„radio blackout“: noun radio blackoutnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Radiostörung Radiostörungfeminine | Femininum f radio blackout radio blackout
„blackout“: noun blackoutnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Stromausfall Auslöschen aller Rampenlichter Ausdunkelung, Programmausfall Fliegeramaurose, Sehstörung Blackout Ohnmachtsanfall kurze Gedächtnisstörung Sperre, Blockierung vollkommene Verdunklung Stilllegung des Sendebetriebs Stromausfallmasculine | Maskulinum m blackout electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK blackout electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK (vollkommene) Verdunk(e)lung blackout military term | Militär, militärischMIL blackout military term | Militär, militärischMIL Auslöschenneuter | Neutrum n aller Rampenlichter blackout theatre, theater | TheaterTHEAT blackout theatre, theater | TheaterTHEAT Ausdunk(e)lungfeminine | Femininum f blackout television | FernsehenTV of region blackout television | FernsehenTV of region (streikbedingter) Programmausfall, Stilllegungfeminine | Femininum f des Sendebetriebs blackout because of strike television | FernsehenTV blackout because of strike television | FernsehenTV Fliegeramaurosefeminine | Femininum f blackout aviation | LuftfahrtFLUG Sehstörungfeminine | Femininum f (mit kurzem Bewusstseinsschwund) blackout aviation | LuftfahrtFLUG blackout aviation | LuftfahrtFLUG Blackoutneuter and masculine | Neutrum und Maskulinum n/m blackout in space travel blackout in space travel Aussetzen des Kurzwellenempfangs durch den Einfluss von Röntgenstrahlen der Sonne blackout blackout Unterbrechung des Funkkontakts zwischen Raumschiffand | und u. Bodenstation blackout blackout Ohnmachtsanfallmasculine | Maskulinum m blackout medicine | MedizinMED blackout medicine | MedizinMED kurze Gedächtnisstörung blackout memory loss blackout memory loss esempi blackout of consciousness Bewusstseinslücke blackout of consciousness Sperrefeminine | Femininum f blackout suppression figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Blockierungfeminine | Femininum f blackout suppression figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig blackout suppression figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi intellectual blackout geistige Blockade intellectual blackout news blackout Nachrichtensperre news blackout to impose a (news) blackout on eine Nachrichtensperre verhängen über (accusative (case) | Akkusativakk) to impose a (news) blackout on
„radio-“ radio- [reidio] Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) drahtlos, Radio, Rundfunk Radium, radioaktiv radial, Radius Speiche Strahlung drahtlos, Radio, Rundfunk radio- Wortelement mit den Bedeutungen radio- Wortelement mit den Bedeutungen esempi radio-acoustics Akustik der Funkübertragung radio-acoustics Radium radio- Wortelement mit den Bedeutungen:, radium radio- Wortelement mit den Bedeutungen:, radium radioaktiv radio- Wortelement mit den Bedeutungen:, radioactive radio- Wortelement mit den Bedeutungen:, radioactive (especially | besondersbesonders Röntgen)Strahlung radio- Wortelement mit den Bedeutungen (radiation) radio- Wortelement mit den Bedeutungen (radiation) esempi radio-diagnosis Röntgendiagnose radio-diagnosis radio-surgery chirurgisches Röntgen radio-surgery radial, Radius radio- Wortelement mit den Bedeutungen (radial) radio- Wortelement mit den Bedeutungen (radial) Speiche radio- Wortelement mit den Bedeutungen medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL radio- Wortelement mit den Bedeutungen medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL esempi radio--ulnar Speicheand | und u. Elle betreffend radio--ulnar
„radio“: noun radio [ˈreidiou]noun | Substantiv s <radios> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Radio- Rundfunkapparat, Rundfunkempfänger Rundfunk, Funk Funkmeldung Radio-or | oder od Rundfunkapparatmasculine | Maskulinum m, -gerätneuter | Neutrum n radio electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK device Rundfunkempfängermasculine | Maskulinum m radio electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK device radio electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK device Rundfunkmasculine | Maskulinum m radio broadcasting system radio broadcasting system Funkmasculine | Maskulinum m radio wireless telegraphy and telephony radio wireless telegraphy and telephony esempi by radio per Funk by radio broadcast(ed) by radio über den Rundfunk gesendet broadcast(ed) by radio transmission by radio Radio-, Rundfunkübertragung transmission by radio on the radio im Radio on the radio radio in the loop drahtloses Zugangsnetz, Funkmasculine | Maskulinum m im Anschlussbereich radio in the loop nascondi gli esempimostra più esempi Funkmeldungfeminine | Femininum f, -telegrammneuter | Neutrum n radio radiogram familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs radio radiogram familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „radio“: transitive verb radio [ˈreidiou]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf radioed [-oud]; present participle | Partizip Präsensppr radioing> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) senden, durchgeben, -sagen eine Funkmeldung durchgeben durch den Rundfunk senden senden, durchgeben, -sagen radio message radio message (jemandem) eine Funkmeldung durchgeben radio person radio person (durch den Rundfunk) sendenor | oder od übertragen radio broadcast radio broadcast „radio“: intransitive verb radio [ˈreidiou]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) eine Funkmeldung senden, funken (eine Funkmeldung) senden, (eine Meldung) funken radio radio „radio“: adjective radio [ˈreidiou]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) RundFunk…, Radio…, funkisch Sende…, Strahlungs… (Rund)Funk…, Radio…, funkisch radio radio Sende…, Strahlungs… radio relating to emission of radio waves radio relating to emission of radio waves
„Radio“: Neutrum Radio [ˈraːdɪ̆o]Neutrum | neuter n <Radios; Radios> Radioauch | also a.Maskulinum | masculine m besonders schweizerische Variante | Swiss usageschweiz umgangssprachlich | familiar, informalumg Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) radio radio, radio broadcasting service radio Radio Rundfunkgerät Radio Rundfunkgerät esempi das Radio einschalten (oder | orod anstellen)[ausschaltenoder | or od abstellen] to turn on [to turn off] the radio das Radio einschalten (oder | orod anstellen)[ausschaltenoder | or od abstellen] das Radio einstellen to tune in the radio das Radio einstellen das Radio leiser drehen to turn the radio down das Radio leiser drehen das Radio auf Zimmerlautstärke stellen to turn the radio down to a moderate volume das Radio auf Zimmerlautstärke stellen das Radio den ganzen Tag laufen lassen to leave the radio on all day (long) das Radio den ganzen Tag laufen lassen das Radio spielt the radio is on das Radio spielt nascondi gli esempimostra più esempi radio Radio Rundfunk radio broadcasting service Radio Rundfunk Radio Rundfunk esempi im Radio on the air (oder | orod radio) im Radio im Radio sprechen to speak over the radio, to go on the air, to broadcast im Radio sprechen Radio hören to listen to the radio, to listen in (to a broadcast) Radio hören Radio Madrid Radio Madrid, the Madrid broadcasting service Radio Madrid das Konzert wird im Radio übertragen the concert will be broadcast over the radio das Konzert wird im Radio übertragen nascondi gli esempimostra più esempi
„Blackout“ Blackout, Black-out [blɛkˈʔaut; ˈblɛkˈʔaut]Maskulinum und Neutrum | masculine and neuter m/n <Black-out(s); Black-outs> Engl. Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) blackout blackout blackout blackout blackout Blackout Erinnerungslücke Blackout Erinnerungslücke blackout Blackout space (Unterbrechung des Funkkontakts) Blackout space (Unterbrechung des Funkkontakts) blackout Blackout Stromausfall Blackout Stromausfall blackout Blackout Theater | theatre, theaterTHEAT Blackout Theater | theatre, theaterTHEAT
„news blackout“: noun news blackoutnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Nachrichtensperre Nachrichtensperrefeminine | Femininum f news blackout news blackout esempi to impose (or | oderod order) a news blackout on eine Nachrichtensperre verhängen über (accusative (case) | Akkusativakk) to impose (or | oderod order) a news blackout on
„Kleinstformat“: Femininum KleinstformatFemininum | feminine f Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) tiny radio esempi Radioetc., und so weiter | et cetera, and so on etc im Kleinstformat tiny (oder | orod miniature) radioetc., und so weiter | et cetera, and so on etc Radioetc., und so weiter | et cetera, and so on etc im Kleinstformat
„SOS“: noun SOSnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) SOS Hilferuf, Notschrei Suchmeldung SOSneuter | Neutrum n (Morse-Hilferuf von Schiffen in Seenot) SOS nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF SOS nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF esempi to radio an SOS SOS funken to radio an SOS Hilferufmasculine | Maskulinum m SOS call for help familiar, informal | umgangssprachlichumg Notschreimasculine | Maskulinum m SOS call for help familiar, informal | umgangssprachlichumg SOS call for help familiar, informal | umgangssprachlichumg Suchmeldungfeminine | Femininum f SOS radio announcement SOS radio announcement
„point-to-point“: noun point-to-pointnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Geländejagdrennen Geländejagdrennenneuter | Neutrum n point-to-point in horse racing point-to-point in horse racing „point-to-point“: adjective point-to-pointadjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Funkverkehr zwischen zwei festen Punkten esempi point-to-point (radio) communication Funkverkehrmasculine | Maskulinum m zwischen zwei festen Punkten point-to-point (radio) communication