Traduzione Tedesco-Inglese per "abwerben"

"abwerben" traduzione Inglese

abwerben
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
away from his job, poach, headhunt alienate, contract away lure away from his party to defect to the West entice away, poach
  • entice (oder | orod draw) (jemand | somebodysb) away, poach
    abwerben Kunden
    abwerben Kunden
  • lure (jemand | somebodysb) away (from his job), poach
    abwerben Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Arbeitskräfte
    abwerben Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Arbeitskräfte
  • headhunt
    abwerben Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Führungskräfte
    abwerben Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Führungskräfte
  • alienate
    abwerben Rechtswesen | legal term, lawJUR
    contract away
    abwerben Rechtswesen | legal term, lawJUR
    abwerben Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • lure (jemand | somebodysb) away from his party
    abwerben Politik | politicsPOL
    abwerben Politik | politicsPOL
  • entice (jemand | somebodysb) to defect (to the West)
    abwerben DDR Politik | politicsPOL
    abwerben DDR Politik | politicsPOL
Personal abwerben
to headhunt
Personal abwerben
Nobody objects to hiring young students either.
Es bereitet ebenso wenig Schwierigkeiten, junge Studenten abzuwerben.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: