„prop up“: transitive verb prop uptransitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) stützen, abstützen stützen prop up prop up abstützen Wand prop up prop up esempi to prop oneself/sth up againstsomething | etwas sth sich/etw gegensomething | etwas etwas lehnen to prop oneself/sth up againstsomething | etwas sth to prop oneself up onsomething | etwas sth sich aufsomething | etwas etwas (accusative (case) | Akkusativakk) stützen to prop oneself up onsomething | etwas sth
„overawe“: transitive verb overawetransitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) tief beeindrucken, mit großer Ehrfurcht erfüllen einschüchtern, mit Furcht erfüllen tief beeindrucken, mit großer Ehrfurcht erfüllen overawe deeply impress overawe deeply impress einschüchtern, mit Furcht erfüllen overawe intimidate overawe intimidate esempi to be overawed by sb/sth von j-m/etwas eingeschüchtertor | oder od tief beeindruckt sein to be overawed by sb/sth
„prop“: noun prop [pr(ɒ)p]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Stütze, StützPfahl Stütze, Halt Stempel, Bolzen, Stützbalken Stütz-, Drehpunkt Stütze, Schore Stelzen mit Brummern besetzte Schmucknadel Stützefeminine | Femininum f prop post, support (Stütz)Pfahlmasculine | Maskulinum m prop post, support prop post, support esempi prop for vines Rebstecken prop for vines Stützefeminine | Femininum f prop figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Haltmasculine | Maskulinum m prop figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig prop figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Stempelmasculine | Maskulinum m prop engineering | TechnikTECH supported beam Bolzenmasculine | Maskulinum m prop engineering | TechnikTECH supported beam Stützbalkenmasculine | Maskulinum m prop engineering | TechnikTECH supported beam prop engineering | TechnikTECH supported beam Stütz-, Drehpunktmasculine | Maskulinum m (eines Hebels) prop engineering | TechnikTECH on lever prop engineering | TechnikTECH on lever Stützefeminine | Femininum f prop nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for ship being built Schorefeminine | Femininum f prop nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for ship being built prop nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for ship being built esempi prop of the stem Stevenstütze prop of the stem Stelzenplural | Plural pl prop legs slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl> prop legs slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl> esempi also | aucha. clothes-prop British English | britisches EnglischBr Wäschepfahlmasculine | Maskulinum m also | aucha. clothes-prop British English | britisches EnglischBr mit Brummern besetzte Schmucknadel prop Gaunersprache: pin decorated with jewels British English | britisches EnglischBr prop Gaunersprache: pin decorated with jewels British English | britisches EnglischBr „prop“: transitive verb prop [pr(ɒ)p]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf propped; selten propt> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) unterstützen pfählen absteifen, versteifen (unter)stützen prop prop esempi also | aucha. prop up (ab)stützen, auspfählen aufbocken (mit Pfählen abstützen) also | aucha. prop up to propsomething | etwas sth againstsomething | etwas sth something | etwasetwas anor | oder od gegensomething | etwas etwas lehnen to propsomething | etwas sth againstsomething | etwas sth pfählen prop vine, tree: tie to post prop vine, tree: tie to post absteifen, versteifen prop engineering | TechnikTECH shore up prop engineering | TechnikTECH shore up „prop“: intransitive verb prop [pr(ɒ)p]intransitive verb | intransitives Verb v/i Australian English | australisches EnglischAus Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) plötzlich stehen bleiben plötzlich stehen bleiben (Pferd) prop prop
„gawk“: noun gawk [gɔːk]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Tölpel, Dummkopf, Einfaltspinsel Tölpelmasculine | Maskulinum m gawk Dummkopfmasculine | Maskulinum m gawk Einfaltspinselmasculine | Maskulinum m gawk gawk „gawk“: intransitive verb gawk [gɔːk]intransitive verb | intransitives Verb v/i American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) sich wie ein Dummkopf benehmen, dumm glotzen sich wie ein Dummkopf benehmen, dumm glotzen gawk gawk esempi to gawk at sb/sth j-n/etwas anglotzenor | oder od angaffen to gawk at sb/sth
„censorious“: adjective censorious [senˈsɔːriəs]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) kritisch, streng tadelsüchtig, krittelig kritisch, streng censorious critical censorious critical tadelsüchtig, krittelig censorious fault-finding censorious fault-finding censorious syn vgl. → vedere „critical“ censorious syn vgl. → vedere „critical“ esempi to be censorious of sb/sth j-n/etwas scharf kritisieren to be censorious of sb/sth
„dismissive“: adjective dismissive [disˈmisiv]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) abweisend abweisend dismissive dismissive esempi to bedismissive of sb/sth j-n/etwas abtun to bedismissive of sb/sth
„jump on“: intransitive verb jump onintransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) einsteigen einsteigen (object | Objektobj, inwith accusative | mit Akkusativ +akk) in Fahrzeug jump on -to literal(ly) | wörtlichwörtl jump on -to literal(ly) | wörtlichwörtl esempi to jump on(to) sb/sth auf j-n/etw springen to jump on(to) sb/sth
„wish on“ wish on, wish upontransitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb +obj> familiar, informal | umgangssprachlichumg Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) jemandem j-n/etw aufhängen esempi to wish sb/sth onor | oder od uponsomebody | jemand sb jemandem j-n/etw aufhängen to wish sb/sth onor | oder od uponsomebody | jemand sb
„brown off“: transitive verb brown offtransitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) j-n/etw satthaben esempi to be browned off with sb/sth especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg j-n/etw satthaben to be browned off with sb/sth especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
„worried“: adjective worried British English | britisches EnglischBr [wʌrid] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈwəːrid]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) kummer-, sorgenvoll, bekümmert, besorgt ängstlich, geängstigt gequält, geplagt kummer-, sorgenvoll, bekümmert, besorgt worried concerned, uneasy worried concerned, uneasy esempi to be worried about sb/sth sich (dative (case) | Dativdat) um j-n/etwas Sorgen machen to be worried about sb/sth ängstlich, geängstigt worried anxious, apprehensive worried anxious, apprehensive gequält, geplagt worried rare | seltenselten (tormented) worried rare | seltenselten (tormented)