Traduzione Tedesco-Inglese per "purchasing requisition"

"purchasing requisition" traduzione Inglese

requisition

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Requisition, Requirierung, Beschlagnahme, Beitreibung Anforderung Verlangen, Forderung amtliche Aufforderung, Ersuchen schriftliche Mahnung Erfordernis, notwendige Bedingung Einsatz, Beanspruchung Auslieferungsantrag Inanspruchnahme von Sach- Dienstleistungen
  • Requisitionfeminine | Femininum f
    requisition military term | Militär, militärischMIL
    Requirierungfeminine | Femininum f
    requisition military term | Militär, militärischMIL
    Beschlagnahmefeminine | Femininum f
    requisition military term | Militär, militärischMIL
    Beitreibungfeminine | Femininum f
    requisition military term | Militär, militärischMIL
    requisition military term | Militär, militärischMIL
  • Inanspruchnahmefeminine | Femininum f von Sach-and | und u. Dienstleistungen
    requisition military term | Militär, militärischMIL by occupying troopset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    requisition military term | Militär, militärischMIL by occupying troopset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Anforderungfeminine | Femininum f (for andative (case) | Dativ dat)
    requisition
    requisition
esempi
  • Verlangenneuter | Neutrum n
    requisition demanding
    Forderungfeminine | Femininum f
    requisition demanding
    requisition demanding
  • (amtliche) Aufforderung, Ersuchenneuter | Neutrum n
    requisition official request
    requisition official request
  • schriftliche Mahnung
    requisition written reminder
    requisition written reminder
  • Erfordernisneuter | Neutrum n
    requisition condition
    (notwendige) Bedingung
    requisition condition
    requisition condition
  • Einsatzmasculine | Maskulinum m
    requisition action
    Beanspruchungfeminine | Femininum f
    requisition action
    requisition action
esempi
  • to be in (constant) requisition
    (ständig) im Einsatzor | oder od eingesetzt sein, (ständig) gebrauchtor | oder od beansprucht werden
    to be in (constant) requisition
  • to put (or | oderod call)somebody | jemand sb in(to) requisition
    jemanden einsetzen
    to put (or | oderod call)somebody | jemand sb in(to) requisition
  • Auslieferungsantragmasculine | Maskulinum m
    requisition legal term, law | RechtswesenJUR politics | PolitikPOL for extradition
    requisition legal term, law | RechtswesenJUR politics | PolitikPOL for extradition

requisition

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
requirieren, beschlagnahmen anfordern beanspruchen, in Anspruch nehmen
  • requirieren, beschlagnahmen
    requisition buildinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    requisition buildinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • (an)fordern
    requisition sb’s serviceset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    requisition sb’s serviceset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

requisite

[ˈrekwizit; -wə-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
erforderlich, notwendig, nötig verlangt, vorgeschrieben

requisite

[ˈrekwizit; -wə-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Erfordernis, VorBedingung Bedarfsartikel, Artikel
  • Erfordernisneuter | Neutrum n
    requisite requirement
    (Vor)Bedingungfeminine | Femininum f (for für)
    requisite requirement
    requisite requirement
  • Bedarfsartikelmasculine | Maskulinum m
    requisite article
    Artikelmasculine | Maskulinum m
    requisite article
    requisite article
esempi

requisiteness

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Notwendigkeit
  • Notwendigkeitfeminine | Femininum f
    requisiteness
    requisiteness

Requisition

[rekviziˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Requisition; Requisitionen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
requisition
  • requisition
    Requisition Militär, militärisch | military termMIL Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Requisition Militär, militärisch | military termMIL Rechtswesen | legal term, lawJUR

purchase

[ˈpəː(r)ʧəs]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
kaufen, käuflich erwerben erkaufen, erringen kaufen, bestechen reichen zum Kauf von erwerben hochwinden, -ziehen mit Hebelkraft heben erlangen, erreichen, erwerben
esempi
  • kaufen, bestechen
    purchase bribe figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    purchase bribe figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • reichen zum Kauf von
    purchase be sufficient for purchase of
    purchase be sufficient for purchase of
esempi
  • 50 dollars will not purchase it
    50 Dollar reichen nicht, um das zu kaufen
    50 dollars will not purchase it
  • erwerben (außer durch Erbschaft)
    purchase legal term, law | RechtswesenJUR acquire
    purchase legal term, law | RechtswesenJUR acquire
  • hochwinden, -ziehen
    purchase especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF raise, lift
    purchase especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF raise, lift
  • (mit Hebelkraft) hebenor | oder od bewegen
    purchase especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF lift with lever
    purchase especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF lift with lever
  • erlangen, erreichen, erwerben
    purchase achieve, acquire obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    purchase achieve, acquire obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

purchase

[ˈpəː(r)ʧəs]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Halt Kauf Kauf ÄmterKauf, Kauf von Offiziersstellen Erwerbung Erkaufen, Erringen JahresErtrag Hebevorrichtung, Flaschenzug, Takel, Talje Hebelkraft guter Angriffs- Ansatzpunkt Altre traduzioni...
  • Haltmasculine | Maskulinum m
    purchase grasp, foothold
    purchase grasp, foothold
esempi
  • Kaufmasculine | Maskulinum m
    purchase process
    purchase process
esempi
  • Kaufmasculine | Maskulinum m
    purchase purchased article
    purchase purchased article
esempi
  • a good purchase
    ein guter Kauf
    a good purchase
  • (Ämter)Kaufmasculine | Maskulinum m
    purchase history | GeschichteHIST of rank or position
    purchase history | GeschichteHIST of rank or position
  • Kaufmasculine | Maskulinum m von Offiziersstellen
    purchase especially | besondersbesonders history | GeschichteHIST
    purchase especially | besondersbesonders history | GeschichteHIST
  • Erwerbungfeminine | Femininum f (außer durch Erbschaft)
    purchase legal term, law | RechtswesenJUR acquisition
    purchase legal term, law | RechtswesenJUR acquisition
  • Erkaufenneuter | Neutrum n
    purchase by effort
    Erringenneuter | Neutrum n
    purchase by effort
    purchase by effort
  • (Jahres)Ertragmasculine | Maskulinum m
    purchase rare | seltenselten (annual profit)
    purchase rare | seltenselten (annual profit)
esempi
  • at ten years’ purchase
    zum Zehnfachen des Jahresertrags
    at ten years’ purchase
  • his life is not worth a day’s purchase
    er lebt keinen Tag mehr, für sein Leben gebe ich nichts mehr
    his life is not worth a day’s purchase
  • Hebevorrichtungfeminine | Femininum f
    purchase engineering | TechnikTECH lever
    purchase engineering | TechnikTECH lever
  • Flaschenzugmasculine | Maskulinum m
    purchase block and tackle engineering | TechnikTECH
    purchase block and tackle engineering | TechnikTECH
  • Takelneuter | Neutrum n
    purchase nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF tackle
    Taljefeminine | Femininum f
    purchase nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF tackle
    purchase nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF tackle
  • Hebelkraftfeminine | Femininum f, -wirkungfeminine | Femininum f
    purchase leverage
    purchase leverage
  • guter Angriffs-or | oder od Ansatzpunkt
    purchase rare | seltenselten (good target or place to begin)
    purchase rare | seltenselten (good target or place to begin)
  • einflussreiche Position, Machtstellungfeminine | Femininum f
    purchase powerful position figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    purchase powerful position figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Machtmittelneuter | Neutrum n
    purchase instrument of power figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    purchase instrument of power figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Vorteilmasculine | Maskulinum m
    purchase advantage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    vorteilhafte Stellung
    purchase advantage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    purchase advantage figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Erwerbungenplural | Plural pl
    purchase gains, profits, booty obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Gewinneplural | Plural pl
    purchase gains, profits, booty obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    especially | besondersbesonders Beutefeminine | Femininum f
    purchase gains, profits, booty obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    purchase gains, profits, booty obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Erlangungfeminine | Femininum f
    purchase obtaining by effort obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Erringungfeminine | Femininum f
    purchase obtaining by effort obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    purchase obtaining by effort obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

hire-purchase

[ˌhaɪəˈpɜːtʃəs]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Ratenkauf
  • Ratenkaufmasculine | Maskulinum m
    hire-purchase British English | britisches EnglischBr
    hire-purchase British English | britisches EnglischBr
esempi
  • on hire-purchase
    on hire-purchase
  • hire-purchase agreement
    Teilzahlungs(kauf)vertragmasculine | Maskulinum m
    hire-purchase agreement

executory

British English | britisches EnglischBr [igˈzekjutəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-tɔːri]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vollstreckend, -ziehend, exekutiv exekutorisch, wirksam werdend Ausführungs…, Vollziehungs…, Ausübungs
  • vollstreckend, -ziehend, exekutiv
    executory
    executory
  • exekutorisch, wirksam werdend
    executory commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR
    executory commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR
esempi
  • executory purchase commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Bedingungskauf
    executory purchase commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • Ausführungs…, Vollziehungs…, Ausübungs
    executory relating to execution
    executory relating to execution

purchasing

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Anschaffung, Einkauf
  • Anschaffungfeminine | Femininum f
    purchasing
    Einkaufmasculine | Maskulinum m
    purchasing
    purchasing

purchaser

[ˈpəː(r)ʧəsə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Käuferin Erwerber
  • Käufer(in)
    purchaser
    purchaser
esempi
  • Erwerbermasculine | Maskulinum m (auf jede Art, außer durch Erbschaft)
    purchaser legal term, law | RechtswesenJUR acquirer
    purchaser legal term, law | RechtswesenJUR acquirer

purchasable

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
käuflich