Traduzione Tedesco-Inglese per "ripple of applause"

"ripple of applause" traduzione Inglese

Cercava forse Rippli, Rippe, Point-of-Sale o out of area?

ripple

[ˈripl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
kleine Wellen schlagen plätschern, dahinrieseln, murmeln sich kräuseln sich wellenartig fortbewegen, leicht wogen
  • (kleine) Wellen schlagenor | oder od werfen
    ripple nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of sea
    ripple nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of sea
  • plätschern
    ripple of sound, vom Gesprächet cetera, and so on | etc., und so weiter etcalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    (dahin)rieseln, murmeln
    ripple of sound, vom Gesprächet cetera, and so on | etc., und so weiter etcalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ripple of sound, vom Gesprächet cetera, and so on | etc., und so weiter etcalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • sich kräuseln
    ripple of water
    ripple of water
esempi

ripple

[ˈripl]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
leicht bewegen aufrühren kräuseln wogende Bewegung versetzen, leicht bewegen
  • kräuseln
    ripple surface of wateret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    ripple surface of wateret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • in wellenartigeor | oder od wogende Bewegung versetzen, (leicht) bewegen
    ripple cause to move like waves
    ripple cause to move like waves

ripple

[ˈripl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Kräuselung, kleine Wellen, Kabbelung bewegte Stelle, Kräuselung kleine Stromschnelle Rippelmarke, Wellenfurche HaarKrause Rieseln, Plätschern, Murmeln Dahinplätschern, sanftes Auf u. Ab
  • Kräuselungfeminine | Femininum f
    ripple nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of surface of water
    ripple nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of surface of water
  • kleine Wellenplural | Plural pl
    ripple pl nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF waves
    Kabbelungfeminine | Femininum f
    ripple pl nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF waves
    ripple pl nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF waves
  • bewegte Stelle
    ripple place with ripples
    Kräuselungfeminine | Femininum f (im Wasser)
    ripple place with ripples
    ripple place with ripples
  • kleine Stromschnelle
    ripple rapids American English | amerikanisches EnglischUS
    ripple rapids American English | amerikanisches EnglischUS
  • Rippelmarkefeminine | Femininum f
    ripple geology | GeologieGEOL ripple mark
    Wellenfurchefeminine | Femininum f (im Wattenmeeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    ripple geology | GeologieGEOL ripple mark
    ripple geology | GeologieGEOL ripple mark
  • (Haar)Krausefeminine | Femininum f
    ripple in hair
    ripple in hair
  • Rieselnneuter | Neutrum n
    ripple sound
    Plätschernneuter | Neutrum n
    ripple sound
    Murmelnneuter | Neutrum n (eines Gewässers)
    ripple sound
    ripple sound
  • Dahinplätschernneuter | Neutrum n
    ripple figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    (sanftes) Aufand | und u. Ab
    ripple figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ripple figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi

ripple

[ˈripl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
pulsierend, wellig
  • pulsierend, wellig
    ripple electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    ripple electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
esempi

Applaus

[aˈplaus]Maskulinum | masculine m <Applauses; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
applause
esempi

rippling

[ˈripliŋ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
leicht bewegt, kabbelig sich kräuselnd dahinfließend, -plätschernd
  • leicht bewegt, kabbelig
    rippling nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF surface of water
    rippling nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF surface of water
esempi
  • (sich) kräuselnd
    rippling water
    rippling water
  • (in sanftem Aufand | und u. Ab) dahinfließend, -plätschernd
    rippling conversationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    rippling conversationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

applause

[əˈplɔːz]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Applaus, Beifall Beifall, Lob, Zustimmung, Billigung, Anerkennung
  • Applausmasculine | Maskulinum m
    applause
    Beifall(klatschenneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
    applause
    applause
esempi
  • Beifallmasculine | Maskulinum m
    applause approval figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Lobneuter | Neutrum n
    applause approval figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Zustimmungfeminine | Femininum f
    applause approval figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Billigungfeminine | Femininum f
    applause approval figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Anerkennungfeminine | Femininum f
    applause approval figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    applause approval figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

applausive

[-siv]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
applaudierend, Beifall klatschend spendend zollend lobend, preisend, billigend, Lob…, Billigungs…, Preis… Beifalls…
  • applaudierend, Beifall klatschendor | oder od spendendor | oder od zollend, Beifalls…
    applausive clapping
    applausive clapping
  • lobend, preisend, billigend, Lob…, Billigungs…, Preis…
    applausive praising, approving
    applausive praising, approving

ripple

[ˈripl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Flachsriffel, Riffelkamm
  • Flachsriffelmasculine | Maskulinum m
    ripple engineering | TechnikTECH
    Riffelkammmasculine | Maskulinum m
    ripple engineering | TechnikTECH
    ripple engineering | TechnikTECH

ripple

[ˈripl]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
riffeln, reffen, kämmen

salvo

[ˈsælvou]noun | Substantiv s <salvos; salvoes>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Salve, Massenabwurf, Schüttwurf, Lage, Reihenbombenwurf Salvenfeuer BeifallsSalve
  • Salvefeminine | Femininum f
    salvo military term | Militär, militärischMIL of guns
    Lagefeminine | Femininum f (Abfeuern mehrerer Geschützeor | oder od Gewehre hintereinanderor | oder od gleichzeitig)
    salvo military term | Militär, militärischMIL of guns
    salvo military term | Militär, militärischMIL of guns
  • Massenabwurfmasculine | Maskulinum m
    salvo military term | Militär, militärischMIL aviation | LuftfahrtFLUG of bombs
    Schüttwurfmasculine | Maskulinum m
    salvo military term | Militär, militärischMIL aviation | LuftfahrtFLUG of bombs
    Reihen(bomben)wurfmasculine | Maskulinum m
    salvo military term | Militär, militärischMIL aviation | LuftfahrtFLUG of bombs
    salvo military term | Militär, militärischMIL aviation | LuftfahrtFLUG of bombs
esempi
  • Salvenfeuerneuter | Neutrum n
    salvo nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    salvo nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • (Beifalls)Salvefeminine | Femininum f, (-)Getöseneuter | Neutrum n
    salvo figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    salvo figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi

ripple mark

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Rippelmarke, Wellenfurche
  • Rippelmarkefeminine | Femininum f
    ripple mark geology | GeologieGEOL
    Wellenfurchefeminine | Femininum f (im Wattenmeeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    ripple mark geology | GeologieGEOL
    ripple mark geology | GeologieGEOL

rippling iron

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Schoreisen, Nahthaken
  • Schoreisenneuter | Neutrum n
    rippling iron nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Nahthakenmasculine | Maskulinum m (Kalfaterwerkzeug)
    rippling iron nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    rippling iron nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

anhaltend

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
continuous, constant, incessant, unabating, uninterrupted constant, sustained, assiduous massive
  • continuous
    anhaltend ununterbrochen, andauernd
    constant
    anhaltend ununterbrochen, andauernd
    incessant
    anhaltend ununterbrochen, andauernd
    unabating
    anhaltend ununterbrochen, andauernd
    uninterrupted
    anhaltend ununterbrochen, andauernd
    anhaltend ununterbrochen, andauernd
esempi
  • anhaltende Regenfälle Meteorologie | meteorologyMETEO
    continuous rainfallSingular | singular sg
    anhaltende Regenfälle Meteorologie | meteorologyMETEO
  • anhaltender Applaus
    prolonged applause
    anhaltender Applaus
  • anhaltendes Fieber Medizin | medicineMED
    anhaltendes Fieber Medizin | medicineMED
esempi
  • massive
    anhaltend Psychologie | psychologyPSYCH nachhaltig
    anhaltend Psychologie | psychologyPSYCH nachhaltig