„unquotable“: adjective unquotableadjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) zu zitierend nicht zitierbaror | oder od zu zitieren(d) unquotable unquotable
„unquote“: transitive verb unquotetransitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) beenden beenden unquote quote unquote quote esempi unquote (ich) beende das Zitat, Ende des Zitats! unquote quote … unquote Zitat … Zitat Ende quote … unquote
„unquoted“: adjective unquotedadjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) nicht zitiert angeführt nicht notiert, ohne Notierung nicht zitiertor | oder od angeführt unquoted unquoted nicht notiert, ohne Notierung unquoted commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH stock exchange unquoted commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH stock exchange
„quote“: transitive verb quote [kwout]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) zitieren, anführen sich beziehen auf als Beweis anführen notieren angeben, festsetzen zitieren, anführen quote quote sich beziehen auf (accusative (case) | Akkusativakk) quote authoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc quote authoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc esempi he was quoted as saying that … er soll gesagt haben, dass … he was quoted as saying that … don’t quote me on this but … ich bin mir nicht hundertprozentig sicher, aber … don’t quote me on this but … (etwas) als Beweis anführen quote cite as proof quote cite as proof notieren quote commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH on stock exchange quote commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH on stock exchange esempi to be quoted on the stock market an der Börse notiert werden to be quoted on the stock market angeben, festsetzen quote commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH price quote commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH price quote → vedere „board“ quote → vedere „board“ „quote“: intransitive verb quote [kwout]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) zitieren Altri esempi... zitieren quote quote esempi quote from an author (from a text) einen Autoren (aus einem Text) zitieren quote from an author (from a text) it was described as, and I quote, … es wurde als, ich zitiere, … beschrieben it was described as, and I quote, … esempi to quote for a job commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH einen Kostenvoranschlag fürsomething | etwas etwas machen to quote for a job commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH „quote“: noun quote [kwout]noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Zitat Kostenvoranschlag Anführungszeichen Zitatneuter | Neutrum n quote quote Kostenvoranschlagmasculine | Maskulinum m quote commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH quote commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH Anführungszeichenplural | Plural pl quote quotation marks <usually | meistmeistplural | Plural pl> quote quotation marks <usually | meistmeistplural | Plural pl> esempi in quotes <usually | meistmeistplural | Plural pl> in Anführungszeichen in quotes <usually | meistmeistplural | Plural pl> to put (or | oderod place) in quotes <usually | meistmeistplural | Plural pl> in Gänsefüßchen setzen to put (or | oderod place) in quotes <usually | meistmeistplural | Plural pl> „quote“: interjection quote [kwout]interjection | Interjektion, Ausruf int Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Zitat … Zitat Ende esempi quote … unquote Zitat … Zitat Ende quote … unquote
„Lichtsignal“: Neutrum LichtsignalNeutrum | neuter n Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) traffic light flashing light flash signal light signal light (oder | orod luminous, flash) signal Lichtsignal Lichtsignal traffic light Lichtsignal Ampellicht Lichtsignal Ampellicht flashing light Lichtsignal Blinklicht Lichtsignal Blinklicht flash signal Lichtsignal Auto | automobilesAUTO Lichtsignal Auto | automobilesAUTO esempi jemandem ein Lichtsignal geben to flash ones lights atjemand | somebody sb jemandem ein Lichtsignal geben to
„Umschreibung“: Femininum UmschreibungFemininum | feminine f <Umschreibung; Umschreibungen> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) paraphrase description circumscription circumlocution, periphrasis, transcription, transliteration paraphrase Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg> Umschreibung mit Worten <nurSingular | singular sg> description Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung Umschreibung Erläuterung, Umgrenzung circumscription Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg> Umschreibung Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH in der Geometrie <nurSingular | singular sg> circumlocution Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING mit anderen Worten periphrasis Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Periphrase transcription Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription Umschreibung Sprachwissenschaft | linguisticsLING Transskription transliteration Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING Umschreibung in ein anderes Alphabet Sprachwissenschaft | linguisticsLING esempi die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden to use the English periphrasis ‘to do’ die englische Umschreibung mit ‚to do‘ anwenden
„TO“: Abkürzung TOAbkürzung | abbreviation abk (= Tagesordnung) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) agenda agenda TO TO
„up to date“ up to date [ˈaptuˈdeːt] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) sb [sth] is no longer quite up-to-date esempi jemand [etwas] ist (nicht mehr ganz) up to date in Wendungen wie jemand | somebodysb [sth] is (no longer quite) up-to-date jemand [etwas] ist (nicht mehr ganz) up to date in Wendungen wie
„umschrieben“: Partizip Perfekt umschriebenPartizip Perfekt | past participle pperf Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) umschrieben → vedere „umschreiben“ umschrieben → vedere „umschreiben“ „umschrieben“: Adjektiv umschriebenAdjektiv | adjective adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) circumscribed localized -s-, limited Altri esempi... circumscribed umschrieben Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Kreis umschrieben Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Kreis localizedauch | also a. -s-, limited britisches Englisch | British EnglishBr umschrieben Medizin | medicineMED lokalisiert umschrieben Medizin | medicineMED lokalisiert esempi ein genau umschriebenes Ekzem highly localized eczema ein genau umschriebenes Ekzem esempi umschriebene Form (mit ‚to do‘) Sprachwissenschaft | linguisticsLING expanded form (with the periphrasis ‘to do’) umschriebene Form (mit ‚to do‘) Sprachwissenschaft | linguisticsLING
„Krawattenzwang“: Maskulinum KrawattenzwangMaskulinum | masculine m <Krawattenzwang(e)s; keinPlural | plural pl> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) tie esempi der Krawattenzwang ist aufgehoben it’s no longer compulsory to wear a tie der Krawattenzwang ist aufgehoben it’s no longer compulsory to wear a