Traduzione Tedesco-Inglese per "underlying debenture"

"underlying debenture" traduzione Inglese

debenture

[diˈbenʧə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
schriftliche Anerkennung einer Schuld, Schuldschein Rückzollschein
  • schriftliche Anerkennung einer Schuld
    debenture commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH written acknowledgement of debt
    debenture commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH written acknowledgement of debt
  • (amtlich beglaubigter, meistgesiegelter) Schuldschein
    debenture promissory contract commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    debenture promissory contract commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
esempi
  • Rückzollscheinmasculine | Maskulinum m
    debenture commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH customs certificate
    debenture commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH customs certificate

debentured

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
durch Schuldschein gesichert rückzollberechtigt
  • durch Schuldschein gesichert
    debentured commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH secured by debenture
    debentured commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH secured by debenture
  • rückzollberechtigt
    debentured commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods
    debentured commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods
esempi
  • debentured goods
    Rückzollgüter
    debentured goods

underlying

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zugrunde liegend, grundsätzlich eigentlich, unter der Oberfläche liegend darunterliegend Vorrang…, Prioritäts…
  • zugrunde liegend, grundsätzlich
    underlying fundamental figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    underlying fundamental figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • eigentlich, unter der Oberfläche liegend
    underlying not immediately obvious figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    underlying not immediately obvious figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • darunterliegend
    underlying lying beneath
    underlying lying beneath
  • Vorrang…, Prioritäts… (einen schon bestehenden Anspruch bezeichnend)
    underlying commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    underlying commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

underlie

transitive verb | transitives Verb v/t <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zugrunde liegen, die Grundlage bilden von liegen unter den Stamm darstellen von unterliegen, unterworfen sein, gebunden sein an
  • zugrunde liegen, die Grundlage bilden von
    underlie einer Sache figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    underlie einer Sache figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • liegen unter (dative (case) | Dativdat)
    underlie lie beneath
    underlie lie beneath
  • den Stamm darstellen von
    underlie linguistics | SprachwissenschaftLING
    underlie linguistics | SprachwissenschaftLING
  • unterliegen (dative (case) | Dativdat)
    underlie commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    unterworfen sein, gebunden sein an (dative (case) | Dativdat) (accusative (case) | Akkusativakk)
    underlie commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    underlie commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

deb.

[deb]abbreviation | Abkürzung abk commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH (= debenture)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Schuldverschreibung

bearer debenture

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Inhaberobligation, Inhaberschuldverschreibung
  • Inhaberobligationfeminine | Femininum f
    bearer debenture finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN
    Inhaberschuldverschreibungfeminine | Femininum f
    bearer debenture finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN
    bearer debenture finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN

income debenture

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gewinnschuldverschreibung

debenture stock

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Vorzugsaktien erster Klasse Obligationen, Schuldverschreibungen
  • Vorzugsaktienplural | Plural pl erster Klasse
    debenture stock American English | amerikanisches EnglischUS
    debenture stock American English | amerikanisches EnglischUS
  • Obligationenplural | Plural pl
    debenture stock British English | britisches EnglischBr
    Schuldverschreibungenplural | Plural pl
    debenture stock British English | britisches EnglischBr
    debenture stock British English | britisches EnglischBr

debenture holder

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Pfandbriefinhaberin Obligationärin
  • Pfandbriefinhaber(in)
    debenture holder commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of mortgage bond British English | britisches EnglischBr
    debenture holder commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of mortgage bond British English | britisches EnglischBr
  • Obligationär(in)
    debenture holder commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of loan or bond
    debenture holder commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of loan or bond