„personal column“: noun personal columnnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Kleinanzeigen Kleinanzeigenplural | Plural pl personal column personal column
„Personal“: Neutrum Personal [pɛrzoˈnaːl]Neutrum | neuter n <Personals; keinPlural | plural pl> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) personnel, employees, staff domestic staff, servants, attendants ground crew, ground personnel staff personnel Personal Angestellte, Arbeiter employees Personal Angestellte, Arbeiter staff Personal Angestellte, Arbeiter Personal Angestellte, Arbeiter esempi ständiges Personal permanent staff ständiges Personal geschultes [technisches] Personal skilled (oder | orod trained) [technical] personnel (oder | orod staff) geschultes [technisches] Personal leitendes Personal executive personnel, executivesPlural | plural pl leitendes Personal Personal einstellen to hire personnel Personal einstellen Personal abbauen to reduce the personnel (oder | orod number of employees) Personal abbauen Personal abwerben to headhunt Personal abwerben unser Personal reicht nicht aus we are understaffed (oder | orod short-staffed) unser Personal reicht nicht aus wir haben zu viel Personal we are overstaffed, we have a surplus of staff wir haben zu viel Personal nascondi gli esempimostra più esempi domestic staff, servantsPlural | plural pl Personal Dienerschaft attendantsPlural | plural pl Personal Dienerschaft Personal Dienerschaft ground (oder | orod nonflying) personnel Personal Luftfahrt | aviationFLUG Bodenpersonal Personal Luftfahrt | aviationFLUG Bodenpersonal ground crew Personal Luftfahrt | aviationFLUG Bodenbesatzung Personal Luftfahrt | aviationFLUG Bodenbesatzung esempi fliegendes Personal Luftfahrt | aviationFLUG air crew fliegendes Personal Luftfahrt | aviationFLUG staff Personal Medizin | medicineMED in Kliniken Personal Medizin | medicineMED in Kliniken esempi pflegerisches Personal nursing staff pflegerisches Personal
„column“: noun column [ˈk(ɒ)ləm]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Säule, Pfeiler, Träger, Pfosten, Stütze Säule, Wirbelsäule, Wirbelsäule, Rückgrat, Rückgrat Kolumne, Satz-, ZeitungsSpalte Unterhaltungsteil, Feuilletonabteilung Kolumne, kurzer, regelmäßig erscheinender Zeitungsartikel TruppenKolonne in Kiellinie fahrende Schiffe Kolonne, senkrechte Reihe Feld, Rubrik lonne, säulenförmiger Destillierapparat, Dampfzylinder Altre traduzioni... Säulefeminine | Femininum f column architecture | ArchitekturARCH Pfeilermasculine | Maskulinum m column architecture | ArchitekturARCH Trägermasculine | Maskulinum m column architecture | ArchitekturARCH Pfostenmasculine | Maskulinum m column architecture | ArchitekturARCH Stützefeminine | Femininum f column architecture | ArchitekturARCH column architecture | ArchitekturARCH esempi clustered column Bündelsäule clustered column commemoration column, memorial column Gedenksäule commemoration column, memorial column fluted column kannelierte Säule fluted column triumphal column Siegessäule triumphal column nascondi gli esempimostra più esempi (Rauch-, Wasser-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Säulefeminine | Femininum f column of smoke, wateret cetera, and so on | etc., und so weiter etc column of smoke, wateret cetera, and so on | etc., und so weiter etc esempi column of smoke Rauchsäule column of smoke Säulefeminine | Femininum f column biology | BiologieBIOL column biology | BiologieBIOL Wirbelsäulefeminine | Femininum f column spinal column biology | BiologieBIOL Rückgratneuter | Neutrum n column spinal column biology | BiologieBIOL column spinal column biology | BiologieBIOL Wirbelsäulefeminine | Femininum f column vertebral column biology | BiologieBIOL Rückgratneuter | Neutrum n column vertebral column biology | BiologieBIOL column vertebral column biology | BiologieBIOL (Luft-, Quecksilber-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Säulefeminine | Femininum f column physics | PhysikPHYS column physics | PhysikPHYS Kolumnefeminine | Femininum f column BUCHDRUCK (Satz-, Zeitungs)Spaltefeminine | Femininum f column BUCHDRUCK column BUCHDRUCK esempi printed in double columns zweispaltig gedruckt printed in double columns Unterhaltungsteilmasculine | Maskulinum m column entertainment section of newspaper column entertainment section of newspaper Feuilletonabteilungfeminine | Femininum f column arts department American English | amerikanisches EnglischUS column arts department American English | amerikanisches EnglischUS Kolumnefeminine | Femininum f column article by regular columnist kurzer, regelmäßig (usually | meistmeist täglich) erscheinender Zeitungsartikel (die persönliche Meinung des genannten Verfassers enthaltend) column article by regular columnist column article by regular columnist (Truppen)Kolonnefeminine | Femininum f column military term | Militär, militärischMIL column military term | Militär, militärischMIL in Kiellinie fahrende Schiffeplural | Plural pl column nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF column nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Kolonnefeminine | Femininum f column mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of numberset cetera, and so on | etc., und so weiter etc senkrechte Reihe column mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of numberset cetera, and so on | etc., und so weiter etc column mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of numberset cetera, and so on | etc., und so weiter etc esempi to add up columns Kolonnen addieren to add up columns Feldneuter | Neutrum n column in table Rubrikfeminine | Femininum f column in table column in table lonnefeminine | Femininum f column engineering | TechnikTECH (distilling apparatus) Ko säulenförmiger Destillierapparat column engineering | TechnikTECH (distilling apparatus) Ko column engineering | TechnikTECH (distilling apparatus) Ko Dampfzylindermasculine | Maskulinum m column engineering | TechnikTECH in cotton printing column engineering | TechnikTECH in cotton printing Pyramidefeminine | Femininum f column geology | GeologieGEOL column geology | GeologieGEOL Schichtenfolgefeminine | Femininum f column geology | GeologieGEOL column geology | GeologieGEOL
„personal“: Adjektiv personalAdjektiv | adjective adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) third-person narrator esempi personaler Erzähler Literatur | literatureLIT third-person narrator personaler Erzähler Literatur | literatureLIT
„Personal Trainer(in)“: Maskulinum mit Femininendung in Klammern Personal TrainerMaskulinum mit Femininendung in Klammern | masculine form with feminine ending in brackets m(f) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) personal trainer personal trainer Personal Trainer(in) Personal Trainer(in)
„Verjüngung“: Femininum VerjüngungFemininum | feminine f <Verjüngung; keinPlural | plural pl> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) rejuvenation rejuvenation attenuation reduction taper, diminution taper, batter rejuvenation amount of taper rejuvenation Verjüngung von Körper, Haut, Erscheinung etc Verjüngung von Körper, Haut, Erscheinung etc rejuvenation Verjüngung durch jüngere Mitglieder, Mitarbeiter Verjüngung durch jüngere Mitglieder, Mitarbeiter esempi eine Verjüngung der Partei [des Personals] an injection of young blood into the party [staff] eine Verjüngung der Partei [des Personals] attenuation Verjüngung von Baumbestand Verjüngung von Baumbestand reduction Verjüngung von Maßstab Verjüngung von Maßstab taper Verjüngung einer Säule etc diminution Verjüngung einer Säule etc Verjüngung einer Säule etc taper Verjüngung einer Mauer etc batter Verjüngung einer Mauer etc Verjüngung einer Mauer etc rejuvenation Verjüngung Geologie | geologyGEOL Verjüngung Geologie | geologyGEOL (amount of) taper Verjüngung Technik | engineeringTECH eines Keils etc Verjüngung Technik | engineeringTECH eines Keils etc
„rostral“: adjective rostral [ˈr(ɒ)strəl]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) rostral, schnabelförmig zur Kopfspitze gehörig schiffsschnabelartig, Schiffsschnabel… mit Schiffsschnäbeln verziert rostral, schnabelförmig rostral medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL beak-shaped rostral medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL beak-shaped zur Kopfspitze gehörig rostral zoology | ZoologieZOOL belonging to rostrum rostral zoology | ZoologieZOOL belonging to rostrum schiffsschnabelartig, Schiffsschnabel… rostral history | GeschichteHIST nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF like or of ship’s prow rostral history | GeschichteHIST nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF like or of ship’s prow mit Schiffsschnäbeln verziert (usually | meistmeist zum Andenken an einen Seesieg) rostral history | GeschichteHIST decorated with ships’ prows rostral history | GeschichteHIST decorated with ships’ prows esempi rostral column (mit Schiffsschnäbeln verzierte) Gedenksäule (especially | besondersbesonders für einen Seesieg) rostral column
„annulate“ annulate [ˈænjuleit; -lit; -jə-], annulated [-id]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) geringelt, aus Ringen bestehend von Farbringen umgeben ringförmig zu den Ringelwürmern gehörig Ring… geringelt, aus Ringen bestehend annulate consisting of rings annulate consisting of rings von Farbringen umgeben annulate surrounded by coloured rings annulate surrounded by coloured rings ringförmig annulate botany | BotanikBOT ring-shaped annulate botany | BotanikBOT ring-shaped zu den Ringelwürmern gehörig annulate zoology | ZoologieZOOL belonging to annelid family annulate zoology | ZoologieZOOL belonging to annelid family Ring… annulate concerning ring annulate concerning ring esempi annulate column architecture | ArchitekturARCH Ringsäule annulate column architecture | ArchitekturARCH
„pers.“: abbreviation pers.abbreviation | Abkürzung abk (= person) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Pers. Pers. pers. pers. „pers.“: abbreviation pers.abbreviation | Abkürzung abk (= personally) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) persönl. pers(önl). pers. pers.
„person“: noun person [ˈpəː(r)sn]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Person, Einzelwesen, Individuum, menschliches Wesen Persönlichkeit, Körper, Äußere, Leib große Persönlichkeit, wichtige Person Person Rolle, Gestalt Einzeltier Personfeminine | Femininum f person Einzelwesenneuter | Neutrum n person Individuumneuter | Neutrum n person menschliches Wesen person person esempi any person irgendjemand any person in person in (eigner) Person, persönlich, selbst in person not a person keine Seele not a person third person legal term, law | RechtswesenJUR (ein) Dritter third person legal term, law | RechtswesenJUR third person linguistics | SprachwissenschaftLING dritte Person third person linguistics | SprachwissenschaftLING third person religion | ReligionREL dritte göttliche Person third person religion | ReligionREL third person (der) Heilige Geist third person nascondi gli esempimostra più esempi Persönlichkeitfeminine | Femininum f person body Körpermasculine | Maskulinum m person body Leibmasculine | Maskulinum m person body person body (das) Äußere person person esempi to carrysomething | etwas sth on one’s person something | etwasetwas bei sich tragen to carrysomething | etwas sth on one’s person große Persönlichkeit, wichtige Person person rare | seltenselten (important individual) person rare | seltenselten (important individual) Personfeminine | Femininum f person used contemptuously pejorative | pejorativ, abwertendpej person used contemptuously pejorative | pejorativ, abwertendpej esempi who is this person? wer ist diese Person? who is this person? Rollefeminine | Femininum f person character theatre, theater | TheaterTHEAT person character theatre, theater | TheaterTHEAT Gestaltfeminine | Femininum f person in literature theatre, theater | TheaterTHEAT person in literature theatre, theater | TheaterTHEAT esempi in the person of in der Rolle desor | oder od der in the person of Einzeltierneuter | Neutrum n person zoology | ZoologieZOOL single animal: in colony person zoology | ZoologieZOOL single animal: in colony