Traduzione Tedesco-Inglese per "manschetten"

"manschetten" traduzione Inglese

Manschette

[manˈʃɛtə]Femininum | feminine f <Manschette; Manschetten>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
cuff fear bracelets wristlock sleeve, collar, rose, packing, cup, boot, sealing member cuff, sleeve frill paper wrapper
  • cuff
    Manschette eines Hemdes etc
    Manschette eines Hemdes etc
esempi
  • durchgestoßene [gestärkte] Manschetten
    worn [starched] cuffs
    durchgestoßene [gestärkte] Manschetten
  • paper wrapper (oder | orod wrapping)
    Manschette um Blumenstrauß, Kerze etc
    Manschette um Blumenstrauß, Kerze etc
  • fearSingular | singular sg
    Manschette Angst figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <Plural | pluralpl>
    Manschette Angst figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <Plural | pluralpl>
esempi
  • er hatte (mächtige) Manschetten vor dem Examen <Plural | pluralpl>
    he was scared (stiff) about the exam
    er hatte (mächtige) Manschetten vor dem Examen <Plural | pluralpl>
  • er hat gehörige Manschetten vor seinem Vater <Plural | pluralpl>
    his father scares the living daylights out of him
    his father puts the wind up him
    er hat gehörige Manschetten vor seinem Vater <Plural | pluralpl>
  • bracelets
    Manschette thieves’ Latin: Handfesseln <Plural | pluralpl>
    Manschette thieves’ Latin: Handfesseln <Plural | pluralpl>
  • wristlock
    Manschette Sport | sportsSPORT beim Ringen
    Manschette Sport | sportsSPORT beim Ringen
esempi
  • sleeve
    Manschette Technik | engineeringTECH
    boot
    Manschette Technik | engineeringTECH
    Manschette Technik | engineeringTECH
  • collar
    Manschette Technik | engineeringTECH Bund
    Manschette Technik | engineeringTECH Bund
  • rose
    Manschette Technik | engineeringTECH Rosette
    Manschette Technik | engineeringTECH Rosette
  • packing
    Manschette Technik | engineeringTECH Dichtung
    sealing member
    Manschette Technik | engineeringTECH Dichtung
    Manschette Technik | engineeringTECH Dichtung
  • cup
    Manschette Technik | engineeringTECH eines Kolbens
    Manschette Technik | engineeringTECH eines Kolbens
  • cuff
    Manschette Textilindustrie | textilesTEX
    sleeve
    Manschette Textilindustrie | textilesTEX
    Manschette Textilindustrie | textilesTEX
  • frill
    Manschette Botanik | botanyBOT eines Hutpilzes
    Manschette Botanik | botanyBOT eines Hutpilzes

wenden

transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
turn turn
  • turn
    wenden umdrehen, drehen
    wenden umdrehen, drehen
esempi
  • den Braten [das Getreide, das Heu] wenden
    to turn the roast [grain, hay]
    den Braten [das Getreide, das Heu] wenden
  • einen Kragen [Anzug, die Manschetten] wenden
    to turn a collar [suit, the cuffs]
    einen Kragen [Anzug, die Manschetten] wenden
  • die Buchseite wenden
    to turn (over) the page
    die Buchseite wenden
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • turn
    wenden Medizin | medicineMED Fötus
    wenden Medizin | medicineMED Fötus

wenden

reflexives Verb | reflexive verb v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
change... the tide has turned it will all turn out for the best... the tables are turned
esempi
  • sich wenden sich ändern
    sich wenden sich ändern
  • der Wind [das Wetter] hat sich gewendet
    the wind [weather] has changed (oder | orod turned)
    der Wind [das Wetter] hat sich gewendet
  • es wird sich alles noch zum Guten wenden
    it will all turn out for the best
    es wird sich alles noch zum Guten wenden
esempi
  • das Blatt (oder | orod Blättchen) hat sich gewendet die Situation hat sich geändert figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    das Blatt (oder | orod Blättchen) hat sich gewendet die Situation hat sich geändert figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • das Blatt (oder | orod Blättchen) hat sich gewendet die Situation hat sich ins Gegenteil verkehrt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    the tables are turned
    das Blatt (oder | orod Blättchen) hat sich gewendet die Situation hat sich ins Gegenteil verkehrt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

wenden

intransitives Verb | intransitive verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
turn tack about, go about, put about
  • turn
    wenden
    wenden
esempi
  • tack (about), go about, put about
    wenden Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF von Segelschiffen
    wenden Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF von Segelschiffen

wenden

Neutrum | neuter n <Wendens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)