„Personal“: Neutrum Personal [pɛrzoˈnaːl]Neutrum | neuter n <Personals; keinPlural | plural pl> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) personnel, employees, staff domestic staff, servants, attendants ground crew, ground personnel staff personnel Personal Angestellte, Arbeiter employees Personal Angestellte, Arbeiter staff Personal Angestellte, Arbeiter Personal Angestellte, Arbeiter esempi ständiges Personal permanent staff ständiges Personal geschultes [technisches] Personal skilled (oder | orod trained) [technical] personnel (oder | orod staff) geschultes [technisches] Personal leitendes Personal executive personnel, executivesPlural | plural pl leitendes Personal Personal einstellen to hire personnel Personal einstellen Personal abbauen to reduce the personnel (oder | orod number of employees) Personal abbauen Personal abwerben to headhunt Personal abwerben unser Personal reicht nicht aus we are understaffed (oder | orod short-staffed) unser Personal reicht nicht aus wir haben zu viel Personal we are overstaffed, we have a surplus of staff wir haben zu viel Personal nascondi gli esempimostra più esempi domestic staff, servantsPlural | plural pl Personal Dienerschaft attendantsPlural | plural pl Personal Dienerschaft Personal Dienerschaft ground (oder | orod nonflying) personnel Personal Luftfahrt | aviationFLUG Bodenpersonal Personal Luftfahrt | aviationFLUG Bodenpersonal ground crew Personal Luftfahrt | aviationFLUG Bodenbesatzung Personal Luftfahrt | aviationFLUG Bodenbesatzung esempi fliegendes Personal Luftfahrt | aviationFLUG air crew fliegendes Personal Luftfahrt | aviationFLUG staff Personal Medizin | medicineMED in Kliniken Personal Medizin | medicineMED in Kliniken esempi pflegerisches Personal nursing staff pflegerisches Personal
„mobil“: Adjektiv mobil [moˈbiːl]Adjektiv | adjective adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) mobile, movable mobile active, lively mobile mobil beweglich movable mobil beweglich mobil beweglich esempi mobiles Büro mobile office mobiles Büro ein mobiles Büro unterhalten to maintain a mobile office ein mobiles Büro unterhalten mobiles Funktelefon mobile radiotelephone mobiles Funktelefon mobiler Satellitenfunk mobile satellite communications mobiler Satellitenfunk mobiler Satellitenfunkdienst mobile satellite service (oder | orod communications) MSS mobiler Satellitenfunkdienst nascondi gli esempimostra più esempi mobile mobil besonders Militär, militärisch | military termMIL nicht stationär mobil besonders Militär, militärisch | military termMIL nicht stationär mobil → vedere „mobilmachen“ mobil → vedere „mobilmachen“ esempi mobile Arbeitskräfte mobile workforce mobile Arbeitskräfte mobiler Nachrichtentrupp field intelligence team mobiler Nachrichtentrupp mobile Polizeistation mobile police station mobile Polizeistation mobile Videokamera mobile video camera mobile Videokamera etwas mobil machen to mobilizeetwas | something sth, auch | alsoa. -s- britisches Englisch | British EnglishBretwas | something sth etwas mobil machen jemanden mobil machen to perkjemand | somebody sb up, to givejemand | somebody sb a lift jemanden mobil machen jemanden mobil machen aufwecken to rousejemand | somebody sb jemanden mobil machen aufwecken nascondi gli esempimostra più esempi active mobil lebendig, munter umgangssprachlich | familiar, informalumg lively mobil lebendig, munter umgangssprachlich | familiar, informalumg mobil lebendig, munter umgangssprachlich | familiar, informalumg esempi der Alte ist noch sehr mobil the old fellow is still very sprightly der Alte ist noch sehr mobil nach dem Dienst begann er, mobil zu werden he started to liven up after work nach dem Dienst begann er, mobil zu werden munter und mobil hale and hearty, alive and kicking munter und mobil „mobil“: Adverb mobil [moˈbiːl]Adverb | adverb adv Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) to use one’s cellphone... esempi mobil telefonieren to use one’s cellphone amerikanisches Englisch | American EnglishUS to use one’s mobile phone britisches Englisch | British EnglishBr mobil telefonieren
„personal“: Adjektiv personalAdjektiv | adjective adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) third-person narrator esempi personaler Erzähler Literatur | literatureLIT third-person narrator personaler Erzähler Literatur | literatureLIT
„Personal Trainer(in)“: Maskulinum mit Femininendung in Klammern Personal TrainerMaskulinum mit Femininendung in Klammern | masculine form with feminine ending in brackets m(f) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) personal trainer personal trainer Personal Trainer(in) Personal Trainer(in)
„Einsatzkommando“: Neutrum EinsatzkommandoNeutrum | neuter n Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) task force task force Einsatzkommando Einsatzkommando esempi mobiles Einsatzkommando mobile task force mobiles Einsatzkommando
„Verjüngung“: Femininum VerjüngungFemininum | feminine f <Verjüngung; keinPlural | plural pl> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) rejuvenation rejuvenation attenuation reduction taper, diminution taper, batter rejuvenation amount of taper rejuvenation Verjüngung von Körper, Haut, Erscheinung etc Verjüngung von Körper, Haut, Erscheinung etc rejuvenation Verjüngung durch jüngere Mitglieder, Mitarbeiter Verjüngung durch jüngere Mitglieder, Mitarbeiter esempi eine Verjüngung der Partei [des Personals] an injection of young blood into the party [staff] eine Verjüngung der Partei [des Personals] attenuation Verjüngung von Baumbestand Verjüngung von Baumbestand reduction Verjüngung von Maßstab Verjüngung von Maßstab taper Verjüngung einer Säule etc diminution Verjüngung einer Säule etc Verjüngung einer Säule etc taper Verjüngung einer Mauer etc batter Verjüngung einer Mauer etc Verjüngung einer Mauer etc rejuvenation Verjüngung Geologie | geologyGEOL Verjüngung Geologie | geologyGEOL (amount of) taper Verjüngung Technik | engineeringTECH eines Keils etc Verjüngung Technik | engineeringTECH eines Keils etc
„Mobil“: Neutrum MobilNeutrum | neuter n <Mobils; Mobile> humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) vehicle vehicle Mobil Fahrzeug Mobil Fahrzeug
„upwardly“: adverb upwardly [ˈʌpwə(r)dli]adverb | Adverb adv Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) nach oben, aufwärts nach oben, aufwärts upwardly upwardly esempi to be upwardly mobile ein(e) Aufsteiger(in) sein to be upwardly mobile
„workshop“: noun workshopnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Werkstatt, Betrieb, Atelier Sommer-, Arbeits-, FerienKurs, Seminar, Workshop des Künstlers, literarische Werkstattfeminine | Femininum f workshop Betriebmasculine | Maskulinum m workshop Atelierneuter | Neutrum n workshop workshop esempi mobile workshop fahrbare Werkstatt mobile workshop (Sommer-, Arbeits-, Ferien)Kursmasculine | Maskulinum m workshop course figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Seminarneuter | Neutrum n workshop course figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Workshopmasculine | Maskulinum m workshop course figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig workshop course figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Werkstattfeminine | Femininum f (des Künstlers), literarischeor | oder od künstlerische Arbeitsweise workshop rare | seltenselten (way of working) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig workshop rare | seltenselten (way of working) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
„Mobile“: Neutrum Mobile [ˈmoːbile]Neutrum | neuter n <Mobiles; Mobiles> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) mobile mobile Mobile Mobile