stability trial - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„stabilize“: transitive verb

stabilize

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

stabilisieren, festigen, stützen, konstant halten im Gleichgewicht halten

stabilisieren
stabilize

stabilize
festigen, stützen
stabilize secure, supportalso | auch a. aviation | LuftfahrtFLUG nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF engineering | TechnikTECH

stabilize secure, supportalso | auch a. aviation | LuftfahrtFLUG nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF engineering | TechnikTECH
konstant halten
stabilize keep constantalso | auch a. aviation | LuftfahrtFLUG nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF engineering | TechnikTECH

stabilize keep constantalso | auch a. aviation | LuftfahrtFLUG nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF engineering | TechnikTECH
im Gleichgewicht halten
stabilize hold in balancealso | auch a. aviation | LuftfahrtFLUG nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF engineering | TechnikTECH

stabilize hold in balancealso | auch a. aviation | LuftfahrtFLUG nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF engineering | TechnikTECH

esempi

to stabilize prices commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

die Preiseor | oder od Kurse stabilisieren

to stabilize prices commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
stabilized products

stabilisierte Produkte

stabilized products
stabilized voltage electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

stabilisierte Spannung

stabilized voltage electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
to stabilize an airplane

ein Flugzeug stabilisieren

to stabilize an airplane
stabilizing device

Stabilisator

stabilizing device
nascondi gli esempimostra più esempi

„stabilize“: intransitive verb

stabilize

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sich stabilisieren

sich stabilisieren
stabilize priceset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

stabilize priceset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„stability“: noun

stability

[stəˈbiliti; -əti]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Stabilität, Standfestigkeit, WertBeständigkeit, Resistenz Beständigkeit, Standhaftigkeit, CharakterFestigkeit Kippsicherheit, dynamisches Gleichgewicht, Stabilität Stabilität, Stabilitas Loci, Verbleiben im Mutterkloster fester Zustand Unveränderlichkeit, Festigkeit, Dauerhaftigkeit Beharrungsvermögen, Haltbarkeit

Stabilitätfeminine | Femininum f
stability

stability
Standfestigkeitfeminine | Femininum f, -sicherheitfeminine | Femininum f
stability of table, building, ladder

Beharrungsvermögenneuter | Neutrum n
stability of table, building, ladder

stability of table, building, ladder
(Wert)Beständigkeitfeminine | Femininum f
stability durability

Festigkeitfeminine | Femininum f
stability durability

Dauerhaftigkeitfeminine | Femininum f
stability durability

Haltbarkeitfeminine | Femininum f
stability durability

stability durability
Unveränderlichkeitfeminine | Femininum f
stability unchanging quality

stability unchanging quality
Resistenzfeminine | Femininum f
stability chemistry | ChemieCHEM

stability chemistry | ChemieCHEM

esempi

monetary stability commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Währungsstabilität

monetary stability commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
stability of prices commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Preis-or | oder od Kursstabilität

stability of prices commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
stability of value

Wertbeständigkeit

stability of value

Beständigkeitfeminine | Femininum f
stability steadfastness, durability figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Standhaftigkeitfeminine | Femininum f
stability steadfastness, durability figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(Charakter)Festigkeitfeminine | Femininum f
stability steadfastness, durability figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

stability steadfastness, durability figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Kippsicherheitfeminine | Femininum f
stability engineering | TechnikTECH

stability engineering | TechnikTECH
dynamisches Gleichgewicht
stability aviation | LuftfahrtFLUG dynamic balance

stability aviation | LuftfahrtFLUG dynamic balance
Stabilitätfeminine | Femininum f
stability nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship in water

stability nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship in water

esempi

directional stability aviation | LuftfahrtFLUG

Richtungsstabilität

directional stability aviation | LuftfahrtFLUG

Stabilitätfeminine | Femininum f
stability in Catholic Church: of member of order

Stabilitasfeminine | Femininum f Loci, Verbleibenneuter | Neutrum n im Mutterkloster
stability in Catholic Church: of member of order

stability in Catholic Church: of member of order

fester Zustand (im Ggs zum flüssigen)
stability solid state obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

stability solid state obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„Trial“: Maskulinum

Trial

[ˈtriːaːl; triˈaːl]Maskulinum | masculine m <Trials; Triale>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

trial

trial
Trial Sprachwissenschaft | linguisticsLING

Trial Sprachwissenschaft | linguisticsLING

„trial“: noun

trial

[ˈtraiəl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Versuch, Probe, Erprobung, Test gerichtliche Untersuchung, Verhör, Prozess Versuchung, Anfechtung, SchicksalsPrüfung, Heimsuchung Experiment, Versuch VersetzungsExamen Bewährung WettKampf Gerichtsverfahren Belästigung, Plage

Versuchmasculine | Maskulinum m (of mit)
trial test

Probefeminine | Femininum f
trial test

Erprobungfeminine | Femininum f
trial test

Testmasculine | Maskulinum m
trial test

trial test

esempi

on trial

aufor | oder od zur Probe

on trial
to havesomething | etwas sth on trial

something | etwasetwas erprobenor | oder od testen

to havesomething | etwas sth on trial
he’s still on trial

er ist noch in der Probezeit

he’s still on trial
we will give it a trial

wir werden es ausprobieren

we will give it a trial
by way of trial

versuchsweise, als Versuch, zur Probe

by way of trial
to make (a) trial ofsomething | etwas sth

einen Versuch mitsomething | etwas etwas machen,something | etwas etwas erproben

to make (a) trial ofsomething | etwas sth
nascondi gli esempimostra più esempi

(gerichtliche) Untersuchung, Verhörneuter | Neutrum n
trial legal term, law | RechtswesenJUR

Prozessmasculine | Maskulinum m
trial legal term, law | RechtswesenJUR

Gerichtsverfahrenneuter | Neutrum n, -verhandlungfeminine | Femininum f (for wegen)
trial legal term, law | RechtswesenJUR

trial legal term, law | RechtswesenJUR

esempi

on trial

vor Gericht

on trial
he is on trial

er wird verhört

he is on trial
to be on trial forsomething | etwas sth

wegensomething | etwas etwas vor Gericht stehen

to be on trial forsomething | etwas sth
trial by jury

Schwurgerichtsverfahren, Verhandlung vor einem Schwurgericht

trial by jury
new trial

Wiederaufnahmeverfahren

new trial
to bringsomebody | jemand sb up for (or | oderod to) trial

jemanden vor Gericht bringen, jemandem den Prozess machen

to bringsomebody | jemand sb up for (or | oderod to) trial
to put to (or | oderod on) trial

vor Gericht bringen

vernehmen, verhören

to put to (or | oderod on) trial
to stand trial

vor Gericht stehen (for wegen)

to stand trial
nascondi gli esempimostra più esempi

Versuchungfeminine | Femininum f
trial temptation, nuisance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Anfechtungfeminine | Femininum f
trial temptation, nuisance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(Schicksals)Prüfungfeminine | Femininum f
trial temptation, nuisance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Heimsuchungfeminine | Femininum f
trial temptation, nuisance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Belästigungfeminine | Femininum f
trial temptation, nuisance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Plagefeminine | Femininum f
trial temptation, nuisance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

trial temptation, nuisance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

to be a trial tosomebody | jemand sb

jemandem Ärgeror | oder od Sorgen machen

to be a trial tosomebody | jemand sb
their loud music became such a trial to their neighbours

ihre laute Musik stellte ihre Nachbarn richtig auf die Probe

their loud music became such a trial to their neighbours

Experimentneuter | Neutrum n
trial engineering | TechnikTECH experiment

Versuchmasculine | Maskulinum m
trial engineering | TechnikTECH experiment

trial engineering | TechnikTECH experiment

(Versetzungs)Examenneuter | Neutrum n (in manchen Schulen)
trial examespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

trial examespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Bewährungfeminine | Femininum f
trial proving worth

trial proving worth

(Wett)Kampfmasculine | Maskulinum m
trial contest

trial contest

„trial“: adjective

trial

[ˈtraiəl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Versuchs…, versuchsmäßig Untersuchungs…, Verhörs…

Versuchs…, versuchsmäßig
trial

trial

Untersuchungs…, Verhörs…
trial legal term, law | RechtswesenJUR

trial legal term, law | RechtswesenJUR

„cornering“: noun

cornering

[ˈkɔː(r)nəriŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Kurvenfahren

Kurvenfahrenneuter | Neutrum n
cornering automobiles | AutoAUTO

cornering automobiles | AutoAUTO

esempi

cornering stability

Kurvenstabilität

cornering stability

„stabilization“: noun

stabilization

[steibilaiˈzeiʃən; -bələ-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Stabilisierung, Stabilisation, Festigung, Beständigmachen

Stabilisierungfeminine | Femininum f
stabilization especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Stabilisationfeminine | Femininum f
stabilization especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Festigungfeminine | Femininum f
stabilization especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Beständigmachenneuter | Neutrum n von Währung, Preisen, Kursen
stabilization especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

stabilization especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

esempi

stabilization loan commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Stabilisierungs-, Aufwertungsanleihe

stabilization loan commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„stabilizer“: noun

stabilizer

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Stützrad Stabilisator, Stabilisier-, Schlingerdämpfungsanlage Stabilisierungs-, Höhen-, Dämpfungsflosse

Stützradneuter | Neutrum n
stabilizer on bicycle

stabilizer on bicycle

Stabilisatormasculine | Maskulinum m
stabilizer

stabilizer
Stabilisier-, Schlingerdämpfungsanlagefeminine | Femininum f
stabilizer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

stabilizer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
Torsionsstäbe zur Verringerung der Kurvenneigung der Karosserie
stabilizer on car

stabilizer on car

Stabilisierungs-, Höhen-, Dämpfungsflossefeminine | Femininum f
stabilizer aviation | LuftfahrtFLUG fin

stabilizer aviation | LuftfahrtFLUG fin

„Trial“: Neutrum

Trial

[ˈtraiəl]Neutrum | neuter n <Trials; Trials> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

trial

trial
Trial Sport | sportsSPORT beim Motorradgeländesport

Trial Sport | sportsSPORT beim Motorradgeländesport

„trial basis“: noun

trial basis

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

jemanden auf Probe einstellen

esempi

to employsomebody | jemand sb on a trial basis

jemanden auf Probe einstellen

to employsomebody | jemand sb on a trial basis

„tribulation“: noun

tribulation

[tribjuˈleiʃən; -bjə-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Drangsal, Trübsal, Widerwärtigkeit, Leiden

Drangsalfeminine | Femininum f
tribulation

Trübsalfeminine | Femininum f
tribulation

Widerwärtigkeitfeminine | Femininum f
tribulation

Leidenneuter | Neutrum n
tribulation

tribulation

esempi

trials and tribulations

Aufregungen, Schwierigkeiten

trials and tribulations

Traduzione Tedesco-Inglese per "stability trial"

"stability trial" traduzione Inglese

„stabilize“: transitive verb

stabilize

Panoramica di tutte le traduzion

„stabilize“: intransitive verb

stabilize

Panoramica di tutte le traduzion

„stability“: noun

stability

Panoramica di tutte le traduzion

„Trial“: Maskulinum

Trial

Panoramica di tutte le traduzion

„trial“: noun

trial

Panoramica di tutte le traduzion

„trial“: adjective

trial

Panoramica di tutte le traduzion

„cornering“: noun

cornering

Panoramica di tutte le traduzion

„stabilization“: noun

stabilization

Panoramica di tutte le traduzion

„stabilizer“: noun

stabilizer

Panoramica di tutte le traduzion

„Trial“: Neutrum

Trial

Panoramica di tutte le traduzion

„trial basis“: noun

trial basis

Panoramica di tutte le traduzion

„tribulation“: noun

tribulation

Panoramica di tutte le traduzion