | engineeringTECH für Motoren
knee
Sockel Technik | engineeringTECH eines Werkzeugmaschinentisches

Sockel Technik | engineeringTECH eines Werkzeugmaschinentisches

basic number of working hours
Sockel von Arbeitszeit

Sockel von Arbeitszeit

esempi

der Sockel der wöchentlichen Arbeitszeit

the basic working week

der Sockel der wöchentlichen Arbeitszeit

„wö.“: Abkürzung

wö.

Abkürzung | abbreviation abk (= wöchentlich)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

weekly, every week

weekly
wö.

every week
wö.

wö.

„programmable“: adjective

programmable

[ˈprougræməbl; prouˈgr-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

programmierbar

programmierbar
programmable informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

programmable informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

esempi

programmable read-only memory

programmierbarer Festspeicher

programmable read-only memory
programmable array logic

Logik programmierbarer Felder, PAL

programmable array logic

„programme“

programme

especially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

programme fürespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr → vedere „program“

programme fürespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr → vedere „program“

„Zusammenkunft“: Femininum

Zusammenkunft

Femininum | feminine f <Zusammenkunft; Zusammenkünfte>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

meeting assembly, rally, gathering get-together appointment, rendezvous

meeting
Zusammenkunft Treffen

Zusammenkunft Treffen

esempi

unsere wöchentliche Zusammenkunft

our weekly meeting

unsere wöchentliche Zusammenkunft
eine Zusammenkunft verabreden

to arrange a meeting

eine Zusammenkunft verabreden

assembly
Zusammenkunft Versammlung

gathering
Zusammenkunft Versammlung

Zusammenkunft Versammlung
rally
Zusammenkunft größere

Zusammenkunft größere

get-together
Zusammenkunft zwangloses Treffen

Zusammenkunft zwangloses Treffen

appointment
Zusammenkunft Verabredung

rendezvous
Zusammenkunft Verabredung

Zusammenkunft Verabredung

„digitally“: adverb

digitally

[ˈdidʒitːəli]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

digital

digital
digitally

digitally

esempi

digitally encoded programme

digital verschlüsseltes Programm

digitally encoded programme

„Abfahrt“: Femininum

Abfahrt

Femininum | feminine f <Abfahrt; Abfahrten>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

departure, sailing, start exit, slip-road downhill skiing, descent, downhill run glissade

departure
Abfahrt Losfahren

auch | alsoa. start
Abfahrt Losfahren

Abfahrt Losfahren
auch | alsoa. sailing
Abfahrt von Schiff

Abfahrt von Schiff

esempi

5 Minuten vor Abfahrt des Zuges

five minutes before the departure of the train

5 Minuten vor Abfahrt des Zuges
Abfahrten zweimal wöchentlich Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

sailings twice weekly

Abfahrten zweimal wöchentlich Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

exit
Abfahrt an der Autobahn

Abfahrt an der Autobahn
slip-road britisches Englisch | British EnglishBr
Abfahrt

Abfahrt

downhill skiing
Abfahrt Sport | sportsSPORT

Abfahrt Sport | sportsSPORT
downhill run (oder | orod course)
Abfahrt Sport | sportsSPORT Abfahrtsstrecke

descent
Abfahrt Sport | sportsSPORT Abfahrtsstrecke

Abfahrt Sport | sportsSPORT Abfahrtsstrecke

glissade
Abfahrt in Alpinistik

Abfahrt in Alpinistik

„…programm“: Neutrum | Zusammensetzung, Kompositum

…programm

Neutrum | neuter nZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

program, programme program Altri esempi...

program amerikanisches Englisch | American EnglishUS
…programm allgemein

…programm allgemein
programme britisches Englisch | British EnglishBr
…programm

…programm

esempi

Eröffnungsprogramm

inaugural program(me) of events

Eröffnungsprogramm
Radioprogramm

(schedule of) radio program(me)sPlural | plural pl

Radioprogramm
Veranstaltungsprogramm

program(me) of events

Veranstaltungsprogramm

program
…programm Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceITetc., und so weiter | et cetera, and so on etc

…programm Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceITetc., und so weiter | et cetera, and so on etc

esempi

Lernprogramm

learning program

Lernprogramm
Rechtschreibprogramm

spelling program

Rechtschreibprogramm
Zeichenprogramm

graphics program

Zeichenprogramm

esempi

Kurzprogramm Technik | engineeringTECH Waschmaschine etc

short cycle

Kurzprogramm Technik | engineeringTECH Waschmaschine etc
Schleuderprogramm

spin cycle

Schleuderprogramm
Spülprogramm

rinse cycle

Spülprogramm

Traduzione Tedesco-Inglese per "woechentlichen programme"

"woechentlichen programme" traduzione Inglese

„wöchentlich“: Adjektiv

wöchentlich

Panoramica di tutte le traduzion

„wöchentlich“: Adverb

wöchentlich

Panoramica di tutte le traduzion

„Programm“: Neutrum

Programm

Panoramica di tutte le traduzion

„Sockel“: Maskulinum

Sockel

Panoramica di tutte le traduzion

„wö.“: Abkürzung

wö.

Panoramica di tutte le traduzion

„programmable“: adjective

programmable

Panoramica di tutte le traduzion

„programme“

programme

Panoramica di tutte le traduzion

„Zusammenkunft“: Femininum

Zusammenkunft

Panoramica di tutte le traduzion

„digitally“: adverb

digitally

Panoramica di tutte le traduzion

„Abfahrt“: Femininum

Abfahrt

Panoramica di tutte le traduzion

„…programm“: Neutrum | Zusammensetzung, Kompositum

…programm

Panoramica di tutte le traduzion