Traduzione Tedesco-Inglese per "stripe disease of barley"

"stripe disease of barley" traduzione Inglese

Cercava forse Diseuse, Strike o Strippe?
stripe
[straip]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Streifen, Strich gestreiftes Material, Stoff mit Streifenmuster Band, Litze, Tresse, ÄrmelStreifen Schicht, Lage Schwiele, Striemen Art, Sorte, Schlag Streich, Schlag, Hieb Tiger langes schmales Stück, Streifen
  • (usually | meistmeist farbiger) Streifen, Strichmasculine | Maskulinum m
    stripe narrow strip usually of different colour
    stripe narrow strip usually of different colour
esempi
  • Bandneuter | Neutrum n
    stripe especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL denoting rank
    Litzefeminine | Femininum f
    stripe especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL denoting rank
    Tressefeminine | Femininum f
    stripe especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL denoting rank
    (Ärmel)Streifenmasculine | Maskulinum m
    stripe especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL denoting rank
    stripe especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL denoting rank
esempi
  • stripes military term | Militär, militärischMIL slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    (ein) Uniformwinkel
    stripes military term | Militär, militärischMIL slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • to get (lose) one’s stripes
    befördert (degradiert) werden
    to get (lose) one’s stripes
  • Schichtfeminine | Femininum f
    stripe layer
    Lagefeminine | Femininum f
    stripe layer
    stripe layer
  • Schwielefeminine | Femininum f
    stripe rare | seltenselten (welt)
    Striemenmasculine | Maskulinum m
    stripe rare | seltenselten (welt)
    stripe rare | seltenselten (welt)
  • (Geißel-, Peitschen-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc) Hiebmasculine | Maskulinum m
    stripe rare | seltenselten blow with whipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Streichmasculine | Maskulinum m
    stripe rare | seltenselten blow with whipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Schlagmasculine | Maskulinum m
    stripe rare | seltenselten blow with whipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    stripe rare | seltenselten blow with whipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • Artfeminine | Femininum f
    stripe type figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig American English | amerikanisches EnglischUS
    Sortefeminine | Femininum f
    stripe type figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig American English | amerikanisches EnglischUS
    Schlagmasculine | Maskulinum m
    stripe type figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig American English | amerikanisches EnglischUS
    stripe type figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig American English | amerikanisches EnglischUS
esempi
  • Tigermasculine | Maskulinum m
    stripe tiger British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>
    stripe tiger British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>
  • langesand | und u. schmales Stück, Streifenmasculine | Maskulinum m
    stripe rare | seltenselten (long and thin piece)
    stripe rare | seltenselten (long and thin piece)
esempi
stripe
[straip]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
streifen, mit Streifen versehen, in Streifen einteilen schlagen, peitschen
  • schlagen, peitschen
    stripe rare | seltenselten (beat, whip)
    stripe rare | seltenselten (beat, whip)
cucumber beetle
, cucumber bugnoun | Substantiv salso | auch a. American English | amerikanisches EnglischUS

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gurkenkäfer
  • Gurkenkäfermasculine | Maskulinum m
    cucumber beetle zoology | ZoologieZOOL Gattg Diabrotica
    cucumber beetle zoology | ZoologieZOOL Gattg Diabrotica
esempi
Strip
Maskulinum | masculine m <Strips; Strips> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
striptease
Strip
[ʃtrɪp; strɪp]Maskulinum | masculine m <Strips; Strips>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
adhesive strip
  • adhesive strip
    Strip Medizin | medicineMED Pharmazie | pharmacyPHARM
    Strip Medizin | medicineMED Pharmazie | pharmacyPHARM
peel
[piːl]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
schälen, abschälen, entrinden, abborken, abschuppen abstreifen, ausziehen frei machen, offenhalten
esempi
esempi
  • also | aucha. peel off
    abrinden, -reißen, -ziehen
    also | aucha. peel off
  • frei machen, offenhalten
    peel keep open familiar, informal | umgangssprachlichumg
    peel keep open familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • peel → vedere „eye“
    peel → vedere „eye“
peel
[piːl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich entblättern Altri esempi...
esempi
  • sich entblättern
    peel get undressed:, sich ausziehen familiar, informal | umgangssprachlichumg
    peel get undressed:, sich ausziehen familiar, informal | umgangssprachlichumg
esempi
  • peel off aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL from a formation or group
    (aus einem Verband) ausscheren, wegziehen, abdrehen
    peel off aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL from a formation or group
peel
[piːl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Schale, Rinde, Haut
  • Schalefeminine | Femininum f
    peel
    Rindefeminine | Femininum f
    peel
    Hautfeminine | Femininum f
    peel
    peel
barley
[ˈbɑː(r)li]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gerste, Perlgraupen, Rollgerste
  • Gerstefeminine | Femininum f
    barley botany | BotanikBOT Gattg Hordeum
    barley botany | BotanikBOT Gattg Hordeum
  • Perlgraupenplural | Plural pl
    barley pearl barley botany | BotanikBOT
    Rollgerstefeminine | Femininum f
    barley pearl barley botany | BotanikBOT
    barley pearl barley botany | BotanikBOT
barley
[ˈbɑː(r)li]interjection | Interjektion, Ausruf int Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
halt! frei!
  • halt! frei!
    barley in Kinderspielen
    barley in Kinderspielen
striped
[straipt]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gestreift, streifig
hyena
[haiˈiːnə]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Hyäne Beutelwolf Hyäne
  • Hyänefeminine | Femininum f
    hyena zoology | ZoologieZOOL Fam. Hyaenidae
    hyena zoology | ZoologieZOOL Fam. Hyaenidae
esempi
  • Beutelwolfmasculine | Maskulinum m
    hyena zoology | ZoologieZOOL Thylacynus cynocephalus
    hyena zoology | ZoologieZOOL Thylacynus cynocephalus
  • Hyänefeminine | Femininum f
    hyena figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    hyena figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig