principle of liability - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„liability“: noun

liability

[laiəˈbiliti; -əti]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Verpflichtung, Verbindlichkeit, Haftung, Obligation, Schuld Passivum, Passiv-, Schuldposten Verantwortung, Verantwortlichkeit Ausgesetztsein, Unterworfensein Hang, Neigung Nachteil, Beeinträchtigung Wahrscheinlichkeit Schuldenmasse, Haftpflicht, Haftbarkeit

Verpflichtungfeminine | Femininum f
liability commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR obligation

Verbindlichkeitfeminine | Femininum f
liability commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR obligation

Obligationfeminine | Femininum f
liability commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR obligation

Schuldfeminine | Femininum f
liability commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR obligation

liability commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR obligation
Haftungfeminine | Femininum f
liability commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR state of being liable

Haftpflichtfeminine | Femininum f
liability commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR state of being liable

Haftbarkeitfeminine | Femininum f
liability commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR state of being liable

liability commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR state of being liable
Schuldenmassefeminine | Femininum f (des Konkursschuldners)
liability pl commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR total debts

liability pl commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR total debts

Passivumneuter | Neutrum n
liability commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH on balance sheet, usually plural

Passiv-, Schuldpostenmasculine | Maskulinum m
liability commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH on balance sheet, usually plural

liability commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH on balance sheet, usually plural
liability → vedere „asset“

liability → vedere „asset“

Verantwortungfeminine | Femininum f
liability generally | allgemeinallgemein (responsibility)

Verantwortlichkeitfeminine | Femininum f
liability generally | allgemeinallgemein (responsibility)

liability generally | allgemeinallgemein (responsibility)

Ausgesetztseinneuter | Neutrum n
liability

Unterworfenseinneuter | Neutrum n (tosomething | etwas sth einer Sache)
liability

liability

esempi

liability to penalty

Strafbarkeit

liability to penalty

Hangmasculine | Maskulinum m
liability

Neigungfeminine | Femininum f
liability

liability

esempi

liability to disease

Anfälligkeit (für Krankheit)

liability to disease

Nachteilmasculine | Maskulinum m
liability disadvantage

Beeinträchtigungfeminine | Femininum f
liability disadvantage

liability disadvantage

Wahrscheinlichkeitfeminine | Femininum f
liability likeliness

liability likeliness

„principle“: noun

principle

[ˈprinsəpl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Prinzip, Grundsatz GrundPrinzip, Regel, Richtschnur, Leitsatz Grundwahrheit, Prinzip Prinzip, NaturGesetz, Satz Grundzug, Charakteristikum Quelle, Ursprung, treibende Kraft, Grund Grundbestandteil, Element Altri esempi...

Prinzipneuter | Neutrum n
principle moral code

Grundsatzmasculine | Maskulinum m
principle moral code

principle moral code

esempi

a man of principles

ein Mann mit Grundsätzen

a man of principles

(Grund)Prinzipneuter | Neutrum n
principle rule, standard

Regelfeminine | Femininum f
principle rule, standard

Richtschnurfeminine | Femininum f
principle rule, standard

Leitsatzmasculine | Maskulinum m, -gedankemasculine | Maskulinum m
principle rule, standard

principle rule, standard

esempi

justice must be the principle of good government

Gerechtigkeit muss der Leitgedanke einer guten Regierung sein

justice must be the principle of good government
in principle

im Prinzip, im Allgemeinen

in principle
on principle

aus Prinzip, grundsätzlich

on principle
on the principle that

nach dem Grundsatz, dass

on the principle that
nascondi gli esempimostra più esempi

Grundwahrheitfeminine | Femininum f, -begriffmasculine | Maskulinum m, -lehrefeminine | Femininum f
principle basic concept or teaching

Prinzipneuter | Neutrum n
principle basic concept or teaching

principle basic concept or teaching

Prinzipneuter | Neutrum n
principle scientific law

(Natur)Gesetzneuter | Neutrum n
principle scientific law

Satzmasculine | Maskulinum m
principle scientific law

principle scientific law

esempi

principle of Archimedes

archimedisches Prinzip

principle of Archimedes
principle of causality

Kausalitätsprinzip, Gesetz von Ursacheand | und u. Wirkung

principle of causality
principle of continuity

Kontinuitäts-, Stetigkeitsprinzip

principle of continuity
principle of duality mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Dualitätsprinzip

principle of duality mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
principle of relativity

Relativitätstheorie, -lehre (Einsteins)

principle of relativity
nascondi gli esempimostra più esempi

Grund(lagefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m
principle source, origin

Quellefeminine | Femininum f
principle source, origin

Ursprungmasculine | Maskulinum m
principle source, origin

treibende Kraft
principle source, origin

principle source, origin

Grundzugmasculine | Maskulinum m
principle characteristic

Charakteristikumneuter | Neutrum n
principle characteristic

principle characteristic

Grundbestandteilmasculine | Maskulinum m
principle chemistry | ChemieCHEM basic constituent

principle chemistry | ChemieCHEM basic constituent
Elementneuter | Neutrum n
principle chemistry | ChemieCHEM element obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

principle chemistry | ChemieCHEM element obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

esempi

also | aucha. divine principle Christian Science

göttliches Prinzip, Gottmasculine | Maskulinum m

also | aucha. divine principle Christian Science

„principle (law) of parsimony“: noun

principle of parsimony

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Parsimonie-Prinzip, Sparsamkeitsprinzip

Parsimonie-Prinzipneuter | Neutrum n
principle (law) of parsimony biology | BiologieBIOL

Sparsamkeitsprinzipneuter | Neutrum n
principle (law) of parsimony biology | BiologieBIOL

principle (law) of parsimony biology | BiologieBIOL

„principle of conservatism“: noun

principle of conservatism

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Vorsichtsprinzip

Vorsichtsprinzipneuter | Neutrum n
principle of conservatism commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

principle of conservatism commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„deterrent“: adjective

deterrent

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

abschreckend

abschreckend
deterrent

deterrent

esempi

deterrent principle

Abschreckungsprinzip

deterrent principle

„deterrent“: noun

deterrent

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Abschreckungsmittel

Abschreckungsmittelneuter | Neutrum n
deterrent

deterrent

„principled“: adjective | compound

principled

[ˈprinsəpld]adjective | Adjektiv adjusually | meist meistcompound | Zusammensetzung, Kompositum zssg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mit… Grundsätzen, auf Prinzipien gegründet

mit… Grundsätzen, auf Prinzipien gegründet
principled

principled

esempi

high-principled

mit edlen Grundsätzen

high-principled

„talionic“: adjective

talionic

[-ˈ(ɒ)nik]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

talionisch, Talions…, Gleiches mit Gleichem vergeltend

talionisch, Talions…, Gleiches mit Gleichem vergeltend
talionic legal term, law | RechtswesenJUR

talionic legal term, law | RechtswesenJUR

esempi

talionic principle

Talionsprinzip

talionic principle

„instill“

instill

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

einträufeln, langsam einflößen einflößen, beibringen, allmählich einprägen

einträufeln, langsam einflößen (intodative (case) | Dativ dat)
instill

instill

einflößen, beibringen, allmählich einprägen
instill figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

instill figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
instill syn vgl. → vedere „implant“

instill syn vgl. → vedere „implant“

esempi

to instill principles intosomebody | jemand sb

jemandem Prinzipien beibringen

to instill principles intosomebody | jemand sb

„cardinal“: adjective

cardinal

[ˈkɑː(r)dinl; -də-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

grundsätzlich, hauptsächlich, Grund…, Haupt…, Kardinal… einen Kardinal betreffend, Kardinals… scharlachrot, hochrot Angel…, Schlossrand…

grundsätzlich, hauptsächlich, Grund…, Haupt…, Kardinal…
cardinal fundamental

cardinal fundamental

esempi

of cardinal importance

von grundsätzlicher Bedeutung

of cardinal importance
cardinal principles

Grundprinzipien

cardinal principles

einen Kardinal betreffend, Kardinals…
cardinal religion | ReligionREL

cardinal religion | ReligionREL

scharlachrot, hochrot
cardinal scarlet

cardinal scarlet

Angel…, Schlossrand…
cardinal zoology | ZoologieZOOL of shells

cardinal zoology | ZoologieZOOL of shells
cardinal syn vgl. → vedere „essential“

cardinal syn vgl. → vedere „essential“

„cardinal“: noun

cardinal

[ˈkɑː(r)dinl; -də-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Kardinal Kardinalvogel Scharlach-, Purpurrot kurzer Frauenmantel mit Kapuze Kardinal-, Grundzahl

Kardinalmasculine | Maskulinum m
cardinal religion | ReligionREL

cardinal religion | ReligionREL

Kardinal(vogel)masculine | Maskulinum m (Gattg Richmondenaor | oder od Cardinalis)
cardinal zoology | ZoologieZOOL

cardinal zoology | ZoologieZOOL

Scharlach-, Purpurrotneuter | Neutrum n
cardinal scarlet

cardinal scarlet

(Art) kurzer Frauenmantel mit Kapuze
cardinal history | GeschichteHIST cloak

cardinal history | GeschichteHIST cloak

Kardinal-, Grundzahlfeminine | Femininum f
cardinal cardinal number <plural | Pluralpl>

cardinal cardinal number <plural | Pluralpl>

cardinal → vedere „cardinal points“

cardinal → vedere „cardinal points“

„rootless“: adjective

rootless

[ˈruːtlis] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [rut-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

wurzellos, ohne Wurzel entwurzelt, ohne festen Boden

wurzellos, ohne Wurzel
rootless

rootless

entwurzelt, ohne festen Boden
rootless figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

rootless figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

man is rootless without principles

der Mensch ist ohne feste Prinzipien entwurzelt

man is rootless without principles

Traduzione Tedesco-Inglese per "principle of liability"

"principle of liability" traduzione Inglese

„liability“: noun

liability

Panoramica di tutte le traduzion

„principle“: noun

principle

Panoramica di tutte le traduzion

„principle (law) of parsimony“: noun

principle of parsimony

Panoramica di tutte le traduzion

„principle of conservatism“: noun

principle of conservatism

Panoramica di tutte le traduzion

„deterrent“: adjective

deterrent

Panoramica di tutte le traduzion

„deterrent“: noun

deterrent

Panoramica di tutte le traduzion

„principled“: adjective | compound

principled

Panoramica di tutte le traduzion

„talionic“: adjective

talionic

Panoramica di tutte le traduzion

„instill“

instill

Panoramica di tutte le traduzion

„cardinal“: adjective

cardinal

Panoramica di tutte le traduzion

„cardinal“: noun

cardinal

Panoramica di tutte le traduzion

„rootless“: adjective

rootless

Panoramica di tutte le traduzion